
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
MODE D'EMPLOI
9/43
87-900-136-01
ATTENTION!
Sur les moteurs triphasés, une inversion des pola-
rités entraîne une inversion du sens de rotation de
la pompe et comporte des risques de dommages
mécaniques.
MAINTENANCE
Le personnel chargé de la conduite et de la main-
tenance de la pompe doit avoir la formation né-
cessaire et posséder une connaissance
approfondie des normes de prévention des acci-
dents du travail.
DANGER!
Les hautes tensions peuvent entraîner la mort par
contact. Veiller à toujours opérer avec le maximum
de prudence et dans le respect des normes de
prévention des accidents du travail en vigueur.
DANGER!
Lorsque la machine est sous tension, faire atten-
tion à la présence d'organes en mouvement et de
haute tension.
DANGER!
En cas de devoir procéder à des opérations de
maintenance de la pompe au terme d'une longue
période de fonctionnement, il est indispensable de
la laisser refroidir car sa température extérieure
peut dépasser 80 °C.
DANGER!
Avant toute opération de maintenance, il est im-
pératif de toujours couper l'alimentation de la
pompe. Placer les panneaux spécifiques d'aver-
tissement: APPAREIL EN COURS DE
MAINTENANCE – NE PAS BRANCHER
L'ALIMENTATION, près de l'interrupteur d'alimen-
tation. Au terme des opérations de maintenance,
restaurer les dispositifs de sécurité.
DANGER!
Ne pas effectuer la substitution d'huile immédi-
atement après l'arrêt de la machine car la tem-
pérature de celle-là peut être élevée.
NOTE
Avant de retourner une pompe au constructeur
pour réparation, il est indispensable de remplir et
d'adresser au bureau local de vente la fiche
“Health and Safety Certification” jointe à la pré-
sente notice. Une copie de celle-ci devra être mise
dans l'emballage de la pompe avant expédition.
En cas de mise au rebut de la pompe, procéder à
son élimination conformément aux réglementa-
tions nationales en la matière.
MISE AU REBUT
Signification du logo “WEEE” figurant sur les
étiquettes
Le symbole ci-dessous
est appliqué conformément
à la directive CE nommée “WEEE”.
Ce symbole
(uniquement valide pour les pays
de la Communauté européenne)
indique que le
produit sur lequel il est appliqué NE doit PAS être
mis au rebut avec les ordures ménagères ou les
déchets industriels ordinaires, mais passer par un
système de collecte sélective.
Après avoir vérifié les termes et conditions du con-
trat de vente, l’utilisateur final est donc prié de
contacter le fournisseur du dispositif, maison mère
ou revendeur, pour mettre en œuvre le processus
de collecte et mise au rebut.