Aerogen Ultra AG-AS7000-EUR, Instruction Manual

Page: 6 / 52

4
Aerogen®
Aerogen
®
Ultra ist ein speziell für den Aerogen Solo-Vernebler konzipiertes Zubehörteil. Er ermöglicht die kurzzeitige
und kontinuierliche Vernebelung sowie die optionale Zufuhr von zusätzlichem Sauerstoff bei Kindern und Erwachsenen
über ein Mundstück. Die Vorrichtung kann alternativ mit der im Lieferumfang enthaltenen Gesichtsmaske verwendet
werden.
Die Vorrichtung ist für die Verwendung an einem einzelnen Patienten vorgesehen und für 20 Behandlungen mit
kurzzeitigem Betrieb (mit einer Rate von vier 3-ml-Dosen pro Tag über 5 Tage) bzw. 3 Stunden kontinuierlichen Betrieb
geeignet.
Im kontinuierlichen Betrieb kann Aerogen Ultra zusammen mit dem Aerogen Solo-Schlauchset für die kontinuierliche
Vernebelung verwendet werden. Siehe Aerogen Solo System-Bedienungsanleitung.
Eine optimale Aerosolgabe wird mit einem Ventil-Mundstück oder einer Ventil-Aerosolgesichtsmaske mit geringem/
keinem Sauerstoffdurchfluss erzielt.
Der Aerogen Ultra ist nur für Patienten mit Spontanatmung vorgesehen, die bei Bewusstsein sind.
Der Aerogen Ultra, das Mundstück, der Aerogen Solo Vernebler, die Sauerstoffschläuche und die I-Guard
TM Aerosol-
masken sind nicht steril.
Der Filter wird nicht von Aerogen bereitgestellt. Der Filter ist zu Demonstrationszwecken abgebildet. Es liegt in der
Verantwortung des Arztes, zu ermitteln, ob ein Filter erforderlich ist und welcher Filtertyp (Viren/Bakterien) für die
Verwendung mit dem Aerogen Ultra zu wählen ist. Bei der Auswahl eines Filters zum Anbringen an das Mundstück
des Aerogen Ultra empfiehlt Aerogen die Verwendung eines Filters mit einer Nenneffizienz von mindestens 99,9 %
(Bakterien) oder 99,8 % (Viren).
Bei Verwendung des Aerogen Ultra zusammen mit einem Filter ist für Informationen zur Entsorgung des Filters die
Gebrauchsanweisung des Filterherstellers zu beachten.
Zur Entsorgung des Aerogen Ultra, des Mundstücks, des Aerogen Solo Verneblers und der Sauerstoffschläuche ist das
Protokoll des Krankenhauses oder der Einrichtung zu befolgen, zur Entsorgung der I-Guard
TM
Aerosolmaske sind die
Anweisungen des Herstellers zu befolgen.
Folgende Geräte unterliegen CE0050 Folgende Geräte unterliegen nicht CE0050
• Aerogen Ultra und Sauerstoffschlauch
• Aerogen Ultra Mundstück
• Aerogen Solo Vernebler • I-Guard
™
Aerosolmaske
• Filter
Aerogen Ultra-Kits
AG-AS7500-EUR: Aerogen Ultra Starter-Kit (10er-Packung): Aerogen Solo, Aerogen Ultra, Sauerstoffschlauch
AG-AS7000-EUR:
Aerogen Ultra (10er-Packung): Aerogen Ultra, Sauerstoffschlauch
AG-AS7501-EUR: Aerogen Ultra Starter-Kit (10er-Packung): Aerogen Solo, Aerogen Ultra, Sauerstoffschlauch,
I-Guard TM Aerosolmaske (Erwachsene)
AG-AS7502-EUR: Aerogen Ultra Starter-Kit (10er-Packung): Aerogen Solo, Aerogen Ultra, Sauerstoffschlauch,
I-Guard TM Aerosolmaske (Pädiatrie)
AG-AS7001-EUR: Aerogen Ultra, Sauerstoffschlauch, I-Guard TM Aerosolmaske (Erwachsene)
AG-AS7002-EUR: Aerogen Ultra (10er-Packung): Aerogen Ultra, Sauerstoffschlauch, I-Guard TM Aerosolmaske
(Pädiatrie)
Gebrauchsanweisung (siehe Abbildungen 1 bis 9)
Die Vorrichtung vor dem Gebrauch auf Unversehrtheit und korrekte Ventilposition prüfen.
1. Den Aerogen Solo-Vernebler fest in der dargestellten Ausrichtung in den Aerogen Ultra einsetzen.
2. Muss zusätzlich Sauerstoff zugeführt werden, den Sauerstoffschlauch fest am Aerogen Ultra befestigen.
Hinweis: Die Sauerstoffflussrate sollte auf 1 bis 6 l/min eingestellt werden.
3. Wird eine Gesichtsmaske benötigt, das Mundstück entfernen und die Gesichtsmaske am Aerogen Ultra befestigen.
Hinweis: Bei Verwendung einer offenen Gesichtsmaske ist ein Sauerstofffluss von mindestens 1 l/min erforderlich.
4. Wenn ein Filter verwendet werden muss, verfügt das Aerogen Ultra Mundstück über eine 22-mm-Anschlussbuchse
gemäß ISO 5356-1 für den Anschluss eines Filterports gemäß ISO 5356-1.
5. Das verordnete Medikament gemäß den Anweisungen in der Bedienungsanleitung für das Aerogen Solo-System in
den Aerogen Solo-Vernebler einfüllen.
DEU