94
8ZDJD
-HĤOL QD OLĤFLH SRQRZQHJR Z\ELHUDQLD QLH PD İDGQ\FK QXPHUyZ QD Z\ĤZLHWODF]X EčG]LH
ZLGRF]Q\NRPXQLNDW38672(037<
7.17
1DZLĈ]\ZDQLHSRãĈF]HQLDZHZQčWU]QHJR
)XQNFMD WD XPRİOLZLD QDZLĈ]\ZDQLH SRãĈF]Hę ZHZQčWU]Q\FK L SU]HNLHURZ\ZDQLH SRãĈF]Hę
]HZQčWU]Q\FK -HĤOL ED]D OXE VãXFKDZND ] NWyUĈ MHVW QDZLĈ]\ZDQH SRãĈF]HQLH QLH RGSRZLH
Z FLĈJX VHNXQG SU]HVWDQLH G]ZRQLþ D ED]D OXE VãXFKDZND G]ZRQLĈFD SRZUyFL GR WU\EX
JRWRZRĤFL
7.17.1
,QWHUNRP
.RU]\VWDQLH]HVãXFKDZNLEH]SU]HZRGRZHM
: WU\ELH JRWRZRĤFL QDFLĤQLM SU]\FLVN &
DE\ Z\ĤZLHWOLþ QXPHU\ ZV]\VWNLFK LQQ\FK
]DUHMHVWURZDQ\FKVãXFKDZHNRUD]F\IU\L
:SURZDGĮF\IUč!DE\QDZLĈ]DþSRãĈF]HQLH]ED]ĈOXEZSURZDG]LþQXPHUVãXFKDZNL]
NWyUĈPD]RVWDþQDZLĈ]DQHSRãĈF]HQLHOXEZSURZDGĮF\IUčDE\QDZLĈ]DþSRãĈF]HQLH]H
ZV]\VWNLPLVãXFKDZNDPLLED]Ĉ
%D]D]DG]ZRQLLQDOHİ\SRGQLHĤþVãXFKDZNčSU]HZRGRZĈ]ED]\DE\QDZLĈ]DþSRãĈF]HQLH
ZHZQčWU]QH
/8%
:\EUDQDVãXFKDZND]DG]ZRQLLQDOHİ\QDQLHMQDFLVQĈþSU]\FLVN DE\QDZLĈ]DþSRãĈF]HQLH
LQWHUNRPRZH
8ZDJD
-HĤOLZED]LHMHVW]DUHMHVWURZDQDW\ONRMHGQDVãXFKDZNDQDFLĤQLčFLHSU]\FLVNX&
VSRZRGXMH
QDW\FKPLDVWRZHQDZLĈ]DQLHSRãĈF]HQLD]HVãXFKDZNĈ
8ZDJD
-HĤOL Z WUDNFLH SRãĈF]HQLD LQWHUNRPX SRMDZL VLč SRãĈF]HQLH ]HZQčWU]QH ]RVWDQĈ RGWZRU]RQH
V\JQDã\ RVWU]HJDZF]H L SU]HG RGHEUDQLHP SRãĈF]HQLD ]HZQčWU]QHJR QDOHİ\ ]DNRęF]\þ
SRãĈF]HQLHLQWHUNRPX
.RU]\VWDQLH]ED]\SU]HZRGRZHM
:WU\ELHJRWRZRĤFLQDFLĤQLMSU]\FLVN
DE\Z\ĤZLHWOLþQXPHU\]DUHMHVWURZDQ\FKVãXFKDZHN
LF\IUč
:SURZDGĮQXPHUVãXFKDZNL]NWyUĈPD]RVWDþQDZLĈ]DQHSRãĈF]HQLHOXEQDFLĤQLMSU]\FLVN
DE\QDZLĈ]DþSRãĈF]HQLH]HZV]\VWNLPLVãXFKDZNDPL
:\EUDQH VãXFKDZNL ]DG]ZRQLĈ 1DFLĤQLM SU]\FLVN QD Z\EUDQHM VãXFKDZFH DE\ QDZLĈ]Dþ
SRãĈF]HQLHZHZQčWU]QH
7.17.2
3U]HNLHURZDQLHSRãĈF]HQLD]HZQčWU]QHJR
.RU]\VWDQLH]HVãXFKDZNLEH]SU]HZRGRZHM
3RGF]DVSRãĈF]HQLD]HZQčWU]QHJR
1DFLĤQLMSU]\FLVN DE\Z\ĤZLHWOLþRSFMč,17(5.20,17(5&20
1DFLĤQLMSU]\FLVN DE\Z\ĤZLHWOLþQXPHU\ZV]\VWNLFKLQQ\FK]DUHMHVWURZDQ\FKVãXFKDZHNL
F\IUč:SURZDGĮQXPHUVãXFKDZNLGRNWyUHMPD]RVWDþSU]HNLHURZDQHSRãĈF]HQLH
3RãĈF]HQLH]HZQčWU]QH]RVWDQLHDXWRPDW\F]QLHZVWU]\PDQHL]DG]ZRQLZ\EUDQDVãXFKDZND
1DFLĤQLMSU]\FLVN QDZ\EUDQHMVãXFKDZFHDE\QDZLĈ]DþSRãĈF]HQLHZHZQčWU]QH
1DFLĤQLMSU]\FLVN QDVãXFKDZFHQDZLĈ]XMĈFHMSRãĈF]HQLHOXERGãyİMĈQDãDGRZDUNčDE\
]DNRęF]\þELHİĈFHSRãĈF]HQLH]HZQčWU]QH
3RãĈF]HQLH]HZQčWU]QH]RVWDQLHSU]HNLHURZDQHGRZ\EUDQHMVãXFKDZNL
8ZDJD
-HĤOLZ\EUDQDVãXFKDZNDQLHRGHEUDãDSRãĈF]HQLDLQWHUNRPRZHJRPRİQD]DWU]\PDþLQWHUNRP
LSRZUyFLþGRSRãĈF]HQLD]HZQčWU]QHJRQDFLVNDMĈFSU]\FLVN
Summary of Contents for Voxtel D210
Page 1: ...CORDLESS TELEPHONE Voxtel D210 QUICK START GUIDE UK DE FR NL IT SW PL GR DK BUL CZ ...
Page 158: ...158 ...
Page 159: ...159 CZ ...