AEG BSB18BL2, Original Instructions Manual

Page: 20 / 64

20
DA OVERSÆTTELSE AF DEN ORIGINALE
BRUGSANVISNING
TILTÆNKT ANVENDELSESFORMÅL
6ODJERUHPDVNLQHQHUEHUHJQHWWLOEUXJYHGERULQJXGHQVODJLWU
SODVWRJPHWDOOHURJVODJERULQJLPXUY UN3URGXNWHWNDQRJVn
EUXJHVWLODWLV WWHRJIMHUQHVNUXHU
0nLNNHEUXJHVWLODQGUHIRUPnO
$'9$56(// VDOOHRPK\JJHOLJWDOOHDGYDUVOHU
DQYLVQLQJHURJVSHFL¿NDWLRQHUVRPI¡OJHUPHGPDVNLQHQ
RJVWXGHULOOXVWUDWLRQHUQH +YLVQHGHQVWnHQGHIRUVNULIWHULNNH
overholdes, kan der ske uheld og ulykker som brand, elektrisk stød
RJHOOHUDOYRUOLJHSHUVRQVNDGHU*HPYHMOHGQLQJHQPHGDGYDUVOHU
og anvisninger til senere opslag.
6,..(5+('6$'9$56/(59('56/$*%25(0$6.,1(
$OPLQGHOLJHVLNNHUKHGVUHJOHU
% UK¡UHY UQXQGHUVODJERULQJ
6W¡MSnYLUNQLQJNDQEHYLUNHWDE
af hørelse.
%UXJKM OSHKnQGWDJ 7DEDINRQWURONDQIRUnUVDJHSHUVRQVNDGH
+ROGNXQSnSURGXNWHWSnGHLVROHUHGHJULEHÀDGHUYHG
XGI¡UHOVHDIHQRSHUDWLRQKYRUVN UHY UNW¡MHWRJIDVWJ¡UHOVHU
NDQNRPPHLEHU¡ULQJPHGVNMXOWHOHGQLQJHU +YLVVN UHY UNW¡M
eller fastgørelser kommer i berøring en strømførende ledning, kan
GHWJ¡UHEORWWHGHPHWDOGHOHSnY UNW¡MHWVWU¡PI¡UHQGHRJJLYH
operatøren elektrisk stød.
6LNNHUKHGVDQYLVQLQJHUYHGEUXJDIODQJHERUHELWV
0nDOGULJEHWMHQHVYHGK¡MHUHKDVWLJKHGHQGGHQPDNVLPDOH
KDVWLJKHGVNODVVL¿FHULQJIRUERUHELW 9HGK¡MHUHKDVWLJKHGHUHU
ERUHELWWLOE¡MHOLJHWLODWE¡MHKYLVGHInUORYWLODWURWHUHIULWXGHQDW
EHU¡ULQJPHGDUEHMGVHPQHWKYLONHWNDQUHVXOWHUHLSHUVRQVNDGH
6WDUWDOWLGERULQJYHGODYKDVWLJKHGRJPHGELWVSLGVHQL
EHU¡ULQJPHGHPQHW 9HGK¡MHUHKDVWLJKHGHUHUERUHELWWLOE¡MHOLJH
WLODWE¡MHKYLVGHInUORYWLODWURWHUHIULWXGHQDWEHU¡ULQJPHG
DUEHMGVHPQHWKYLONHWNDQUHVXOWHUHLSHUVRQVNDGH
3nI¡UNXQWU\NLOLJHOLQHPHGERUHELWRJSnI¡ULNNHIRUPHJHW
WU\N %LWVNDQE¡MHVLJRJIRUnUVDJHEUXGHOOHUNRQWUROWDEGHU
medfører personskade.
YDERLIGERE SIKKERHEDS- OG
ARBEJDSINSTRUKTIONER
(PQHWVNDOIDVWVS QGHVPHGHQIDVWVS QGLQJVDQRUGQLQJ,NNH
VS QGWHHPQHUNDQIRUnUVDJHDOYRUOLJHSHUVRQVNDGHU
3URGXNWHWJHQVWDUWHUDXWRPDWLVNKYLVGHWHUJnHWLVWn6OXN
VWUDNWVIRUSURGXNWHWKYLVGHWJnULVWn7 QGLNNHIRUSURGXNWHW
LJHQPHQVGHWHUJnHWLVWnIRUGLGHWNXQQHXGO¡VHHWSOXGVHOLJW
WLOEDJHVODJPHGHQK¡MUHDNWLYNUDIW6OnIDVWKYRUIRUSURGXNWHW
JLNLVWnRJIRUHWDJXGEHGULQJDIGHWWHRJWDJVDPWLGLJK¡MGHIRU
sikkerhedsanvisningerne.
Det støv, der genereres ved brug af produktet, kan udgøre en
VXQGKHGVIDUH8QGJnDWLQGnQGHVW¡YHW% UHQSDVVHQGH
støvbeskyttelsesmaske.
)MHUQEDWWHULSDNNHQLQGHQVWDUWDIDUEHMGHSnSURGXNWHW
YDERLIGERE SIKKERHEDSADVARSLER OM BATTERI
ADVARSEL!
)RUDWQHGV WWHULVLNRHQIRUEUDQGSHUVRQVNDGH
RJSURGXNWEHVNDGLJHOVHSnJUXQGDINRUWVOXWQLQJPnGLWUHGVNDE
EDWWHULSDNNHHOOHURSODGHUDOGULJQHGV QNHVLHQY VNHOLJHVRP
Y VNHULNNHPnÀ\GHLQGLGHP6¡UJOLJHOHGHVIRUDWGHULNNH
WU QJHUY VNHLQGLHQKHGHUQHRJEDWWHULHUQH.RUURGHUHQGHHOOHU
OHGHQGHY VNHUIHNVVDOWYDQGEHVWHPWHNHPLNDOLHUEOHJHVWRႇHU
HOOHUSURGXNWHUVRPLQGHKROGHUEOHJHVWRႇHUNDQIRUnUVDJH
kortslutning.
%UXJWHEDWWHULHUPnLNNHERUWVNDႇHVVRPKXVKROGQLQJVDႇDOGHOOHU
DIEU QGHV$(*¶VIRUKDQGOHUHWLOE\GHUDWPRGWDJHJDPOHEDWWHULHU
IRUDWEHVN\WWHPLOM¡HW
Batteripakker, der ikke er brugt i et stykke tid, skal genoplades
inden brug.
)RUDWRSQnHQRSWLPDOOHYHWLGIRUEDWWHULSDNNHUVNDOGHRSODGHV
IXOGVW QGLJWHIWHUEUXJ
9HGRSEHYDULQJDIEDWWHULHUO QJHUHHQGGDJH
•
2SEHYDUEDWWHULHWSnHWW¡UWVWHGPHGWHPSHUDWXUHUXQGHUƒ&
•
2SEHYDUEDWWHULHUQHLHQRSODGHWWLOVWDQG
•
+YHUWKDOYHnUXQGHURSEHYDULQJVNDOSDNNHQRSODGHVVRP
normalt.
%HVN\WWHOVHDIEDWWHULSDNNHQ
Batteripakken har overbelastningsbeskyttelse, der beskytter den
PRGRYHUEHODVWQLQJRJKM OSHUPHGDWVLNUHHQODQJOHYHWLG
Ved ekstrem belastning slukker batterielektronikken automatisk for
SURGXNWHW)RUDWJHQVWDUWHVOXNNHVSURGXNWHWRJW QGHVGHUHIWHU
LJHQ+YLVSURGXNWHWLNNHVWDUWHULJHQNDQEDWWHULSDNNHQY UHKHOW
DÀDGHW*HQRSODGEDWWHULSDNNHQ
7UDQVSRUWDIOLWKLXPEDWWHULHU
Lithium-ion-batteriet er omfattet af lovgivningen om farligt gods.
Transport af de batterier skal foretaget i overensstemmelse med
lokale, nationale og internationale forskrifter og forordninger.
•
%DWWHULHUNDQWUDQVSRUWHUHVSnRIIHQWOLJYHMXGHQ\GHUOLJHUHNUDY
• Kommerciel transport af lithium-ion-batterier foretaget
DIWUHGMHSDUWHUHUXQGHUODJWIRURUGQLQJHURPIDUOLJWJRGV
)RUEHUHGHOVHDIWUDQVSRUWRJVHOYHWUDQVSRUWHQPnNXQIRUHVWnV
af behørigt uddannet personale, og processen skal ledsages af
relevante fagfolk.
Ved transport af batterier:
• Kontrollér, at batteriets kontaktklemmer er beskyttet og isoleret
for at forebygge kortslutning.
•
6¡UJIRUDWEDWWHULSDNNHQHUVLNUHWPRGEHY JHOVHLQGHQL
emballagen.
•
8QGODGDWWUDQVSRUWHUHEDWWHULHUPHGUHYQHUHOOHUXW WKHGHU
•
5nGI¡UGLJGHVXGHQKRVVSHGLW¡UHQ
KEND DIT PRODUKT
6HVLGH
1.
+M OSHKnQGWDJLVROHUHWJULEHRYHUIODGH
*HDUY OJHU
3.
-XVWHULQJVULQJIRUGUHMQLQJVPRPHQW
4. Nøglefri borepatron
Variabel hastighedskontaktudløser
6.
5RWDWLRQVUHWQLQJVY OJHU
+nQGWDJLVROHUHWJULEHIODGH
8.
% OWHNOLS
9. LED-lys
10. Batteri
11.
%LWWLOVNUXHWU NNHU
VEDLIGEHOLDELSE
8QGJnDWEUXJHRSO¡VQLQJVPLGOHUYHGUHQJ¡ULQJDISODVWGHOH
'HÀHVWHIRUPHUIRUSODVWLNHUPRGWDJHOLJHIRUIRUVNHOOLJHW\SHU
kommercielle opløsningsmidler og kan blive beskadiget ved deres
DQYHQGHOVH%UXJUHQHNOXGHWLODWIMHUQHVQDYVNXOVW¡YRVY
6OLEQLQJVP¡ULQJVHUYLFHULQJRJXGVNLIWQLQJDIGHOHVNDOXGI¡UHV
af servicefolk.
Brug kun AEG-tilbehør og AEG-reservedele. Hvis komponenter,
GHULNNHHUEOHYHWEHVNUHYHWVNDOXGVNLIWHVVnNRQWDNWHWDIYRUHV
$(*VHUYLFHFHQWUHVHYRUHVOLVWHRYHUJDUDQWLVHUYLFHDGUHVVHU
Om nødvendigt kan der bestilles en eksploderet visning af
SURGXNWHW$QJLYSURGXNWW\SHQRJVHULHQXPPHUHWGHUHUWU\NWSn
etiketten, og bestil tegningen hos dine lokale serviceagenter eller
GLUHNWHSn7HFKWURQLF,QGXVWULHV*PE+0D[(\WK6WUD‰H
:LQQHQGHQ*HUPDQ\
SYMBOLER
/ VDQYLVQLQJHUQHRPK\JJHOLJWLQGHQGXVWDUWHU
produktet.
)256,*7,*$'9$56(/)$5(