Advanced Solutions TURBOVAPOR, Quick Start Manual

Page: 5 / 16

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
Wenn Sie ein elektrisches Gerät benutzen, sollten Sie immer die folgenden grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen
befolgen, einschließlich der folgenden:
VOR DER BENUTZUNG DES GERÄTS ALLE ANWEISUNGEN LESEN
SICHERHEITSHINWEIS
ZUR VERRINGERUNG DER GEFAHR VON FEUER, STROMSCHLAG ODER VERLETZUNG
• Die Benutzung dieses Geräts ist verboten, wenn es nicht an einen Staubsauger angeschlossen ist.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 (acht) Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder ohne Erfahrung oder Übung benutzt werden, sofern sie beaufsichtigt oder in die sichere Benutzung des Geräts eingewiesen
werden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden; erlauben Sie ihnen nicht, das Gerät als Spielzeug zu benutzen. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn
das Gerät von Kindern oder in deren Nähe benutzt wird.
• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder Flüssigkeiten ein.
• Halten Sie Haare, lose Kleidung, Finger und andere Körperteile von den Öffnungen und beweglichen Teilen des Geräts und seiner
Komponenten fern.
• Tauchen Sie das Gerät zu Reinigungszwecken nicht in Wasser ein.
• Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie es an die Absauganlage anschließen oder von ihr abtrennen.
• Das Gerät ist mit einer Walze für die Reinigung von Oberflächen ausgestattet, die der Benutzer nicht blockieren darf.
• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, während es angeschlossen ist.
• Verwenden Sie nur Originalersatzteile.
• Verwenden Sie das Gerät nur wie in der Bedienungsanleitung beschrieben.
• Verwenden Sie nur das vom Hersteller empfohlene Zubehör.
• Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, wenn es heruntergefallen oder beschädigt wurde, wenn es im Freien steht oder ins Wasser
gefallen ist, versuchen Sie keinesfalls, es in Betrieb zu nehmen, sondern lassen Sie es von einer autorisierten Kundendienststelle reparieren.
• Stecken Sie keine Gegenstände in die Öffnungen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Öffnungen blockiert sind; halten Sie die Öffnungen frei von Staub, Flusen, Haaren und anderen
Gegenständen, die den Luftstrom beeinträchtigen könnten.
• Seien Sie bei der Reinigung auf Leitern besonders vorsichtig.
• Nicht zum Aufsaugen von entzündlichem, brennbarem, explosivem, radioaktivem Müll oder Sondermüll verwenden. Nicht in Bereichen
verwenden, in denen solche Stoffe vorhanden sein können.
• Saugen Sie keine giftigen oder ätzenden Stoffe auf (Bleichmittel, Ammoniak, Abflussreiniger usw.)
• Verwenden Sie das Gerät nicht in Räumen, die mit Dämpfen von Farben, Farblösungsmitteln oder bestimmten Mottenschutzmitteln,
brennbaren Stäuben oder anderen explosiven oder giftigen Dämpfen gesättigt sind.
• Saugen Sie keine harten oder scharfen Gegenstände wie Glas, Nägel, Schrauben, Münzen usw. auf.
• Saugen Sie keine brennenden oder rauchenden Gegenstände auf, wie z. B. Zigaretten, Streichhölzer oder heiße Asche.
• Kunststofffolien können gefährlich sein. Um Erstickungsgefahr zu vermeiden, von Kindern fernhalten.
• Nicht zum Aufsaugen von Flüssigkeiten verwenden, es sei denn, er ist an eine für diesen Zweck geeignete Absauganlage angeschlossen.
• Bitte lesen Sie die Anweisungen und Sicherheitshinweise des Herstellers für Akku und Ladegerät sorgfältig durch:
https://www.einhell-service.com
• Entfernen Sie die Batterie aus dem Gerät, bevor Sie die Walze austauschen
• Entfernen Sie den Akku aus dem Gerät, bevor Sie Arbeiten am Antriebsriemen durchführen
• Nehmen Sie den Akku aus dem Gerät heraus, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt werden soll.
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND VORSICHTSMA ẞ NAHMEN FÜR DIE VERWENDUNG BEIM ANSCHLUSS AN EINE DAMPFSPENDER:
• Wenn das Gerät in Kombination mit einem Dampfspender verwendet wird, sind der dünne Schlauch und die beiden vorderen
Aluminiumdüsen sehr heiß; berühren Sie sie nicht, bevor sie abgekühlt sind!
• Vergewissern Sie sich, dass die zu reinigenden Flächen und Gegenstände dem Dampf standhalten (getestet auf kleinen Flächen).
• Verwenden Sie keinen Dampf auf Samt, Satin und Leder.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Personen, die keine Schutzkleidung tragen.
DIESES MODELL IST NUR FÜR DEN PRIVATEN UND GEWERBLICHEN GEBRAUCH BESTIMMT
BEWAHREN SIE DIESE ORIGINALANLEITUNG AUF
ACHTUNG:
Hochdruckdüsen können bei unsachgemäßem Gebrauch gefährlich sein. Der Strahl darf nicht auf Menschen, Tiere,
stromführende elektrische Geräte oder den Dampfgenerator gerichtet werden.
• Richten Sie den Strahl nicht auf sich selbst oder andere Personen, um Kleidung oder Schuhe zu reinigen.
• Verwenden Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck.
• Sprühen oder waschen Sie das Gerät nicht ab.
• Entleeren und spülen Sie den Förderkreislauf nach jedem Gebrauch mit reinigungsmittelfreiem Wasser.
• Um die Sicherheit des Geräts zu gewährleisten, dürfen nur vom Hersteller gelieferte oder von ihm zugelassene Originalersatzteile verwendet
werden.
ACHTUNG: Schläuche, Zubehör und Armaturen sind wichtig für die Sicherheit des Geräts; verwenden Sie nur die vom Hersteller
empfohlenen.
• Das Produkt entspricht den folgenden Normen:
- Elektrische Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke: IEC 60335 1:2010 + AMD1:2013 + AMD2:2016.
- Teil 2 - 69: Besondere Anforderungen an Nass- und Trockensauger, einschließlich kraftbetriebener Bürsten, für den gewerblichen Einsatz.
- Teil 2 - 2: Besondere Anforderungen an Staubsauger und wassersaugende Reinigungsgeräte für den Hausgebrauch.
- UL 1017, Zehnte Ausgabe und CSA-C22.2 Nr. 243-15, Sechste Ausgabe, die binationale Norm für Staubsauger, Gebläsereiniger und
Bodenbearbeitungsmaschinen für den Haushalt, vom 15. September 2017.
DE