TELECOMMANDE
REMOTE CONTROL
ON/STANDBY
Sets the preamp to On or Standby.
Commute le préampli en ON ou Stby
CD PLAY/PAUSE
Play or pause
Lecture ou pause du cd
OPEN/CLOSE
Open or close cd player tray
Ouvre et ferme le tiroir de votre CD
DIRECT INPUTS SELECTOR
Selects main sources
Sélection direct des sources
CD SKIP / SCAN BACKWARD
Backward skip or scan a track/cd
retour rapide ou retour morceaux pre.
ARROW CONTROL KEY
A-B CD PLAYER
NUMERICAL KEYPAD
Used with differents sources
S’utilise avec différentes sources
INPUTS SELECTOR
Selects the input source
Sélectionne la source
STOP PLAYBACK
Stop playback of the disc
Stoppe la lecture du cd
CONFIRMATION
Selects to confirm a choice
Appuyez pour valider un choix
CD PLAYER
Repeat function cd player
Pour répéter la lecture CD
BYPASS
Bypass tone control/Direct signal
Désactive les contrôles de tonalité
VOLUME
Increase/decrease the volume level
Augmente/diminue le volume sonore
INFO
Displays informations
Affichage d’informations
MUTING
Mutes or unmutes the preamplifier
Active ou désactive la mise en
sourdine.
CD SKIP / SCAN FORWARD
Forward skip or scan a track/cd
avance rapide ou morceau suivant
TREBLE
Increase/decrease the treble level
Augmente/diminue le niveau des aigus
DIMMER
Adjust light level of front panel
Ajuste la luminosité
BASS
Increase/decrease the bass level
Augmente/diminue le niveau des graves
BALANCE
Increase/decrease level left or right
Permet d’équilibrer les canaux G et D
