32
17. У випадку кабелів живлення потрібно використовувати тільки оригінальні кабелі,які входять в комплект, або інші,
рекомендовані виробником.
18. Не перевантажуйте холодильник. Кришка повинна легко закриватися. Потрібно також слідкувати, щоб продукти не
закривали зсередини отвір вентилятора в кришці.
19. Використовуйте холодильник виключно у вертикальній позиції.
20. Не слід виставляти холодильник на безпосередню дію сонячних променів, дощу, снігу, надмірної вогкості, тощо...
21. Зберігайте особливу обережність під час перевезення включеного пристрою автомобілем. Захищати від падіння під час
їзди.
22. Зберігати простір довкола вентиляційних отворів. Їх закривання призведе до зменшення продуктивності холодження і
може призвести до пошкодження холодильника.
23. Не підключайте одночасно кабель живлення з роз'єму запальнички і з електричної мережі.
Опис пристрою: AD8078 Портативний холодильник
1.Купе
2. кришка
3.Ручка
4.Вентиляційні отвори
5. панель управління
6. кабель живлення для змінного струму 220-240 В ~ 50/60 Гц - розетка
7.Кабель живлення для постійного струму 12В - розетка для автомобіля
Панель управління
а - крутий індикатор
б - показник тепла
c - перемикач COLD / OFF / HOT
d - перемикач режимів
e - Підключення розетки для змінного струму 220-240В ~ 50 / 60Гц - розетка
f - Підключення розетки для постійного струму 12 В - розетка для автомобіля
ЗАСТОСУВАННЯ ПРИСТРОЮ
1.Очистіть пристрій перед першим використанням, слідуючи главі Чищення та обслуговування.
2. Помістіть пристрій на стійку рівну поверхню. Відкрийте кришку (2), спочатку склавши ручку (3) на передній панелі пристрою. Помістіть їжу або напої у відсік (1). Рекомендується
упаковувати їжу в мішки або контейнери, призначені для контакту з їжею, перед тим, як помістити їх у відділення (1).
ПРИМІТКА. Рекомендується попередньо охолодити їжу принаймні на 4 години, щоб їжа, розміщена в пристрої, охолоджувалась до бажаної температури якомога довше.
3.Підключіть штепсельну вилку 12 В постійного струму до розетки прикурювача або розетки 12 В постійного струму у вашому автомобілі. Переконайтеся, що запалювання автомобіля
увімкнено, щоб подавати живлення на прикурювач.
4.Закрийте кришку (2) та закріпіть її від випадкового відкривання, повернувши ручку (3) назад.
5. Поверніть перемикач (c) вгору, щоб охолодити їжу в положення HOLD або вниз, щоб нагріти їжу в положення HOT. Відповідно до обраного режиму світиться індикатор охолодження
або індикатор нагрівання. Пристрій починає охолоджувати / нагрівати.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Перед тим, як переключити пристрій з режиму охолодження в режим обігріву і навпаки, пристрій повинен бути вимкнений щонайменше на 15 хвилин!
6. Вимкніть пристрій, повернувши перемикач (c) у положення OFF.
Для економії енергії:
- поставте пристрій у прохолодне місце, щоб уникнути впливу прямих сонячних променів,
- тримайте кришку закритою та захищеною від випадкового відкривання,
- регулярно чистіть чорну прокладку навколо внутрішньої сторони кришки.
Ефективність роботи:
1. охолодження:
- після встановлення перемикача (d) у положенні III - температура всередині відсіку (1) опускається приблизно на 15 ° C - на 20 ° C нижче, при зовнішній температурі 25 ° C.
- після встановлення перемикача (d) у положенні II - температура всередині відсіку (1) опускається приблизно на 6 ° C - на 10 ° C нижче, при зовнішній температурі 25 ° C.
- після налаштування перемикача (d) у положенні I пристрій працює з найменшим споживанням енергії.
2.Нагрівання: цей режим працює лише тоді, коли перемикач (d) знаходиться в положенні III.
- у положенні III - температура всередині відсіку (1) досягне температури 55 ° C - 65 ° C.
ОЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ
1. Перед чищенням від'єднайте кабель живлення.
2. Процес очищення обмежується використанням вологої ганчірки з невеликою кількістю миючої рідини всередині та зовні корпусу пристрою. Не використовуйте грубі губки або тверді
щітки, папір, тканини або рушники, оскільки це може пошкодити пристрій.
3. Не занурюйте та не мочіть пристрій.
Попередження: НЕ ВСТАВЛЯЙТЕ У ВЕНТИЛЯТОРИ НІЯКИХ ІНОЗЕМНИХ ОБ'ЄКТІВ, ЩОБ ЇХ СПРОБУВАТИ І ЧИСТИХ
ТЕХНІЧНІ ДАНІ
Основне джерело живлення: Напруга 220-240 В ~ 50/60 Гц, Потужність: Режим охолодження: 55 Вт / Режим опалення: 50 Вт
Автомобільний блок живлення: Напруга 12 В постійного струму, Вхідна потужність: Режим охолодження: 45 Вт / Режим опалення: 40 Вт
Ємність: 28 літрів
У інтересах навколишнього середовища.
Будь ласка, віддайте картонну упаковку в місце збору мукулатури. Політиленові мішки (PE) викинути в смітник для пластику. Відпрацьований пристрій повинен бути
відправлений у відповідну точку зберігання, тому що в пристрої є небезпечні інгредієнти, які можуть становити загрозу навколишньому середовищу. Електричний пристрій
потрібно повернути так, щоб обмежити його повторне використання. Якщо у пристрої є батерейки, то потрібно їх витягнути і віддати до відповідного пунтку.
ﻰﺑرﻋ
(AR)
لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻟإ عوﺟرﻠﻟ ﺎﮭﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻاو ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ ةءارﻘﻟا ﻰﺟرﯾ ، مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻣﻼﺳ لوﺣ ﺔﻣﮭﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﻣﻼﺳﻟا طورﺷ
ﺔﯾرﺎﺟﺗ ضارﻏﻷ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا مﺗ اذإ نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ فﻠﺗﺧﺗ.
١- ءوﺳ يأ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧ رارﺿأ يأ نﻋ ﺔﻟوؤﺳﻣ تﺳﯾﻟ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا .ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تادﺎﺷرﻺﻟ ﺎﻣﺋاد لﺎﺛﺗﻣﻻاو ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ ةءارﻘﻟا ﻰﺟرﯾ ، ﺞﺗﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳا لﺑﻗ
ً
مادﺧﺗﺳا.
٢-ﮫﻘﯾﺑطﺗ ﻊﻣ ﻖﻓاوﺗﯾ ﻻ ضرﻏ يﻷ ﺞﺗﻧﻣﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .لﺧادﻟا ﻲﻓ طﻘﻓ مدﺧﺗﺳﯾ ﺞﺗﻧﻣﻟا.
٣ دﺣاو ﺔﻗﺎط ذﺧﺄﻣﺑ ةددﻌﺗﻣ ةزﮭﺟأ لﯾﺻوﺗ بﺳﺎﻧﻣﻟا نﻣ سﯾﻟ ، ﺔﻣﻼﺳﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺗﺗ بﺎﺑﺳﻷ .زﺗرھ ٥٠/٦٠ ~ ، تﻟوﻓ ٢٤٠-٢٢٠ وھ ﻖﺑطﻣﻟا دﮭﺟﻟا.
٤.ﮫﻣادﺧﺗﺳﻻ زﺎﮭﺟﻟا نوﻓرﻌﯾ ﻻ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻷا وأ لﺎﻔطﻷا عدﺗ ﻻ .ﺞﺗﻧﻣﻟﺎﺑ نوﺑﻌﻠﯾ لﺎﻔطﻷا عدﺗ ﻻ .لﺎﻔطﻷا لوﺣ مادﺧﺗﺳﻻا دﻧﻋ رذﺣﻟا ﻲﺧوﺗ ﻰﺟرﯾ
فارﺷإ نود.
٥- وأ ﺔﯾدﺳﺟﻟا تاردﻘﻟا فﻌﺿ نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻷاو تاوﻧﺳ ٨ نﻋ مھرﺎﻣﻋأ دﯾزﺗ نﯾذﻟا لﺎﻔطﻷا لﺑﻗ نﻣ زﺎﮭﺟﻟا اذھ مادﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾ :رﯾذﺣﺗ
نﺄﺷﺑ مھدﺎﺷرإ مﺗ اذإ وأ ، مﮭﺗﻣﻼﺳ نﻋ لوؤﺳﻣ صﺧﺷ فارﺷإ تﺣﺗ طﻘﻓ ، زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ ﺔﻓرﻌﻣ وأ ةرﺑﺧ مﮭﯾدﻟ سﯾﻟ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻷا وأ ، ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا وأ ﺔﯾﺳﺣﻟا
زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗﺑ لﺎﻔطﻷا موﻘﯾ ﻻأ بﺟﯾ .زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ لﺎﻔطﻷا بﻌﻠﯾ ﻻأ بﺟﯾ .ﮫﻠﯾﻐﺷﺗﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا رطﺎﺧﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾارد ﻰﻠﻋ اوﻧﺎﻛو زﺎﮭﺟﻠﻟ نﻣﻵا مادﺧﺗﺳﻻا
فارﺷإ تﺣﺗ ﺔطﺷﻧﻷا هذھ ذﯾﻔﻧﺗ مﺗﯾو تاوﻧﺳ ٨ نﻣ رﺑﻛأ مھرﻣﻋ نﺎﻛ اذإ ﻻإ ، ﮫﺗﻧﺎﯾﺻو.
٦. ادًﺑأ ﺔﻗﺎطﻟا لﺑﺎﻛ بﺣﺳﺗ ﻻ .كدﯾﺑ ذﻔﻧﻣﻟا كﺳﻣﯾ يذﻟا ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا ذﺧﺄﻣ نﻣ ﻖﻓرﺑ سﺑﺎﻘﻟا ﺔﻟازإ ﺎﻣﺋاد رﻛذﺗ ، ﺞﺗﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ !!!
ً
٧- ﻰﻟإ ﺎﻣو رطﻣﻟا وأ رﺷﺎﺑﻣﻟا سﻣﺷﻟا ءوﺿ لﺛﻣ ﺔﯾوﺟﻟا فورظﻠﻟ ادًﺑأ ﺞﺗﻧﻣﻟا ضرﻌﺗ ﻻ .ادًﺑأ ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﻠﻣﻛﺄﺑ زﺎﮭﺟﻟا وأ سﺑﺎﻘﻟا وأ ﺔﻗﺎطﻟا لﺑﺎﻛ ﻊﺿﺗ ﻻ
ﺔﺑطرﻟا فورظﻟا ﻲﻓ ادًﺑأ ﺞﺗﻧﻣﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .كﻟذ.
