ES - 10
ES
MEDIDAS DE SEGURIDAD GENERALES
IMPORTANTE
LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL
APARATO
CONSERVE ESTA INFORMACIÓN PARA FUTURAS CONSULTAS
¡ADVERTENCIA!
Lea todas las instrucciones y advertencias de seguridad. La falta de seguimiento
de estas instrucciones y advertencias puede resultar en descargas eléctricas,
quemaduras y/o daños corporales graves.
Conserve todas las instrucciones y advertencias para futuras consultas.
•
Esta máquina no está diseñada para ser utilizada por adultos o menores
con limitaciones físicas, sensoriales, o mentales, o que no cuenten con la
experiencia y/o los conocimientos necesarios, salvo que hayan sido instruidos
en el uso apropiado de la máquina o sean supervisados por una persona
responsable de su seguridad.
•
Deberá vigilarse a los niños para asegurarse de que no juegan con la máquina.
•
Mantenga el cable de alimentación alejado de las cuchillas de la máquina.
•
Las cuchillas seguirán girando durante unos segundos después de haber
apagado el motor.
Notas técnicas de seguridad
•
Léase el manual de instrucciones con detenimiento. Familiarícese con los
controles y el uso apropiado de la unidad.
Pasos preliminares
•
Nunca permita utilizar la máquina a niños ni a ninguna otra persona que no
esté familiarizada con este manual de instrucciones. Las normativas locales
pueden determinar la edad mínima para utilizar esta máquina.
•
No utilice la máquina cuando haya otras personas o animales cerca, y niños en
particular.
•
Sea consciente de que el usuario de la máquina será responsable de cualquier
accidente que afecte a otras personas o a su propiedad.
•
Utilice protecciones para los ojos y oídos mientras utilice la máquina.
•
Utilice siempre calzado resistente y pantalones largos cuando utilice la
máquina. No utilice la máquina descalzo o con sandalias.
•
Examine el área en la que va a utilizar la máquina y retire cualquier piedra,
palo, alambre, hueso, u otro objeto que pueda ser recogido y arrojado por la
máquina.
•
Antes de utilizar la máquina, realice una inspección visual de los componentes
y los tornillos en busca de signos de desgaste o daños. Para evitar el
desequilibrio, desgaste, o daño de los componentes o los tornillos, estos
deberán ser reemplazados en su conjunto.
•
Se deberá utilizar un equipo de protección completo de los ojos (gafas de
seguridad) si se utilizan máquinas con aberturas de eyección trasera o rodillos
traseros al descubierto, sin dispositivos de recogida o protección.
•
La máquina debe ensamblarse correctamente antes de utilizarla.
Summary of Contents for STERWINS 360 ESC
Page 2: ......
Page 4: ...FR 2 6 7 FR Image 1 Image 2 1 Image 2 2 Image 2 3 ...
Page 5: ...FR 3 FR Image 3 1 Image 3 2 Image 3 3 Image 3 4 ...
Page 6: ...FR 4 FR Image 4 1 Image 4 2 Image 5 ...
Page 7: ...FR 5 FR Image 6 1 Image 6 2 Image 6 3 Image 6 4 Image 6 3 Image 7 ...
Page 8: ...FR 6 FR ON OFF Image 8 Image 9 1 Image 9 2 Image 10 ...
Page 22: ...FR 20 FR VUE ÉCLATÉE ...
Page 26: ...ES 2 6 7 ES Fig 1 Fig 2 1 Fig 2 2 Fig 2 3 ...
Page 27: ...ES 3 ES Fig 3 1 Fig 3 2 Fig 3 3 Fig 3 4 ...
Page 28: ...ES 4 ES Fig 4 1 Fig 4 2 Fig 5 ...
Page 29: ...ES 5 ES Fig 6 1 Fig 6 2 Fig 6 3 Fig 6 4 Fig 6 3 Fig 7 ...
Page 30: ...ES 6 ON OFF ES Fig 8 Fig 9 1 Fig 9 2 Fig 10 ...
Page 43: ...ES 19 ES PLANO DE DESPIECE ...
Page 47: ...PT 2 6 7 PT Imagem 1 Imagem 2 1 Imagem 2 2 Imagem 2 3 ...
Page 48: ...PT 3 PT Imagem 3 1 Imagem 3 2 Imagem 3 3 Imagem 3 4 ...
Page 49: ...PT 4 PT Imagem 4 1 Imagem 4 2 Imagem 5 ...
Page 50: ...PT 5 PT Imagem 6 1 Imagem 6 2 Imagem 6 3 Imagem 6 4 Imagem 6 3 Imagem 7 ...
Page 51: ...PT 6 ON OFF PT Imagem 8 Imagem 9 1 Imagem 10 Imagem 9 2 ...
Page 64: ...PT 19 PT VISTA PORMENORIZADA ...
Page 68: ...IT 2 6 7 IT Fig 1 Fig 2 1 Fig 2 2 Fig 2 3 ...
Page 69: ...IT 3 IT Fig 3 1 Fig 3 2 Fig 3 3 Fig 3 4 ...
Page 70: ...IT 4 IT Fig 4 1 Fig 4 2 Fig 5 ...
Page 71: ...IT 5 IT Fig 6 1 Fig 6 2 Fig 6 3 Fig 6 4 Fig 6 3 Fig 7 ...
Page 72: ...IT 6 ON OFF IT Fig 8 Fig 9 1 Fig 9 2 Fig 10 ...
Page 85: ...IT 19 IT VISTA ESPLOSA ...
Page 89: ...EL 2 6 7 EL ΕΙΚ 1 ΕΙΚ 2 1 ΕΙΚ 2 2 ΕΙΚ 2 3 ...
Page 90: ...EL 3 EL ΕΙΚ 3 1 ΕΙΚ 3 2 ΕΙΚ 3 3 ΕΙΚ 3 4 ...
Page 91: ...EL 4 EL ΕΙΚ 4 1 ΕΙΚ 4 2 ΕΙΚ 5 ...
Page 92: ...EL 5 EL ΕΙΚ 6 1 ΕΙΚ 6 2 ΕΙΚ 6 3 ΕΙΚ 6 4 ΕΙΚ 6 3 ΕΙΚ 7 ...
Page 93: ...EL 6 OFF EL ON ΕΙΚ 8 ΕΙΚ 9 1 ΕΙΚ 9 2 ΕΙΚ 10 ...
Page 107: ...EL 20 EL ΛΕΠΤΟΜΕΡΉΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ ...
Page 111: ...PL 2 6 7 PL Rys 1 Rys 2 1 Rys 2 2 ...
Page 112: ...PL 3 PL Rys 3 1 Rys 3 2 Rys 3 3 Rys 3 4 ...
Page 113: ...PL 4 PL Rys 4 1 Rys 4 2 Rys 5 ...
Page 114: ...PL 5 PL Rys 6 1 Rys 6 2 Rys 6 3 Rys 6 4 Rys 6 3 Rys 7 ...
Page 115: ...PL 6 ON OFF PL Rys 8 Rys 9 1 Rys 9 2 Rys 10 ...
Page 128: ...PL 19 PL BUDOWA URZĄDZENIA ...
Page 132: ...RU 2 6 7 RU РИС 1 РИС 2 1 РИС 2 2 РИС 2 3 ...
Page 133: ...RU 3 RU РИС 3 1 РИС 3 2 РИС 3 3 РИС 3 4 ...
Page 134: ...RU 4 RU РИС4 1 РИС4 2 РИС 5 ...
Page 135: ...RU 5 RU РИС 6 1 РИС 6 2 РИС 6 3 РИС 6 4 РИС 6 3 РИС 7 ...
Page 136: ...RU 6 ON OFF RU РИС 8 РИС 9 1 РИС 10 ...
Page 149: ...RU 19 RU Изображение в разобранном виде ...
Page 153: ...UA 2 6 7 UA РИС 1 РИС 2 1 РИС 2 2 РИС 2 3 ...
Page 154: ...UA 3 UA РИС 3 1 РИС 3 2 РИС 3 3 РИС 3 4 ...
Page 155: ...UA 4 UA РИС 4 1 РИС 4 2 РИС 5 ...
Page 156: ...UA 5 UA РИС 6 1 РИС 6 2 РИС 6 3 РИС 6 4 РИС 6 3 РИС 7 ...
Page 157: ...UA 6 ON OFF UA РИС 8 РИС 9 1 РИС 10 ...
Page 170: ...UA 19 UA Зображення в розібраному вигляді ...
Page 174: ...RO 2 6 7 RO FIG 1 FIG 2 1 FIG 2 2 FIG 2 3 ...
Page 175: ...RO 3 RO FIG 3 1 FIG 3 2 FIG 3 3 FIG 3 4 ...
Page 176: ...RO 4 RO FIG 4 1 FIG 4 2 FIG 5 ...
Page 177: ...RO 5 RO FIG 6 1 FIG 6 2 FIG 6 3 FIG 6 4 FIG 6 3 FIG 7 ...
Page 178: ...RO 6 OFF RO FIG 8 FIG 9 1 FIG 9 2 FIG 10 ...
Page 191: ...RO 19 RO VEDERE ÎN SPAŢIU ...
Page 195: ...TR 2 6 7 TR Şek 1 Şek 2 1 Şek 2 2 Şek 2 3 ...
Page 196: ...TR 3 TR Şek 3 1 Şek 3 2 Şek 3 3 Şek 3 4 ...
Page 197: ...TR 4 TR Şek 4 1 Şek 4 2 Şek 5 ...
Page 198: ...TR 5 TR Şek 6 1 Şek 6 2 Şek 6 3 Şek 6 4 Şek 6 3 Şek 7 ...
Page 199: ...TR 6 ON OFF TR Şek 8 Şek 9 1 Şek 9 2 Şek 10 ...
Page 212: ...TR 19 TR Açık parça şeması ...
Page 216: ...EN 2 6 7 EN Fig 1 Fig 2 1 Fig 2 2 Fig 2 3 ...
Page 217: ...EN 3 EN Fig 3 1 Fig 3 2 Fig 3 3 Fig 3 4 ...
Page 218: ...EN 4 EN Fig 4 1 Fig 4 2 Fig 5 ...
Page 219: ...EN 5 EN Fig 6 1 Fig 6 2 Fig 6 3 Fig 6 4 Fig 6 3 Fig 7 ...
Page 220: ...EN 6 ON OFF EN Fig 8 Fig 9 1 Fig 9 2 Fig 10 ...
Page 233: ...EN 19 EXPLODED VIEW EN ...