www.adblighting.com
User Manual - Page 25
Issue
1.1
ID Plate – Plaque d’identification - Typenschild – Firmaplaat
The identification plate situated on the base of the luminaire provides
the following information:
1. Model
no.
2.
Light source type
3.
Weight of the luminaire without accessories (kg)
4.
IP classification (International Protection) defining the resistance
of the luminaire to dust and humidity
5. Luminaire
type
6.
Maximum heatsink temperature (°C)
7. Brand
8. Maximum permitted ambient temperature (°C) in normal
operation
9. Symbol indicating the minimum distance (m) between
inflammable materials and the outer surface of the luminaire, in
order to avoid the ignition of inflammable materials at 80°C or
more.
10. Components contain no lead.
11. ADB
Eco-responsible
12. ADB Lighting web address
13. Serial
no.
14. Do not dispose of with general rubbish. Comply with current
regulations.
15. CE
marking
16. Max. power consumption (W)
17. Max. permissible current (Amp)
18. Nominal supply frequency (Hz)
19. Nominal
supply
voltage
(V)
La plaque signalétique située sous le socle du projecteur fournit les
informations suivantes :
1. Code
commercial
2. Type
source
lumineuse
3.
Poids du projecteur sans accessoires (kg)
4.
Classe IP (Protection Internationale) définissant la résistance du
projecteur à la poussière et l'humidité
5.
Type de projecteur
6.
Température maximale du radiateur (°C)
7. Marque
8.
Température ambiante maximale permise en fonctionnement
normal (°C)
9.
Symbole indiquant la distance minimale (m) entre des matériaux
inflammables et la partie externe du projecteur, afin d’éviter
l’embrasement de matériaux inflammables à 80°C ou plus
10. Composants exempts de plomb
11. ADB
Eco-responsable
12. Adresse internet ADB Lighting
13. Numéro de série
14. Ne pas jeter à la poubelle. Suivre la réglementation en vigueur
15. Marquage
CE
16. Puissance maximale consommée (W)
17. Courant maximum admis (Amp)
18. Fréquence d’alimentation nominale (Hz)
19. Tension d’alimentation nominale (V)
Das Typenschild befindet sich auf der Unterseite der Base und zeigt
folgende Informationen:
1. Artikelnummer
2.
Typ der verwendeten LED Einheit
3.
Gewicht der Leuchte ohne Zubehör
4. IP
Klassifizierung
5. Leuchtenbezeichnung
6.
Höchsttemperatur des Kühlkörpers (°C)
7. Hersteller
8.
Max. zulässige Umgebungstemperatur (°C)
9. Minimalabstand (m) zwischen entflammbarem Material
(Entzündliche Temperatur 80°C oder mehr) und der Oberfläche
der Leuchte
10. RoHs
Konform
11. ADB
Ökoverantwortung
12. ADB
Internetseite
13. Seriennummer
14.
Nicht im allgemeinen Müll entsorgen, führen Sie das Gerät der
Wiederverwertung zu.
15. CE
Zeichen
16.
Max. Leistungsaufnahme (W)
17.
Max. Stromaufnahme (A)
18. Frequenzbereich
(Hz)
19. Versorgungsspannung
(V)
Op de identificatieplaat onder het voetstuk van de projector staat de
volgende informatie:
1. Artikel
nummer
2. Type
lichtbron
3.
Gewicht van de schijnwerper zonder toebehoren (kg)
4. IP-classificatie
5.
Type van de schijnwerper
6.
Maximumtemperatuur van de koelvinnen (°C)
7. Merk
8.
Maximaal toegelaten omgevingstemperatuur bij normale werking
(°C)
9. Symbool dat de minimumafstand (m) aanduidt tussen de
brandbare materialen en het externe deel van de schijnwerper,
dit om te vermijden dat de brandbare materialen bij 80°C of meer
vuur vatten.
10. Componenten bevatten geen lood
11. ADB ecologisch verantwoord
12. Internetadres ADB Lighting
13. Serienummer
14. Niet in de vuilnisbak werpen.
15. CE-markering
16. Maximaal
stroomverbruik
(W)
17. Maximaal toegelaten stroomsterkte (Amp)
18. Nominale voedingsfrequentie (Hz)
19. Nominale
voedingsspanning
(V)
19
5
3
1
4
2
6
7
8
9
10
11
13
12
14
15
16
17
18
Engl
ish
F
rançais
Deutsch
N
e
de
rl
an
d
s
