User Manual - Page 16
www.adblighting.com
Issue 1.1
Menu 5: Manual – Manuel – Locale Mode - Manueel
Function:
Makes it possible to control the four LED modules locally
for checking the equipment or preparing a lighting state for
memorising. Two modes are available: RGB or CT
Procedure:
•
Activate the menus by pressing the
[
Esc
]
button.
•
Select menu 5, using the [
S
], [
T
] buttons.
•
Confirm the menu choice with the [
] button.
•
Choose either RGB or CT operating mode, using the [
S
],
[
T
] buttons.
•
Confirm the mode with the [
] button.
•
Select the parameters using the [
S
], [
T
] buttons.
•
Confirm the parameter choice with the [
] button.
•
Enter the parameter value using the
[
S
], [
T
]
buttons.
•
Confirm the parameter value with the [
] button.
•
Press
the
[
Esc
]
button several times until the display
backlight switches off. The luminaire remains in its configured
state.
Selecting RGB mode:
enter the four parameters (Dimmer, Red,
Green and Blue).
Selecting CT mode:
enter the two parameters (Dimmer, White).
The colour temperature value of the “White” parameter changes in
steps of 50°K.
Note:
The last lighting state is temporarily memorised and can be
saved (see menu 6).
Note 2:
The light output in CT take do not account of the limitation set
on Menu 11.
Fonction
: Permet de piloter les 4 modules à Led localement pour
contrôler le matériel ou préparer un état lumineux à mémoriser. 2
modes sont disponibles : RGB ou CT
Procédure
:
•
Activer les Menus en appuyant sur le bouton
[
Esc
].
•
Sélectionner le menu 5 en utilisant les touches
[
S
], [
T
].
•
Valider le choix du menu par la touche
[
]
.
•
Choisir entre le mode RGB ou CT en utilisant les touches
[
S
], [
T
].
•
Valider le mode par la touche
[
]
.
•
Sélectionner les paramètres en utilisant les touches
[
S
], [
T
].
•
Valider le choix du paramètre par la touche
[
]
.
•
Renseigner la valeur du paramètre en utilisant les touches
[
S
], [
T
].
•
Valider la valeur du paramètre par la touche
[
]
.
•
Appuyer plusieurs fois sur la touche
[
Esc
]
jusqu’au moment
où le rétro-éclairage de l’afficheur s’éteint. Le projecteur reste
dans l’état paramétré.
Sélection mode RGB
: renseigner les 4 paramètres (Dimmer, Red,
Green et Blue).
Sélection mode CT
: renseigner les 2 paramètres (Dimmer, White).
La valeur de la température de couleur du paramètre “White” évolue
par pas de 50°K.
Remarque:
Le dernier état lumineux est mémorisé provisoirement et
pourra être enregistrée (voir Menu 6).
Remarque 2:
La puissance lumineuse en mode CT ne tient pas
compte de la limitation du Menu 11.
Mode
Parameters
Value
Explanation
Decimal
Default
RGB
Dimmer
0 to 255
000
Dim Light Output from 0 to 100 %
Red
0 to 255
000
Dim Red Intensity from 0 to 100%
Green
0 to 255
000
Dim Green Intensity from 0 to 100%
Blue
0 to 255
000
Dim Blue Intensity from 0 to 100%
CT
Dimmer
0 to 255
000
Dim Light Output from 0 to 100 %
White
0 to 215
000
Adjust Color temp. from 2700 K to 6500 K
Funktion:
Zum Einstellen der
ALC4-2
ohne Pult. Es ist möglich die vier
LED Module direkt an der
ALC4-2
einzustellen, z.B. für Tests oder zum
anschließenden speichern der vorgenommenen Einstellung. Zwei Modis
sind verfügbar: RGB oder CT.
Vorgehensweise
:
•
Aktivieren Sie das Menü indem Sie die
[
Esc
]
Taste drücken.
•
Scrollen Sie zu Menü 5 durch drücken der
[
S
], [
T
]
Taste.
•
Bestätigen Sie die Auswahl durch drücken der Taste
[
]
.
•
Wählen Sie RGB oder CT Modus durch drücken der
[
S
],
[
T
]
Taste.
•
Bestätigen Sie die Auswahl durch drücken der Taste
[
].
•
Stellen Sie die gewünschten Parameter durch drücken der
Tasten
[
S
], [
T
]
ein
.
•
Bestätigen Sie die Auswahl durch drücken der Taste
[
].
•
Stellen Sie die gewünschten Werte durch drücken der Tasten
[
S
], [
T
]
ein
.
•
Bestätigen Sie die Auswahl durch drücken der Taste
[
].
•
Drücken Sie die die
[Esc]
Taste einige Male, bis die
Hintergrundbeleuchtung des Displays ausgeschaltet ist. Die
ALC4-2
verbleibt in Ihrem Status.
RGB Modus angewählt:
alle vier Parameter eingeben (Dimmer, Rot,
Grün und Blau).
CT Modus angewählt:
zwei Parameter eingeben (Dimmer, White).
Die Farbtemperatur vom “White” Parameter verändert in Stufen von 50°K.
Anmerkung:
Der letzte Status (Farbe und Intensität) wird temporär
gespeichert und kann auch gespeichert werden (siehe Menü 6).
Hinweis:
Die Lichtleistung in CT berücksichtig die Beschränkung
welche in Menü 11 gesetzt ist nicht.
Functie
: hiermee kunt u de 4 LED-modules lokaal besturen om te
testen of, om een lichtstand voor te. Er zijn twee modi beschikbaar:
RGB of CT.
Procedure:
•
Activeer de menu’s d.m.v. de knop
[
Esc
].
•
Selecteer menu 5 d.m.v. de knoppen
[
S
], [
T
].
•
Bevestig uw keuze d.m.v. de knop
[
]
.
•
Kies RGB of CT d.m.v. de knoppen
[
S
], [
T
].
•
Bevestig de modus d.m.v. de knop
[
]
.
•
Selecteer de parameters d.m.v. de knoppen
[
S
], [
T
].
•
Bevestig uw keuze d.m.v. de knop
[
]
.
•
Geef de waarde van de parameter in d.m.v. de knoppen
[
S
], [
T
].
•
Bevestig de waarde van de parameter d.m.v. de knop
[
]
.
Selectie RGB-modus:
geef de vier parameters in (Dimmer, Red,
Green en Blue).
Selectie CT-modus
: geef de twee parameters in (Dimmer, White).
De waarde van de kleurtemperatuur van de “White” parameter
verandert in stappen van 50°K.
Opmerking:
de laatste lichtstand wordt tijdelijk gesaved en kan
worden gesaved (zie menu 6).
Opmerking:
in de manuele modus zal de ingestelde CT waarde geen
rekening houden met de eventuele limitatie van Menu 11.
Engl
ish
F
rançais
N
e
de
rl
an
d
s
Deutsch
