Adax Glamox heating H40 H WT2 User Manual Download Page 27 | Manualshive

Page: 27 / 27

background image

27

«
...
25
26
27

Summary of Contents for Glamox heating H40 H WT2

Page 1: ...age 2 NO Page 3 SV Page 4 FI Page 5 EN Page 6 DE Page 7 LT Page 8 LV Page 9 ET Page 10 BG Page 11 EL Page 12 CS Page 13 HU Page 14 HR Page 15 PL Page 16 SK Page 17 RO Page 18 RU Page 19 ES Page 20 HE Page 21 SL Page 22 IT Page 23 SR Page 24 NL Page 25 FR Page 26 PT 2 Declaration of conformity Page 27 ...

Page 2: ... App Store eller til Android fra Go on Glamox WT iPhone IOS 10 0 or higher Android 5 0 og 2022 01 19 Termostat layout 1 Display viser ønsket temperatur 2 Rødt lys Lyser når ovn varmer 3 Blått lys Wi Fi indikator lyser når ovn installeres og er tilkoblet 4 ok for aktivering av ulike funksjoner se nærmere forklaring i manualen 5 Øker ønsket temperatur 6 Senker ønsket temperatur Ovnen slås på av med ...

Page 3: ...h sätts på igen när du trycker på valfri knapp eller OK 4 För att aktivera olika program schemalagda program antifrost etc måste elementet elementen installeras och styras via Glamox Heating Wi Fi appen Styr elementet via din telefon med Glamox Heating Wi Fi appen 1 Ladda ned Glamox WiFi för iPhone i App Store eller Android i Google Play 2 Följ installationsinstruktionerna i appen 3 När elementet ...

Page 4: ...mällä 6 ja 4 ok painiketta painettuna 5 sekunnin ajan kunnes näyttö vilkkuu 3 kertaa Näyttö sammuu 30 sekunnin kuluttua säädöstä ja palaa uudelleen painamalla mitä tahansa painiketta tai ok 4 Jotta ohjelmat aikaohjelma pakkasenesto jne voidaan ottaa käyttöön lämmittimet on asennettava ja ohjattava Glamox Heating WiFi sovelluksen kautta Hallitse lämmitintä Glamox Heating WiFi App sovelluksella matk...

Page 5: ...vil slukke 30 av knappen eller ok ing ukeprogrammer frostsikring m WiFi appen på mobilen a App Store eller til Android fra Go on Glamox WT iPhone IOS 10 0 or higher Android 5 0 og 2022 01 19 Termostat layout 1 Display viser ønsket temperatur 2 Rødt lys Lyser når ovn varmer 3 Blått lys Wi Fi indikator lyser når ovn installeres og er tilkoblet 4 ok for aktivering av ulike funksjoner se nærmere forkl...

Page 6: ...iesen Vorgang um die Tastensperre aufzuheben 3 Displaybeleuchtung ein ausschalten Diese Funktion können Sie ein ausschalten indem Sie die Tasten 6 und 4 OK für 5 Sekunden gedrückt halten bis das Display dreimal aufblinkt Das Display schaltet sich 30 Sekunden nach dem Anpassen aus und kann durch das Drücken jeglicher Taste oder OK wieder aktiviert werden 4 Die Heizkörper müssen eingerichtet und übe...

Page 7: ...tokite procesą 3 Ekranėlio apšvietimo įjungimas ir išjungimas Ši funkcija įjungiama ir išjungiama 5 sekundes palaikant vienu metu nuspaustus mygtukus 6 ir 4 OK kol ekranėlis tris kartus blyksteli Ekranėlis išsijungs praėjus 30 s po nustatymo ir vėl įsijungs nuspaudus kurį nors mygtuką arba OK 4 Tam kad veiktų programos graﬁko programa apsauga nuo užšalimo ir t t šildytuvai turi būti įdiegti ir val...

Page 8: ...lås nen slås på av ved å holde 6 og nger Display tallene vil slukke 30 av knappen eller ok ing ukeprogrammer frostsikring m WiFi appen på mobilen a App Store eller til Android fra Go on Glamox WT iPhone IOS 10 0 or higher Android 5 0 og 2022 01 19 Termostat layout 1 Display viser ønsket temperatur 2 Rødt lys Lyser når ovn varmer 3 Blått lys Wi Fi indikator lyser når ovn installeres og er tilkoblet...

Page 9: ...lås på av ved å holde 6 og nger Display tallene vil slukke 30 av knappen eller ok ing ukeprogrammer frostsikring m WiFi appen på mobilen a App Store eller til Android fra Go on Glamox WT iPhone IOS 10 0 or higher Android 5 0 og 2022 01 19 Termostat layout 1 Display viser ønsket temperatur 2 Rødt lys Lyser når ovn varmer 3 Blått lys Wi Fi indikator lyser når ovn installeres og er tilkoblet 4 ok for...

Page 10: ...з връзка с приложението както следва ръчна употреба Основни функции за ръчна употреба 1 Задайте желаната температура с бутоните 5 или 6 на термостата 2 Заключване на бутоните заключване срещу деца Термостатът може да бъде защитен срещу нежеланаупотреба като така децаи други лица не могат да променят настройките Функцията се включва изключва чрез задържане на бутони 5 и 6 в продължение на 5 секунди...

Page 11: ... κλείδωμα πλήκτρων 3 Ενεργοποίηση απενεργοποίηση φωτισμού οθόνης Αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται απενεργοποιείται πατώντας τα κουμπιά 6 και 4 ΟΚ για 5 δευτερόλεπτα έως ότου η οθόνη αναβοσβήσει 3 φορές Η οθόνη θα απενεργοποιηθεί 30 δευτερόλεπτα μετά από την προσαρμογή και θα ανάψει ξανά πατώντας οποιοδήποτε κουμπί ή ΟΚ 4 Για την ενεργοποίηση προγραμμάτων πρόγραμμα χρονοδιαγράμματος αντιπαγωτικό κ ...

Page 12: ...ě se rozsvítí po stisku některého z tlačítek nebo ok 4 Pro aktivaci programů časovač ochrana proti zámrzu atd musí být topení nainstalováno a ovládáno prostřednictvím aplikace Glamox Heating WiFi Ovládání topení mobilním telefonem prostřednictvím aplikace Glamox Heating Wi 1 Aplikaci Glamox WiFi pro Apple stáhnete v App Store pro Android v Google Play 2 Postupujte podle pokynů pro instalaci uveden...

Page 13: ...ak be kikapcsolása Ez a funkció a 6 és 4 ok gombok 5 másodpercig tartó nyomva tartásával kapcsolható ki vagy be Ekkor a kijelző háromszor villog A beállítást követően a kijelző 30másodperc elteltével kikapcsol és bármely gomb vagy ok ismételt megnyomásával újra bekapcsolható 4 A programok indításához program ütemezése jégtelenítés stb a felszerelt fűtőpanelt az Glamox Heating W alkalmazással kell ...

Page 14: ...pritiskom gumba 6 i 4 ok na 5 sekundi dok zaslon ne zabljesne 3 puta Zaslon će se isključiti 30 sekundi nakon prilagodbe i ponovno se uključiti nakon pritiska bilo kojeg gumba ili ok 4 Kako bismo omogućili programe zakazivanje programa protiv smrzavanja itd grijače treba instalirati i njima upravljati putem aplikacije Glamox Heating WiFi Grijačem upravljajte sa svojeg mobilnog telefona putem aplik...

Page 15: ...ży przytrzymać przyciski 6 i 4 ok przez 5 sekund aż wyświetlacz zamiga 3 razy Wyświetlacz zgaśnie po 30 sekundach od dokonania tego ustawienia i podświetli się ponownie po naciśnięciu dowolnego przycisku lub ok 4 Obsługa programów harmonogram ochrona przed zamarzaniem itd wymaga zainstalowania grzejnika w aplikacji Glamox Heating WiFi która służy do sterowania nim Obsługa grzejnika za pomocą aplik...

Page 16: ...e 6 og nger Display tallene vil slukke 30 av knappen eller ok ing ukeprogrammer frostsikring m WiFi appen på mobilen a App Store eller til Android fra Go on Glamox WT iPhone IOS 10 0 or higher Android 5 0 og 2022 01 19 Termostat layout 1 Display viser ønsket temperatur 2 Rødt lys Lyser når ovn varmer 3 Blått lys Wi Fi indikator lyser når ovn installeres og er tilkoblet 4 ok for aktivering av ulike...

Page 17: ...epetați procesul pentru dezactivarea blocării tastelor 3 Aprinderea și stingerea luminii de pe ecran Această funcție este activată dezactivatăținând apăsat pe butoanele 6 și 4 ok timp de 5 secunde până când ecranul luminează intermitent de 3 ori Ecranul se va stinge timp de 30 secunde după ajustare și se va aprinde din nou apăsând orice buton sau ok 4 Pentru a activa programele setarea programului...

Page 18: ...и вручную на панели управления термостата не предусмотрена 4 Включение отключение подсветки дисплея Для включения выключения этой функции необходимо нажать и удерживать кнопки 6 и 4 ОК в течение 5 секунд Индикатор ы отключатся по истечении 30 секунд и снова включатся при нажатии любой кнопки или ОК 2021 04 22 art no 62090 ovn er egnet for fjernstyring via Glamo pp tilkopling på følgende måte m l b...

Page 19: ... O G E T H E R 2021 04 22 art no 62090 ovn er egnet for fjernstyring via Glamo pp tilkopling på følgende måte m l bruk ne 5 og 6 på termostaten kan beskyttes mot uønsket bruk sli onen slås på av ved å holde 5 ta prosessen for å slå av tastelås nen slås på av ved å holde 6 og nger Display tallene vil slukke 30 av knappen eller ok ing ukeprogrammer frostsikring m WiFi appen på mobilen a App Store el...

Page 20: ...רות אפס 1 מעלות 20 ל יעבור החימום תנור ואז Reset המילה 2 חוזר החשמל ידי על ידני באופן ולא האפליקציה באמצעות מופעלת הילד הגנת לאפליקציה מחובר החימום תנור כאשר 3 התרמוסטט Ok 4 ו 6 הלחצנים על לחיצה ידי על נכבית מופעלת זו פונקציה התצוגה נורית את כבה הפעל 4 Ok או כלשהו לחצן על לחיצה ידי על שוב ויוארו שניות 30 לאחר יכבו האור ות שניות 5 למשך n gnet for fjernstyring via Glamox tilkopling på følgende måte ...

Page 21: ...på av ved å holde 6 og nger Display tallene vil slukke 30 av knappen eller ok ing ukeprogrammer frostsikring m WiFi appen på mobilen a App Store eller til Android fra Go on Glamox WT iPhone IOS 10 0 or higher Android 5 0 og 2022 01 19 Termostat layout 1 Display viser ønsket temperatur 2 Rødt lys Lyser når ovn varmer 3 Blått lys Wi Fi indikator lyser når ovn installeres og er tilkoblet 4 ok for akt...

Page 22: ...cco tasti 3 Accendere spegnere la luce del display Questa funzione si attiva disattiva tenendo premuti i tasti 6 e 4 ok per 5 secondi ﬁnché il display non lampeggia 3 volte Il display si spegne 30 secondi dopo la regolazione e si riaccende premendo un tasto qualsiasi o ok 4 Per abilitare i programmi programma di programmazione antigelo ecc i riscaldatori devono essere installati e controllati tram...

Page 23: ... på av ved å holde 5 ta prosessen for å slå av tastelås nen slås på av ved å holde 6 og nger Display tallene vil slukke 30 av knappen eller ok ing ukeprogrammer frostsikring m WiFi appen på mobilen a App Store eller til Android fra Go on Glamox WT iPhone IOS 10 0 or higher Android 5 0 og 2022 01 19 Termostat layout 1 Display viser ønsket temperatur 2 Rødt lys Lyser når ovn varmer 3 Blått lys Wi Fi...

Page 24: ...mverlichting in uitschakelen Deze functie wordt in uitgeschakeld door de 6 en 4 ok knoppen 5 seconden ingedrukt te houden tot het scherm 3 keer knippert Het display wordt 30 seconden na aanpassing uitgeschakeld en wordt opnieuw ingeschakeld door op een willekeurige knop of ok te drukken 4 Om programma s in te schakelen programma schema antivries enz moeten de verwarming worden geïnstalleerd en bed...

Page 25: ...s boutons 3 Allumer éteindre la lumière de l écran Cette fonction est activée désactivée enmaintenant appuyé les boutons 6 et 4 ok pendant 5 secondes jusqu à ce que l écran clignote 3 fois L écran s éteint 30 secondes après le réglageet se rallume en appuyant sur n importe quel bouton ou ok 4 Pour activer les programmes programmation du calendrier antigel etc les radiateurs doivent être installése...

Page 26: ...tões 6 e 4 ok até que o visor pisque 3 vezes O visor desligar se á 30 segundos após o ajuste e acender se á novamente ao pressionar qualquer botão ou ok 4 Para ativar programas agendar programa anti gelo etc o aquecedor deve ser instalado e controlado através da aplicação Glamox Heating WiFi Controle o aquecedor com a aplicação Glamox Heating WiFi no seu smartphone 1 Descarregue a aplicação Glamox...

Page 27: ...27 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Glamox heating H40 H WT2

Brand: Accolade Pages: 2

Brand: Trane Pages: 2

Brand: Hunter Pages: 58

Brand: Lauda Pages: 127

Brand: Braeburn Pages: 7

Brand: Emerson Pages: 40

Brand: DAY Useful Everyday Pages: 89

Brand: Fluke Pages: 2

Brand: Cairox Pages: 16

Brand: OJ Electronics Pages: 28

Brand: Dr.Frei Pages: 2

Brand: Clas Ohlson Pages: 60

Brand: Nuheat Pages: 3

Comark C12 HACCP

Brand: Fluke Pages: 6

Brand: Fluke Pages: 2

Brand: Tempson Pages: 2

Brand: Energy Products Group Pages: 2

Brand: Kermi Pages: 100

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands