EN -
6
IT
EN
DE
FR
ES
RU
ACTUATECH S.p.A.
Via S. Lorenzo, 70, 25069 Villa Carcina (BS) Italy
Ph.
+39 030 8908142 •
Fax
+39 030 8908143 • [email protected] •
www.actuatech.com
Reference MAN81566 - 05/21
INSTRUCTION MANUAL
RP: RACK & PINION PART TURN PNEUMATIC ACTUATOR
RP10 - RP480
3. CONSTRUCTION FEATURES
RP-10 ÷ RP-240 (GAS)
RP-10 ÷ RP-480 (NPT)
RP-300 ÷ RP-480 (GAS)
RP-10 ÷ RP-480
RP-10 ÷ RP-480
Shaft (shaft slot indicates valve position; image shows a totally open position)
Inner chamber supply hole: GAS or NPT threading
Namur plate, for standard versions:
-
GAS threading available from RP10 to RP240 (not available for RP300 and RP480);
-
NPT threading available from RP10 to RP480;
Outer chamber supply hole: GAS or NPT threading
VDI/VDE 3845 Namur threaded connection holes:
-
GAS threaded on the Namur plate from RP10 to RP240;
-
GAS threaded on the cylinder for RP300 and RP480;
-
NPT threaded on the cylinder from RP10 to RP480;
Threaded holes according to VDI/VDE 3845 to connect eventual accessories
Adjustment grub screw for closing and opening setting (± 5°):
-
closing setting from -5° to +5°;
-
opening setting from 85° to 95°;
Bi-square Drive
Valve connection flange
Evacuation grooves (in case of shaft leakages)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Customizations available, see section 4 or ACTUATECH catalogue.
For specific applications is available a wide range of actuators accessories on ACTUATECH catalogue.
RP-10 ÷ RP-240 (GAS)
RP-10 ÷ RP-480 (NPT)
6
1
3
2
4
5
RP-10 ÷ RP-480
7
RP-300 ÷ RP-480 (GAS)
1
6
4
2
5
10
8
9
RP-10 ÷ RP-480
RP-10 ÷ RP-240 (GAS)
RP-10 ÷ RP-480 (NPT)
6
1
3
2
4
5
RP-10 ÷ RP-480
7
RP-300 ÷ RP-480 (GAS)
1
6
4
2
5
10
8
9
RP-10 ÷ RP-480
RP-10 ÷ RP-240 (GAS)
RP-10 ÷ RP-480 (NPT)
6
1
3
2
4
5
RP-10 ÷ RP-480
7
RP-300 ÷ RP-480 (GAS)
1
6
4
2
5
10
8
9
RP-10 ÷ RP-480
RP-10 ÷ RP-240 (GAS)
RP-10 ÷ RP-480 (NPT)
6
1
3
2
4
5
RP-10 ÷ RP-480
7
RP-300 ÷ RP-480 (GAS)
1
6
4
2
5
10
8
9
RP-10 ÷ RP-480
