EN -
18
IT
EN
DE
FR
ES
RU
ACTUATECH S.p.A.
Via S. Lorenzo, 70, 25069 Villa Carcina (BS) Italy
Ph.
+39 030 8908142 •
Fax
+39 030 8908143 • [email protected] •
www.actuatech.com
Reference MAN81566 - 05/21
INSTRUCTION MANUAL
RP: RACK & PINION PART TURN PNEUMATIC ACTUATOR
RP10 - RP480
9. MATERIALS AND DURABILITY
Number of cycles as per EN15714-3 2009 (see table below).
Nominal torque a Nm
Piston or vane actuator
Minimum number of cycles b
Maximum stroking time for testing,
based on 0-90° s
≤125
500 000 c
3
≤1 000
500 000
5
≤2 000
250 000
8
≤8 000
100 000
15
≤32 000
25 000
20
≤63 000
10 000
30
≤125 000
5 000
45
≤250 000
2 500
60
a Based on EN ISO 5211.
b One cycle consists of nominal 90° angular travel in both directions (i.e. 90° to open + 90° to close). For angular travel other than
90°, the endurance shall be agreed between the purchaser and the manufacturer/supplier.
c For thermoplastic actuators the minimum number of cycles shall be 250 000.
!
In the case of maintenance, see section 10.
