
33
Ελληνικ
ά
η
Ση
µ
είωση
:
Εάν
η
ένδειξη
Sleep (
Ανα
µ
ονή
)
είναι
απενεργοποιη
µ
ένη
,
τότε
ο
υπολογιστής
εισήλθε
σε
λειτουργία
Hibernation
(
Αδρανοποίηση
)
και
απενεργοποιήθηκε
.
Εάν
η
ενδεικτική
λυχνία
τροφοδοσίας
είναι
σβηστή
αλλά
η
ενδεικτική
λυχνία
ανα
µ
ονής
είναι
ανα
µµ
ένη
,
τότε
ο
υπολογιστής
εισήλθε
σε
λειτουργία
ανα
µ
ονής
.
Και
στις
δύο
περιπτώσεις
,
πατήστε
και
ελευθερώστε
το
κου
µ
πί
τροφοδοσίας
για
να
ενεργοποιήσετε
τον
υπολογιστή
ξανά
.
Προσέξτε
ότι
ο
υπολογιστής
ενδέχεται
να
εισέλθει
σε
λειτουργία
αδρανοποίησης
αφού
παρα
µ
είνει
σε
λειτουργία
ανα
µ
ονής
για
µ
ια
χρονική
περίοδο
.
Τι
να
φέρετε
στις
συναντήσεις
Αν
η
συνάντησή
σας
είναι
σχετικά
σύντο
µ
η
,
δεν
χρειάζεται
πιθανόν
να
πάρετε
τίποτα
µ
αζί
,
εκτός
από
τον
υπολογιστή
σας
.
Αν
η
συνάντησή
σας
διαρκεί
περισσότερο
ή
αν
η
µ
παταρία
σας
δεν
είναι
πλήρως
φορτισ
µ
ένη
,
ενδέχεται
να
θελήσετε
να
πάρετε
µ
αζί
σας
το
µ
ετασχη
µ
ατιστή
AC,
για
να
συνδέσετε
τον
υπολογιστή
σας
σε
πρίζα
στην
αίθουσα
συνάντησης
.
Αν
η
αίθουσα
ρεύ
µ
ατος
δεν
έχει
πρίζα
ρεύ
µ
ατος
, µ
ειώστε
την
εξάντληση
της
µ
παταρίας
βάζοντας
τον
υπολογιστή
σε
κατάσταση
Ύπνου
.
Πατήστε
<Fn> + <F4>
ή
κλείστε
το
κάλυ
µµ
α
της
οθόνης
όταν
δεν
χρησι
µ
οποιείτε
ενεργά
τον
υπολογιστή
σας
.
Για
επιστροφή
στην
εργασία
,
ανοίξτε
την
οθόνη
(
εάν
είναι
κλειστή
),
ακολούθως
πατήστε
και
ελευθερώστε
το
κου
µ
πί
τροφοδοσίας
.
Μεταφορά
του
υπολογιστή
σπίτι
Όταν
µ
ετακινήστε
από
το
γραφείο
στο
σπίτι
σας
ή
αντίστροφα
.
Προετοι
µ
ασία
του
υπολογιστή
Μετά
την
αποσύνδεση
του
υπολογιστή
από
το
γραφείο
,
ακολουθήστε
αυτά
τα
βή
µ
ατα
για
να
προετοι
µ
άσετε
τον
υπολογιστή
για
το
ταξίδι
προς
το
σπίτι
:
•
Ελέγξτε
αν
έχετε
αφαιρέσει
όλα
τα
µ
έσα
και
τους
οπτικούς
δίσκους
από
τις
µ
ονάδες
δίσκου
.
Αν
δεν
αφαιρέσετε
τα
µ
έσα
µ
πορεί
να
προκληθεί
ζη
µ
ιά
στην
κεφαλή
της
µ
ονάδας
δίσκου
.
•
Πακετάρετε
τον
υπολογιστή
σε
µ
ια
προστατευτική
θήκη
που
µ
πορεί
να
αποτρέψει
τον
υπολογιστή
από
το
να
γλιστράει
τριγύρω
και
να
τον
προστατεύσει
αν
πέσει
.
Προσοχή
:
Αποφεύγετε
να
πακετάρετε
τα
αντικεί
µ
ενα
δίπλα
στο
πάνω
κάλυ
µµ
α
του
υπολογιστή
.
Η
πίεση
ενάντια
στο
πάνω
κάλυ
µµ
α
µ
πορεί
να
βλάψει
την
οθόνη
.
Summary of Contents for TravelMate 7750
Page 2: ......
Page 3: ...TravelMate Series Generic User Guide ...
Page 77: ...Gamme TravelMate Guide utilisateur générique ...
Page 96: ......
Page 151: ...TravelMate Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Page 170: ......
Page 226: ......
Page 227: ...Serie TravelMate Manale utente generale ...
Page 242: ......
Page 246: ......
Page 300: ......
Page 301: ...Serie TravelMate Guía genérica del usuario ...
Page 320: ......
Page 375: ...Série TravelMate Manual Genérico do utilizador ...
Page 390: ...xvi ...
Page 394: ......
Page 449: ...TravelMate Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Page 464: ...xvi ...
Page 468: ......
Page 522: ......
Page 523: ...TravelMate serien Generisk brukerhåndbok ...
Page 538: ...xvi ...
Page 542: ......
Page 594: ......
Page 595: ...TravelMate Seriens Fælles brugervejledning ...
Page 610: ...xvi ...
Page 614: ......
Page 668: ......
Page 669: ...TravelMate serien Allmän användarguide ...
Page 684: ......
Page 688: ......
Page 739: ...TravelMate sarja Peruskäyttäjän opas ...
Page 754: ......
Page 758: ......
Page 810: ......
Page 811: ...Cерия TravelMate Типовое руководство пользователя ...
Page 828: ......
Page 887: ...Komputer serii TravelMate Ogólny podręcznik użytkownika ...
Page 906: ......
Page 962: ......
Page 963: ...TravelMate sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Page 978: ...xvi ...
Page 982: ......
Page 1038: ......
Page 1039: ...Řada TravelMate Obecná uživatelská příručka ...
Page 1054: ...xvi ...
Page 1058: ......
Page 1111: ...Séria TravelMate Všeobecná používateľská príručka ...
Page 1126: ...xvi ...
Page 1130: ......
Page 1183: ...Serija TravelMate Sploš uporabniški priročnik ...
Page 1198: ......
Page 1202: ......
Page 1256: ......
Page 1257: ...TravelMate serija Opći priručnik za korisnike ...
Page 1272: ......
Page 1276: ......
Page 1331: ...Seria TravelMate Ghidul general de utilizare ...
Page 1346: ......
Page 1350: ......
Page 1405: ...Серия TravelMate Универсално потребителско ръководство ...
Page 1424: ......
Page 1481: ...TravelMate seeria Üldkasutusjuhend ...
Page 1496: ......
Page 1500: ......
Page 1553: ...TravelMate sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Page 1568: ...xvi ...
Page 1572: ......
Page 1624: ......
Page 1625: ...TravelMate serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Page 1640: ......
Page 1644: ......
Page 1698: ......
Page 1699: ...Σειρά TravelMate Γενικός Οδηγός Χρήσης ...
Page 1718: ...Έκθεση ανθρώπων σε πεδία RF RSS 102 54 LCD panel ergonomic specifications 55 ...
Page 1774: ......
Page 1775: ...TravelMate Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 1852: ......
Page 1853: ...TravelMate シリーズ 汎用ユーザーガイド ...
Page 1868: ...xvi ...
Page 1872: ......
Page 1926: ......
Page 1927: ...TravelMate 시리즈 일반 사용 설명서 ...
Page 1942: ......
Page 1946: ......
Page 2000: ......
Page 2001: ...TravelMate 系列 一般使用指南 ...
Page 2014: ...xiv ...
Page 2018: ......
Page 2069: ...TravelMate 系列 普通用户指南 ...
Page 2082: ......
Page 2086: ......
Page 2135: ...Seri TravelMate Panduan Pengguna Generik ...
Page 2150: ...xvi ...
Page 2154: ......
Page 2211: ...TravelMate ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Page 2226: ...xvi ...