background image

48

• Close the instrument with the opposite movement, making sure the flat connection cable does not hinder the operation.
• To ensure electrical safety (EN60730-1), insert the plastic tab and tighten the screw to stop the instrument from opening (see Fig. 2).

SERIAL CONNECTION OPTION 

To connect the instrument to the supervisor serial line, the accessory code IROPZ48500 is required. For correct operation, turn the instrument 
off and connect the option to J1, as shown in Fig. 6. For details on the RS485 serial line, see the instruction sheet enclosed with the accessory. 

PARAMETER PROGRAMMING OPTION 

The optional programming key code PSOPZKEY00 or PSOPZKEYA0 can be used to program the parameters on the instrument. To connect 
the key, turn the instrument off and connect the key to J1, as shown in Fig. 6. For further information on the operation of the key, see the 
corresponding instruction sheet. 

GENERAL WARNINGS   

Avoid installing the boards in environments with the following characteristics: 
• Strong vibrations or knocks.
• Exposure to jets of water.
• Strong magnetic and/or radio frequency interference (for example, near transmitting antennae).
• Exposure to direct sunlight and to the elements in general.
• To clean the display use a soft cloth. Do not use water or solvents.
• Operation at particularly low temperatures may cause an evident decrease in the response speed of the display. This should be considered

normal and does not indicate a malfunction.

• A power supply voltage other than that specified may seriously damage the instrument.
• Separate as much as possible the control cables from the cables to the inductive loads and power cables to avoid possible electromagnetic

disturbance. Never insert power cables (including the electrical cables) and probe and serial communication cables 0-10V in the same

conduits. 
     Do not install the communication cables in the immediate vicinity of power devices (contactors, circuit breakers or similar). 
    The cables that come out of the controller must not be in view, but rather run inside the conduit. 
• If the appliance is used in a manner not specified by the manufacturer, the rated protection of the appliance may be compromised

FUNDAMENTAL OPERATIONS OF THE INSTRUMENT 

Below is the meaning of the buttons in normal operating conditions: 

BUTTON 

MEANING 

Power 

Switch the 

“CLIMA” 

  instrument On/Off. The button may be disabled, if the On/Off function is associated with 

the digital input.  
When the instrument is switched off, all controls are disabled, except for the antifreeze function. 

C/F 

Selects the temperature display mode, between degrees Celsius and Fahrenheit. When pressed switches between 
the two temperature units. 

SET 

Used to display and when necessary set, using the  buttons 

c

 , the set point displayed in the SMALL field. If pressed 

for more than 5 seconds, accesses the parameters menu.  
To scroll the various parameters, use

. When on a parameter, to modifie press  SET, than modifie with  

 

and 

confirm

 

 by pressing the SET button again; and to exit the parameters menu, press the PRG button.  

Activates the opposite operating mode to the current mode (sleep when in day mode or day when in sleep mode), 
for the time displayed.  
To change or reset the timer, use   to increase or decrease the time. Press again to exit and return to the main 
menu. If the mode is already active pressing the button will show the time remaining until the timer expires. 

Accesses the menu for setting the clock, the time bands, and the default value of the timer  . When first pressing 
the button, the current time is displayed (rtc); to display the other parameters, use the 

. To set a new 

parameter’s value press SET when the required parameter is displayed and change the value using with 

. Press 

again PRG to exit and return to the main menu. 
Accesses the menu for displaying the current outside temperature, and the maximum and minimum since the 
instrument was last switched on. To display the various temperatures press   

.  

For the meanings see the box with the house symbol. Press the PRG button to return to the main menu.  
From the main menu increases the value of set point displayed in the large field. From the other menus displays 
the variables or the parameters or alternatively changes the value if first pressing SET. 

Summary of Contents for AS COND

Page 1: ...1 AS COND AS COND EX Floor standing hot air generators indoor outdoor gas condensing AS COND AS COND EX INSTALLATION MANUAL...

Page 2: ...EX 19 ECODESIGN 21 FUNCTION DESCRIPTION 22 INSTALLATION 26 ELECTRICAL DIAGRAMS 39 TABLE OF MINIMUM MAINTENANCE INTERVALS 45 TROUBLESHOTING 46 ANNEXES 47 MANUAL Clima CAREL for the modulation of burner...

Page 3: ...correctly may cause damage to the ma chine and or injury to people DANGER LIVE COMPONENTS This symbol indicates operations which if not carried out correctly lead to electric shocks with lethal conseq...

Page 4: ...his machine must only be carried out by qualified personnel In particular attention is drawn to the obligations imposed by laws decrees rules ordinances Prescriptions European national regional and lo...

Page 5: ...o comply with what is described in this manual operational negligence incorrect installation and the execution of unauthorized modifications cause the manufacturer to void the machine warranty In part...

Page 6: ...h it was expressly intended Any other use is to be considered improper and therefore dangerous In particular The type and pressure of the fuel the voltage and frequency of the supply voltage the minim...

Page 7: ...teel tubes is solidly welded to the combustion chamber Suitable openings on both sides allow easy access for inspection and maintenance On the front side of the warm air heater we find a plate to fit...

Page 8: ...of all functional and safety parts of the machine checked by specialized personnel and have the combustion checked The results of these interventions will be recorded in the central booklet The air f...

Page 9: ...ultra destructible film which if removed cannot be reused A facsimile of this plate is shown below Fig 1 Facsimile of the plate on the warm air heater MINIMUM HEAT INPUT TARGHETTA DELLE CARATTERISTIC...

Page 10: ...Tri thermostat 14 Electrical board 16 Frame made of aluminium sections 17 External insulated panels Models from 80 to 200 with three phase motor and transmission driven fan 1 Air outlet 2 Rear smoke...

Page 11: ...ion 9 Rear smoke box 10 Heat exchanger 11 Combustion chamber 12 2 Fan motors 13 Tri thermostat 14 Electrical board 15 Pulleys and drive belts 16 Frame made of aluminium sections 17 External insulated...

Page 12: ...1070 940 1360 760 1360 40 150 435 450 40 AS COND 175 1440 1020 2340 405 1070 940 1360 760 1360 40 150 440 455 40 AS COND 200 1440 1020 2340 405 1070 940 1360 760 1360 40 150 445 460 40 AS COND 250 179...

Page 13: ...r mod XO and XEO join the 2 sections horizontally fix the 2 sections with the supplied screws through the brackets 1 located in the fan section A connect the tri thermostat to the electrical panel wit...

Page 14: ...al insulated panels 18 Burner cabin for protecting burner and electric components Models from AS COND EX 80 to AS COND EX 200 with three phase motor and transmission driven fan 1 Air outlet 2 Rear smo...

Page 15: ...te drain with siphon 8 Smoke exhaust connection 9 Rear smoke box 10 Heat exchanger 11 Combustion chamber 12 Fan motor 13 Tri thermostat 14 Electrical board 15 Pulleys and drive belts 16 Frame made of...

Page 16: ...1750 860 596 830 630 830 400 1100 100 192 202 AS COND EX 80 1020 750 1950 935 670 940 690 940 400 1220 130 295 307 AS COND EX 100 1020 750 1950 935 670 940 690 940 400 1220 130 300 312 AS COND EX 150...

Page 17: ...100 935 665 405 550 550 300 1 1 1 38 38 150 1355 935 405 750 750 300 1 1 1 55 55 175 1355 935 405 750 750 300 1 1 1 60 60 200 1355 935 405 750 750 300 1 1 1 63 63 250 1355 935 405 750 750 300 1 2 1 7...

Page 18: ...200 1440 840 200 1400 800 2x625x500x98 1X625X400X98 85 AS COND 250 1790 840 200 1750 800 2x625x400x98 4x500x400x98 85 AS COND EX 250 1790 840 200 1750 800 3x625x400x98 1x625x500x98 85 AS COND 300 179...

Page 19: ...mbar Kg h 4 75 5 90 7 65 9 48 13 91 15 77 18 49 20 98 24 32 BUTANE G30 at 28 mbar Kg h 4 82 5 99 7 77 9 62 14 12 16 01 18 77 21 29 24 68 CO2 at Qn with G20 tolerance 0 2 8 7 8 9 8 9 8 9 8 8 8 7 8 7 8...

Page 20: ...2 at Qn with G31 tolerance 0 2 10 5 10 5 10 5 NOx 50 Mg kWh mg kWh GCV 43 38 2 44 5 ELECTRICAL DATA Fan motor capacity KW x n 4x2 5 5x2 5 5x2 Fan motor supply voltage V Ph Hz 400V 3 N 50 Fan motor abs...

Page 21: ...RX250S PV RX250S PV Premixed gas modulating burner BALTUR TYPE BPM 90 BPM 90 BPM 140 BPM 140 BPM 140 BPM 140 BPM 200 BPM 200 BPM 200 BPM 200 Warm air heater type and corresponding variation as above s...

Page 22: ...s the safety limit set by the relevant standard Before resetting the burner after the LIMIT2 has tripped you must let the outlet air cool and then proceed as described in the TRI THERMOSTAT chapter of...

Page 23: ...n at 18 C and the burner will be turned off just when it will reach 20 C The burner will start anew at 19 5 C The regulator CLIMA is powered with 24V so the electric board contains the transformer of...

Page 24: ...hem with an air curtain avoid directing air flows against obstacles such as pillars deposited material or other if the room is equipped with air extractors install the warm air heater from the opposit...

Page 25: ...0 AS COND 600 1700 600 AS COND EX 60 1700 600 AS COND EX 80 100 1400 600 AS COND EX 150 175 200 1300 600 AS COND EX 250 300 1300 600 AS COND EX 425 500 1700 600 AS COND EX 600 1700 600 Check dimension...

Page 26: ...f the burner is replaced this operation must be performed by a qualified engineer according to the instructions provided in the RX burner manual delivered together with the heater NOTE the CO value sh...

Page 27: ...rrent regulations The switch must be of adequate section in regard of the overall electrical load of the warm air heater and burner The warm air heater must be powered with the following voltage V pha...

Page 28: ...must not exceed 50 Pa For more information regarding duct joints please contact the manufacturer or your supplier directly Below is the table of the pressure drops of the elements supplied by the manu...

Page 29: ...y must be homologated and the pressure losses can t be superior then the ones in the table When the flue pipe cross a combustible wall or ceiling or is distant less than 25 mm this pipe must be protec...

Page 30: ...ustion air in the room In Configuration B23 of the X XO XR versions the intake of combustion air in the environment occurs directly through the Collar 1 In the C Configurations of the X XO XR versions...

Page 31: ...stion air intake 0 8 1 3 1 9 3 9 4 0 6 6 45 moulded bend R D 1 5 100 mm Flue 2 7 4 0 6 5 9 8 Combustion air intake 2 0 3 0 4 8 7 2 45 moulded bend R D 1 5 130 mm Flue 0 8 1 1 1 8 2 7 5 4 6 2 9 1 Combu...

Page 32: ...1 5 250 mm Flue 5 2 6 8 10 4 90 moulded bend R D 1 5 300 mm Flue 1 0 7 2 8 3 6 5 6 Combustion air intake 0 7 0 5 45 Moulded bend R D 1 5 Diam 200mm Flue 2 5 3 4 Combustion air intake 1 7 2 3 45 Moulde...

Page 33: ...SE HAT D3 240 320 320 400 T20 WEATHERPROOF TERMINAL D3 240 320 320 400 90 MOULDED BEND A B 185 205 210 225 240 240 185 135 90 T UNION HU 275 275 445 440 45 MOULDED BEND A B 92 213 90 235 95 245 140 31...

Page 34: ...han 20 mm The condensate disposal pipes must be made of synthetic material such as PVC or corrosion proof stainless steel Do not use galvanized steel pipes The trap provided must be installed always I...

Page 35: ...k the performance of burner RX and make sure that the emissions of CO2 CO and Nox do not exceed the pre determined tolerances as shown in the table on Chapter DATA SHEET Consul the manual of the RX bu...

Page 36: ...those indicated in point 2 Draw up a plant or plant booklet for mandatory registrations according to laws rules regulations and prescriptions in force TRI THERMOSTAT Tri thermostat is composed of a F...

Page 37: ...tlet temperature drops down until the fan stops push the reset green button LIMIT TW Temperature limit thermostat for the burner normally closed to automatic stop the burner when the average air outle...

Page 38: ...ng to a power failure during operation Closing fire dumper intervention Tri thermostat sensors sloping and or too close to the heat exchanger that anticipate the intervention due to the radiating heat...

Page 39: ...39 ELECTRICAL DIAGRAMS AS COND EX...

Page 40: ...40 AS COND 80 100 150 175 200...

Page 41: ...41 AS COND EX 250...

Page 42: ...42 AS COND 300 600...

Page 43: ...chine A sufficient light to let the operations to be done in safety Prohibit access to non authorized personnel CLEANING THE HEAT EXCHANGER The heat exchanger must be cleaned from soot and deposits to...

Page 44: ...LATING UNIT Check at least once at the beginning of each season The proper alignment of pulleys and drive belts if any and check them for wear if necessary replace them with belts of the same type and...

Page 45: ...ing season At least once at the beginning of each heating season Clean and inspect the combustion chamber Change the transmission belts Clean and inspect the ventilating unit Check the performance of...

Page 46: ...C 4 Like 3 with the SAFETY LIMIT OPERATION switch on 1 The max LIMIT2 thermostat is on because the air leaving the appliance is overheated 1 Reset the burner as described on Chapter TRI THERMOSTAT 5...

Page 47: ...the following parameters rtC real time dAy starting time of day mode nlt starting time of night mode SLP eventually time interval between dAy day running mode and nlt night running mode With the cloc...

Page 48: ...run inside the conduit If the appliance is used in a manner not specified by the manufacturer the rated protection of the appliance may be compromised FUNDAMENTAL OPERATIONS OF THE INSTRUMENT Below is...

Page 49: ...ires mm2 from 0 5 to 1 5 mm2 Precision of the inside temperature measurement 1 C Precision of the outside temperature measurement NTC standard 10k range 40 60 C precision 0 5 C sensor precision 1 C fr...

Page 50: ...oper or installer of the final equipment assumes every responsibility and risk relating to the phase of configuration the product in order to reach the expected results in relation to the specific fin...

Page 51: ...TIME BANDS Press button PRG parameter rtC is show to scroll the various parameters use When on a parameter to modifie press SET than modifie with and confirm by pressing the SET button again To exit...

Page 52: ...52...

Page 53: ...53...

Page 54: ...54...

Page 55: ...55...

Page 56: ...itolo puramente indicativo la A2B Accorroni E G S r l si riserva di apportare eventuali modi che senza alcun preavviso web site www accorroni it e mail a2b accorroni it A2B Accorroni E G s r l Via d A...

Reviews: