ACCO Brands GBC G1, Operation & Instruction Manual

Page: 33 / 160

33
F
WIRE BINDER G1
Double boucle
Une double boucle se produit lorsqu
’une rangée de spirale autre que
celle étant distribuée présente du jeu. Ceci se traduit par un code de
bourrage de spirale J320.
Pour résoudre ce problème, suivre la spirale lâche jusqu
’au sommet de
la bobine et tirer doucement sur le jeu dans le sens horaire. Ceci
transférera le mou à la prochaine rangée de fil. Répéter ceci jusqu
’à ce
que l
’ensemble du jeu soit transféré à la dernière rangée.
C. Dépannage
Cette section présente les étapes du dépannage pour les cas où les
feuilles ne sont pas liées aux boucles de spirale double. Dans certains
cas, ceci enverra également un code de bourrage. Les bourrages
J202, J203 et J244 sont les plus susceptibles de se produire suite à
une mauvaise fixation. Avant de modifier les réglages sur le BINDER
G1
ou le PUNCH G2, consulter chacune des étapes de dépannage
suivantes.

Vérifier que le BINDER G1
est correctement connecté à
l
’équipement en amont et vérifier que les équipements sont
correctement alignés.

Vérifier que les feuilles imprimées ne sont pas trop
incurvées. Une reliure de livres avec du papier plat sera plus
fiable. S’efforcer de réduire le plus possible le gondolage au
minimum. Le cas échéant, consulter le manuel de
l'imprimante pour réduire ce problème. Exemple de feuille
incurvée ci-dessous.

Vérifier que la bobine d'élément n
’est pas abîmée. Si le fil est
endommagé, retirer la longueur endommagée du fil ou
remplacer la bobine par une autre de la même taille. Se
reporter à la Section 9 B Problèmes de bobine fréquents
pour plus de détails.

Vérifier que la taille de l
’élément convient à la quantité de
feuilles du livre en cours de réalisation. Se reporter au
graphique de la Section 10.

Vérifier que la feuille décrochée n
’est pas abîmée autour des
perforations. Il peut s
’agir de déchirures ou d'empreintes. Si
c
’est le cas, passer au réglage du déflecteur et d’alignement.

Lors de la reliure de papier de 300 gsm avec l'orientation du
grain dans le sens de circulation du papier, des bourrages
peuvent se produire en fonction de la rigidité du support.
L’utilisation d'un support de couverture différent, moins
rigide, peut résoudre ce problème.
D. Qualité de la perforation :
Si le poinçon en amont du BINDER G1
ne perfore pas selon les
spécifications, les capacités de reliure du BINDER G1
seront affectées,
entraînant des bourrages et la présence de feuilles décrochées.
1.
Grâce à l
’outil de positionnement de perforation fourni, vous
pouvez confirmer la profondeur du gabarit arrière et l
’alignement
d'une seule feuille perforée. Pour utiliser l
’outil, prendre une feuille
papier perforée et libre et l
’aligner avec le coin « LRT » ou « A4 »,
selon le format papier. Les lignes noires devraient transparaitre
derrière la feuille quand la perforation est correctement alignée.
Les cercles noires devraient être visibles de manière régulière
autour des perforations.