
9
13
1
2
3
4
12
6
8
5
7
9
9
10 - 11
16
17
16
16
14
15
Interruttore estraibile.
Withdrawable circuit-breaker.
Legenda
1 Segnalatore stato della pressione SF6 (a richiesta)
2 Pulsante di apertura
3 Pulsante di chiusura
4 Contamanovre
5 Segnalatore interruttore aperto/chiuso
6 Albero per la carica manuale delle mole di chiusura
7 Segnalatore molle di chiusura cariche/scariche
8 Targa carateristiche
9 Contatti di sezionamento
10 Pressostato (a richiesta)
11 Valvola per il controllo della pressione del gas SF6
12 Scivolo per l'azionamento delle serrande del contenitore
13 Carrello
14 Blocchi per l'aggancio nella parte fissa
15 Maniglie di azionamento dei blocchi (17)
16 Riscontri per l'azionamento dei contatti posti nel contenitore
17 Connettore (spina)
18 Tasto di ripristino dell'interruttore di protezione del motoriduttore
(a richiesta)
L'interruttore estraibile è corredato di appositi blocchi, sulla
traversa frontale, che consentono l'aggancio nei corrisponden-
ti incastri del contenitore o parte fissa. I blocchi possono essere
azionati dalle maniglie solo con carrello completamente ap-
poggiato alla traversa.
La leva di azionamento (inserimento/sezionamento) deve es-
sere inserita a fondo. Un blocco impedisce l’avanzamento del
carrello nel contenitore o parte fissa (per esempio quando è
chiuso il sezionatore di terra).
Con carrello in posizione intermedia tra sezionato e inserito, il
blocco impedisce la chiusura dell’interruttore (sia meccanica
che elettrica).
A richiesta sul carrello può essere montato un magnete di
blocco che, se diseccitato, impedisce la manovra del carrello.
Caption
1 Signalling device for state of SF6 pressure (on request)
2 Opening push button
3 Closing push button
4 Operator counter
5 Signalling device for circuit-breaker open/closed
6 Shaft for manual closing spring charging
7 Signalling device for closing springs charged/discharged
8 Characteristics nameplate
9 Isolating contacts
10 Pressure switch (on request)
11 Valve for checking the SF6 gas pressure
12 Slide for activating the enclosure shutters
13 Truck
14 Locks for hooking into the fixed part
15 Lock activating handles (17)
16 Strikers for activating the contacts located in the enclosure
17 Connector (plug)
18 Resetting button for protection circuit-breaker of geared motor
(on request)
The circuit-breaker is completed with the tulip isolating contacts.
The withdrawable circuit-breaker is fitted with special locks, on
the front crosspiece, which allow hooking into the corresponding
joints in the enclosure or fixed part. The locks can only be
activated by the handles with the truck resting completely on the
crosspiece.
The activating lever (connection/isolation) must be fully in-
serted. A lock prevents the truck from advancing into the
enclosure or fixed part (for example when the earthing switch is
closed).
With the truck in the middle position between isolated and
connected, the lock prevents closure of the circuit-breaker (both
mechanical and electrical).
On request, a locking magnet can be mounted on the truck
which, when de-energised, prevents truck operation.
Fig. 5
5.5. Contenitori CBE e PowerCube e quadri
UniGear tipo ZS1
Per informazioni inerenti i contenitori e i quadri, consultare la
documentazione relativa.
5.5. CBE and PowerCube enclosures and
UniGear type ZS1 switchboards
For information about the enclosures and switchboards, please
consult the relative documentation.