A.O. Smith Vortex FPTU-50, Installation Instructions And Use & Care Manual

Page: 47 / 68

DÉP
ANNA
GE
22
•
Chau ff e-eau électrique h ybride avec pompe à chaleur r ésiden el Guide d’u lisa on et d’ entr e en
PROBLÈME CAUSE S POSSIBLES MESURE C ORRECTIVE
«Pas d’ eau chaude» à la page 24 1. Pas d’ alimenta tion en cour ant au chauf fe-
eau (Aucun vo yan t allumé sur l’appar eil).
2. Appareil en mode V acances
3. EC O ouvert
4. La fréquence d’ utilisation de l’ eau chaude
dépasse la capacit é du chauffe-eau en
mode actuel
5. Sonde de tempér atur e supérieure ne
fonctionne pas
6. Mélangeur thermos tatique dé fectueux.
7. Fuite dans le s yst ème de plomberie
• Vérifier sil y un fusible saut é ou un disjoncteur
déclenché. Rét ablir le cour ant à l’ appareil.
• Appuyer sur le bout on Mode/Entr ée et r etourner
au mode de fonctionnemen t voulu (pag e 17).
• Réinitialiser l’in terrupt eur d’arr êt de t ension
(EC O); vous r eporter à la section «P our vérifier le
coupe-cir cuit thermique (EC O)» à la page 25
• Changer à un mode dif fér ent ou modifier la
fréquence d’ usage (pag e 17).
• Contact er une personne qualifiée pour ser vice.
• Vérifier l’ eau chaude aux autres r obinets.
• Vérifier la pr ésence de fuites du c ôté eau chaude
du sys tème de plomberie du domicile.
«Eau chaude insuffisan te ou
Récupér ation len te de l’ eau
chaude» à la page 26
1. Le point de c onsigne de la tempér atur e
est tr op bas
2. Filtre à air sale
3. La fréquence d’ utilisation de l’ eau chaude
dépasse la capacit é du chauffe-eau en
mode actuel
4. Raccor dements d’ eau ver s l’appar eil
inver sés
5. Pert e de chaleur par l’acheminemen t d’un
long tuyau e xposé.
6. Fuite d’ eau chaude au robine t ou à la
tuyaut erie.
7. Élément chauf fan t ne fonctionne pas.
8. Sédiments ou dépôt c alcair e dans le
réser voir .
9. Tube en J de prise mal ins tallé.
10. Mélangeur thermos tatique dé fectueux/
réglé tr op bas.
11. Tension d’ alimenta tion basse.
• Augmenta tion du point de c onsigne de la
tempér atur e; vous r eporter à «Ajus temen t de la
tempér atur e» à la page 16.
• Nett oyer le filtr e à air (page 32).
• Changer à un dif fér ent mode ou modifier la
fréquence d’ usage (par e xemple si en mode
effic acité, chang er au mode Hybride, page 17).
• S’assur er que le racc ordemen t froid es t ver s le
bas et que le r accor dement chaud es t ver s le
haut.
• Isoler la tuyaut erie exposée
• Répar er les fuites d’ eau chaude
• Appeler une personne qualifiée pour f aire la
répar ation
• Vider et rincer le r éservoir . Le trait ement de
l’eau peut ê tre nécessair e pour minimiser
l’accumula tion des sédiments (pag e 28).
• Vérifier l’ orienta tion de la marque d’ alignement
avec la flèche, r éinstaller si nécessair e.
• Vérifier l’ eau chaude aux autres r obinets.
• Prendr e con tact a vec le ser vice utilitair e pour
vérifier la t ension.
«Tempér atur e trop élev ée» à la
page 26
1. Thermosta t inopéran t.
2. Élément chauf fan t inférieur mis à la t erre/
court -circuit é.
3. Mélangeur thermos tatique dé fectueux.
• Remplacer E CO (pag e 30).
• Remplacer élémen t de chauffag e (page 29).
• Vérifier l’ eau chaude aux autres r obinets.
«Basse pression d’ eau» à la page
26
1. Robine t d’alimen tation partiellemen t
fermé
• Ouvrir complè temen t la vanne d’ alimenta tion.
«Odeur de l’eau» à la pag e 25 1. Une concen tration de sulf ate dans
l’alimen tation d’ eau
2. Peu ou aucune quan tité d’ oxy gène dissout
dans l’eau
3. Des bactéries r éductrices de sulfat e qui se
sont accumulées dans le chauf fe-eau (ces
bactéries inof fensiv es sont non t oxiques
pour les humains).
4. Un excès d’h ydr ogène actif dans le
réser voir . Ceci est c ausé par l’action de
prot ection de l’anode c ontr e la corr osion.
• Peut ê tre c orrigée en t ournant la t empératur e de
l’eau jusqu’ à 60°C/140°F et assur ez- vous qu’il es t
un mitigeur thermos tatique ins tallé.
TABLE DE DÉP ANNAGE