A.O. Smith Vortex FPTU-50, Installation Instructions And Use & Care Manual

Page: 65 / 68

4 • Chau ff e-eau électrique h ybride avec pompe à chaleur r ésiden el Guide d’u lisa on et d’ entr e en
INFORMA TION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE
A
fi n de r éduire le risque de dommag es
matériels, de blessur es grav es voir e
la mort, lire e t suivre les pr écau ons
ci-dessous, tout es les é que es sur
le chau ff e-eau, e t les messages e t
instruc ons de sécurit é tout le long de ce
manuel.
RISQUES DURANT L ’INSTALLA TION
ET L’ENTRETIEN
Risque de choc électrique
Un con tact a vec les pièces
électriques dans la boîte de
jonction et derrièr e les portes
d’accès peut c auser des blessures gr aves
voir e la mort suite à un choc électrique.
• Couper l’ alimenta tion électrique en
ouvran t le disjoncteur ou en enlev ant
les fusibles avan t d’installer ou
d’ef fectuer un en tretien.
• Utiliser un multimè tre sans c ontact
pour con firmer que l’alimen tation
électrique est c oupée avan t de trav ailler
sur ou près des pièces électriques.
• R emettr e le couv ercle de la boît e de
jonction et les port es d’accès en place
une fois l’ entr etien t erminé.
Risque de
manuten tion
Le chau ff e-eau es t
pesant. Suivr e ces
préc au ons a fi n de
réduir e le risque de dommages ma tériels,
de blessures r eliées au levag e ou des
blessures d’impact si le chau ff e-eau es t
échappé.
• T oujours lev er le chauffe-eau à deux
personnes au moins.
• S ’assur er que les deux ont une bonne
prise avan t de lever .
• L ’appar eil est tr ès lourd, u tiliser un
diable à appareil ménag er (avec sangle)
pour déplacer le chauffe-eau.
RISQUE S DURANT LE
FONCTIONNEMENT
BRÛL URE
CHAUDE
CHAUDE
Risque du brûlure
Ce chauffe-eau peut
rendr e l’eau asse z
chaude pour causer
de grav es brûlures
instan tanémen t, résult ant en des
blessures gr aves v oire la mort.
• T oucher l’eau a van t de prendr e un bain
ou une douche.
• Afin de r éduire le risque d’ échaudage,
installer des mélang eurs
thermosta tiques (limiteur s de
tempér atur e) à chaque point
d’utilisa tion. Ces mélangeur s mélangen t
automa tiquement l’ eau chaude et
froide pour limit er la tempér atur e au
niveau du r obinet. Les mélang eurs
sont disponibles aupr ès de votr e
fournisseur loc al de plomberie . Suivr e
les instructions du f abrican t pour
l’installa tion et l’ ajustemen t des vannes.
• Le module d’in terf ace-utilisateur de
(MIU) de ce chauffe-eau es t prér églé
en usine à une tempér atur e de
consigne d’ envir on 60°C/140°F. Plus
la tempér atur e de l’eau es t élevée,
plus le risque d’ébouillan tag e s’accr oît.
Report ez- vous au Code na tional
de la plomberie pour connaîtr e les
tempér atur es admissibles des appareils
et r obinets en milieu r ésidentiel. La
pose de dispositifs thermos tatiques
cons titue un moyen e ffic ace de réduir e
les risques d’ébouillan tag e
Tempér atur e Délai pour produir e
une brûlure gr ave
49°C (120°F) Plus de 5 minutes
52°C (125°F) 1 ½ à 2 minutes
54°C (130°F) Envir on 30 secondes
57°C (135°F) Envir on 10 secondes
60°C (140°F) Moins de 5 secondes
63°C (145°F) Moins de 3 secondes
66°C (150°F) Envir on 1 ½ seconde
68°C (155°F) Envir on 1 seconde
Pour de l’in forma on quan t au
changemen t du réglag e du thermosta t en
usine, consult er la sec on «Ajustemen t de
la tempér atur e» dans le présen t manuel
(«Étape 12:»).
Peu import e le réglag e du ou des
thermosta ts, il peut survenir une
surchau ff e de l’ eau en certaines
circons tances:
• Dans cert ains cas, des pe tites
demandes répé tées d’ eau peuven t
causer l’ eau chaude et fr oide à
«s’empiler» en c ouches dans le
réser voir . Dans ce cas, l’ eau peut êtr e
autan t que 15C°/30F° plus chaude
que le réglag e du thermosta t. Cett e
varia tion de tempér atur e est le r ésultat
de votr e habitude d’utilisa tion et non
un mauvais f onctionnement.
• La t empératur e de l’eau ser a plus
chaude si quelqu’un a r églé le(s)
thermosta t(s) à un réglag e plus élevé.
• Des pr oblèmes avec le(s) thermos tat(s),
ou autres mauv ais fonctionnemen ts
peuven t causer des t empératur es plus
élevées que pr évues.
• Si le chauf fe-eau es t dans un
envir onnement chaud, l’ eau dans le
réser voir peut dev enir aussi chaude
que l’air en vironnan t, peu importe le
réglag e du thermosta t.
• Si l’ eau qui est alimen tée au chauf fe-
eau est pr é chauffée (par e xemple,
par un sys tème de chauf fag e solaire)
la tempér atur e dans le réser voir peut
êtr e plus élevée que le r églage du
thermosta t du chauffe-eau.
A fi n de r éduire le risque que de l’ eau
anormalement chaude a eigne les
appareils dans la maison, ins taller des
mélangeur s thermosta ques.
Si quiconque dans v otre maison es t
par culièremen t à risque d’échaudag e
(par exemple, les g ens âgés, les en fan ts
ou les personnes a yan t des handicaps)
ou s’il exis te une loi pr ovinciale/locale
SÉ
CURITÉ