6 • Chau
ff
e-eau électrique h
ybride avec pompe à chaleur r
ésiden
el Guide d’u
lisa
on et d’
entr
e en
POUR C
OMMENCER
Figure 1 -
Les connect
eurs fle
xibles utilisent des
racc
ords à c
ompression e
t ne requièr
ent pas de
soudage.
Figure 2 -
Utiliser un multimètr
e sans con
tact
pour con
firmer que l’alimen
tation électrique es
t
coupée a
van
t de trav
ailler sur un circuit.
Figure 3 -
Installer un r
éducteur de pr
ession (si
nécessaire)
Figure 4 -
Tubulur
e flexible de débor
dement de
condensa
t.
3/4” OD
3/4” ID
3/4” NPT
Coude
Tuya
u
Rac
cor
dement
du drain principal.
Figure 5 -
Tuy
auterie de r
accor
dement de
vidange principale.
1
Réviser t
outes les ins
truc ons
avan
t de commencer le tr
avail.
Une mauvaise ins
talla
on peut
endommager le chau
ff
e-eau, votr
e
domicile et autr
es biens, et peut pr
ésenter
des risques de blessures gr
aves v
oire la
mort.
2
Véri
fi
e
z auprès de v
os autorit
és
compé
ten
tes loc
ales pour
connaîtr
e les codes loc
aux et
provinciaux s’
appliquant à v
otre
emplacement. En l’
absence de codes
locaux ou pr
ovinciaux, veuille
z suivre les
exig
ences de l’édi
on c
ouran
te du Code
canadien de l’
électricité e
t du Code
na
onal de la plomberie. Les instruc
ons
du présen
t manuel sont c
onformes aux
exig
ences de ces codes, mais leur r
espect
incombe à l’ins
talla
teur
.
3
Avan
t de commencer
, s’assur
er
d’av
oir, e
t de savoir c
omment
u
liser les ou
ls et f
ournitures
suivan
ts:
• Outils e
t fournitur
es de plomberie
appropriés pour le type de tuy
aux d’eau
dans votr
e domicile
• Connect
eurs file
tés (Figur
e 1) pour les
tuyaux d’
eau chaude et fr
oide
• P
our les maisons dont la plomberie
est en tuy
au en plastique, utiliser des
connect
eurs file
tés adéqua
ts pour le
type spécifique de tuyau en plas
tique
utilisé: CPVC e
t PEX (polyéth
ylène
réticulé). Ne pas utiliser un tuy
au en
PVC.
• P
our les maisons avec des tuy
aux
en cuivre, v
ous pouvez ache
ter
des trousses de c
onnecteur
s avec
des racc
ords à c
ompression qui ne
requièr
ent pas de soudag
e (Figure 1).
Des racc
ords à c
ompression son
t plus
faciles à ins
taller que de souder les
tuyaux en cuivr
e.
• Ruban T
eflon® ou pâ
te à join
t pour
tuyau appr
ouvés pour eau pot
able
• Outils pour f
aire les c
onnexions
électriques (par exemple, t
ournevis,
outils à dénuder)
• Multimè
tre sans c
ontact pour v
érifier
l’alimen
tation (Figur
e 2)
• Manomè
tre pr
ession d’eau (v
oir Figure
6)
Accessoires r
ecommandés:
• Bac de vidang
e con
venable (Figur
e 8)
• Dispositif de dé
tection de fuit
e et
d’arr
êt d’
eau automa
tique
• Soupape de déchar
ge (Figur
e 3)
• R
éservoir de dila
tation thermique
(Figure 7)
• Mélang
eurs thermos
tatiques (Figur
e 9)
• T
ubulure fle
xible 1/2 po pour
débordemen
t de condensa
t (Figure 4)
• Coude 90
°
avec 3/4 po
Douille non filetée f
emelle X 3/4 po
embout mâle NPT fileté (Figur
e 5)
• T
uyau plas
tique diam. ext. 3/4 po pour
vidange c
ondensat (Figur
e 5)
POUR C
OMMENCER
