ENGLISH
9
6 ELECTRICAL
CONNECTION
6.1 Mains voltage
DANGER!
Mains voltage
Contact with the mains voltage presents the danger of a
deadly electric shock. For that reason, observe the
following warnings under all circumstances:
• Electrical connections only be made by a quali
fi
ed
electrician.
• On-site electrical installation must conform to
applicable protective regulations
(230/240 V AC, 50/60 Hz)!
• Ensure that the national regulations governing the
operation of electrical equipment are complied with.
• Before undertaking any electrical work, disconnect
the system from the mains supply and ensure that it
cannot be inadvertently turned on.
External voltage on the connecting terminals
• External voltage on the connecting terminals of the
control will destroy the electronics.
• Do not apply any mains voltage (230/240 V AC) to the
connecting terminals of the control.
6.2 Connect operator
• Lay cables (NYY power cable 5 x 1.5 mm²) to both
operators, max. 20 m.
• All cables must be inserted into the control unit from
below and free from distortion.
9
M
F
C
C
F
C
O
C
O
M
1
2
3
4
5
Motor
5
4 3
2 1
09 mains connection operator
6.2.1. Connect operator as follows:
1 = motor (-)
2 = motor (+)
3 = end-of-travel switch common
4 = end-of-travel switch gate OPEN
5 = end-of-travel switch gate CLOSED
K1 K2 K3 K4 K5 K6 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6
K1 K2 K3 K4 K5 K6 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6
(3)
(5)
(4)
(1)
(2)
(3)
(5)
(4)
(2)
(1)
motor 1
motor 2
09 connect motors with MS1024 control board
10
B B
A
A
230 V
NYY 5 x 1,5 mm
2
10 lay cables
A
spraywater protected junction
box
B
fl
exible connection cable for
motor
Motor-connection and end-of-traf
fi
c switches (opener
contact) are already wired on a terminal strip inside the
MS1024 control board.
6.2.2. Connect control board as follows:
motor 1 - (mounting left)
Clamp Z3
motor (-)
Clamp Z4
motor (+)
Clamp K5
end-of-travel switch common
Clamp K1
end-of-travel switch gate OPEN
Clamp K2
end-of-travel switch gate CLOSED
motor 1 - (mounting right)
Clamp Z3
motor (+)
Clamp Z4
motor (-)
Clamp K5
end-of-travel switch common
Clamp K1
end-of-travel switch gate OPEN
Clamp K2
end-of-travel switch gate CLOSED
motor 2 - (mounting left)
Clamp Z5
motor (-)
Clamp Z6
motor (+)
Clamp K5
end-of-travel switch common
Clamp K3
end-of-travel switch gate OPEN
Clamp K4
end-of-travel switch gate CLOSED
motor 2 - (mounting right)
Clamp Z5
motor (+)
Clamp Z6
motor (-)
Clamp K5
end-of-travel switch common
Clamp K3
end-of-travel switch gate OPEN
Clamp K4
end-of-travel switch gate CLOSED
Note
If the motors turns into the wrong way, change
connections Z3/Z4 or Z5/Z6 with each other.
Install accessories
after
a trial-run with complete
controller functionality, a control device and correct
setting of end-of-travel switches.
Summary of Contents for DX250 SA
Page 13: ...13...
