3M Speedglas 9100 Series, User Manual

Page: 78 / 108

74
3M™ Speedglas™ 9100 пісіруші жарық
k
сүзгішін қолдану бойынша нұсқау.
ПАЙДАЛАНУШЫҒА НҰСҚАУ
Бекітілген комбинациялар, қосалқы бөлшектер және
қажетті бұйымдар туралы ақпаратты табуға болатын
Ақпараттық қосымша бетті және 3M™ Speedglas™-
ті қолдану бойынша Нұсқаулармен бірге берілген
нұсқауларды мұқият оқығаныңыз жөн.
ОРАУЫНАН ШЫҒАРУ
Сіздің 3M™ Speedglas™ 9100 пісіруші жарық
сүзгішіңіздің жиынында пісіруші жарық сүзгіш, сыртқы
қорғауыш күйтабақ, пайдаланушыларға арналған нұсқау
және ақпараттық қосымша бет болуы қажет.
ЖҮЙЕ СИПАТТАМАСЫ
3M™ Speedglas™ 9100 пісіруші жарық сүзгіші 3M
Speedglas 9100 топтамасының пісіру тақтасымен
бірге қолдануға ғана өңделген. Speedglas™ 9100
пісіруші жарық сүзгіші пайдаланушының көзін қорғауға
көмектеседі және қауіпті ультра күлгін сәулелерден
(UV) және газ/электрлік пісірудің нәтижесінде пайда
болатын инфрақызыл (IR) сәуледен тұрақты қорғанысты
қамтамасыз етеді (сүзгіштің жарықта немесе қараңғыда
болғанына байланыссыз және егер де, қараңғылатушы
қызмет автоматты түрде жұмыс істесе де, қараңғылау
нөмірінің эквиваленті 13-ке тең).
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ
Тиісті іріктеу, оқыту, қолдану және техникалық
қызмет көрсету - пайдаланушының тиісті қорғанысын
қамтамасыз ету үшін маңызды болып табылады.
Берілген қорғаныс құралдарын қолдану және/
немесе әсер етудің барлық кезеңінде жинақталған
қорғаныс құралын дұрыс емес қолдану бойынша
барлық нұсқауларды сақтамау - пайдаланушының
денсаулығына теріс әсерін тигізуі, ауыр немесе қауіпті
ауруларға шалдықтыруы, зақымдауы немемес тұрақты
жұмысқа қабілетсіздікке алып келуі мүмкін.
Дұрыс қолдану үшін жергілікті ережелерді сақтау қажет,
берілген ақпаратты мұқият оқыңыз.
белгісі қолданылатын жерлерде оған ерекше
назар аударыңыз.
БЕКІТУ
ЖҚҚ CE белгісі болып табылады және Еуропалық
ЖҚҚ Ережелеріне, директиваларға және I-қосымшада
көрсетілгендей үйлестірілген еуропалық стандарттарға
сәйкес келеді F:1-де, сондай-ақ, PP-ге арналған ЕО-ның
Емтихандық сертификатын берген Мақұлданған орган
туралы ақпарат бар (В модулі ) және қолданылатын
жағдайда, ЖҚҚ-ны дайындаудың сапалы жүйесін (D
модулі) қадағалауға жауапты орган. ЕО үлгісі бойынша
сертификаттар мен сәйкестік туралы декларацияны
www.3M. com/welding/certs сайтынан алуға болады
ҚОЛДАНУ ШЕКТЕУЛЕРІ
Ақпараттық қосымша бетте көрсетілген және
техникалық сипаттамаларда орнатылған пайдалану
шарттарына сәйкес, 3M™ Speedglas™ маркасының
түп нұсқасы бар қосалқы бөлшектерін және қажетті
бұйымдарын ғана қолданыңыз.
Пайдалану бойынша берілген нұсқада көрсетілмеген
сапасы төмен жасанды өнімнің бөлшектерін және
модификациясын қолдану қорғанысты маңызды
дәрежеде төмендетуі және кепілдемеден айыруы
немесе бұйымның жіктеуіне және қорғаныс
дережесінің байқаудан өтуіне сәйкес келмеуі мүмкін.
Ақпараттық қосымша бетте көрсетілген пісіруші
тақтамен ғана қолданыңыз.
Түзетуші көзілдіріктің үстінен киілген қорғаныс
көзілдіріктері пайдаланушыға қауіпті төндіре отырып,
соққыны өткізуі мүмкін.
Егер де, Speedglas 9100 пісіруші тақта ұшқынның
бәсеңдеуіне жауап ретінде қараңғы жағдайға ауыспаса,
онда пісіру жұмыстарын шапшаң тоқтатыңыз және
берілген нұсқауда сипатталғандай, пісіруші жарық
сүзгішін тексеріңіз. Қараңғыға ауысқанға әсер етпейтін
пісіруші жарық сүзгішті қолдануды жалғастыру - көру
қабілетінің уақытша нашарлауының себебі болуы
мүмкін. Егер де, ақаулықты анықтау және жою мүмкін
болмаса, онда пісіруші сүзгішті қолданбаңыз, кеңес алу
үшін сіздің супервайзеріңізбен, дистрибьютеріңізбен
немесе 3М-мен хабарласыңыз
Бұл бұйымды арнауы бойынша, яғни лазерлік пісіру/
қию үшін қолданбау көздің зақымдануына немесе
соқырлыққа алып келуі мүмкін.
ЖАБДЫҚТЫ БЕЛГІЛЕУ
Пісіру сүзгісі: 3/5,8/9-13 3M 1/1/1/2/379
Назар аударыңыз! Төменде мысал келтірілген (EN
379). Пісіруші жарық сүзгіші нақты бір жіктеумен
белгіленеді.
3 / 5, 8 / 9-13 3M 1 / 1 / 1 / 2 / EN379 CE
Жарық жағдайдағы
нөмір
Қараңғы жағдайдағы
нөмір(лер)
Өндірушінің идентификаторы
Оптикалық класс
Жарықтың шашырау класы
Біртектілік класы
Көмірге тәуелділік класы (міндетті емес белгілеу)
Сертификациялық белгі немесе стандарт нөмірі
Сыртқы қорғау тақтасы: 3M 1 BT*
Ішкі қақпақшасы: 3M 1 S
3M= Өндіруші
1= Оптикалық класс
S= Тұрақтылықты арттыру
BT= Ерекше температурада (-5 °C және +55 °C) орташа
қуатта жоғары жылдамдықтағы бөлшектерге
төзімділік (120 м/с)
K = таңбасы ұсақ бөлшектерден болатын сыртқы
зақымға қарсы кедергіні білдіреді.
Егер әсер ету белгілерінің таңбалары (F, B) сыртқы
қорғаныс плитасы мен дулыға қабықшасы үшін жалпы
болмаса, төмен қорғаныс деңгейі толық қорғаныс
жабдығына тағайындалады.
*EN 166: егер жоғары жылдамдықтағы бөлшектерден
температураның шамадан тыс қорғалуы қажет болса,
таңдалған көзді қорғағыш Т әсерінен, яғни FT, BT
немесе AT кейін дереу Т әрпімен белгіленуі керек. Егер
әсер ету хаты T әрпімен жүрмесе, онда көзді қорғаушы
бөлме температурасында ғана жоғары жылдамдықтағы
бөліктерге ғана қолданылуы керек.