1
（简体中文）
ZH
发布日期： 2017-09
产品信息
环境
李斯特测试片
产品说明及预期用途
3M™ Petrifilm™ 环境
李斯特 (EL) 测试片为样品预制培养基系统，包含选择剂、营养素、冷水可溶性凝胶剂和可增强菌落
计数效果和/或检测的显色指示剂。 3M Petrifilm EL 测试片旨在分析环境
李斯特菌，后者包含单核细胞增生李斯特菌 (L.
monocytogenes)、无害李斯特菌 (L. innocua) 和威尔斯李斯特菌。*存在指示剂李斯特菌（如 L. innocua），证明环境条件适合
于
单核细胞增生李斯特菌的存活。
*如需有关
李斯特菌属流行的详细信息，请联络距您最近的 3M 食品安全代表。 依氏李斯特菌、格氏/默氏李斯特菌和斯氏
李斯特菌会繁殖生长，但不会形成典型菌落。
环境中的很多微生物在环境条件或消毒剂的作用下会受损。 缓冲蛋白胨水作为修复肉汤与 3M Petrifilm EL 测试片配合使用
可修复受损的
李斯特菌，而不增加其数量。
3M Petrifilm EL 测试片组件虽未灭菌，但是已经进行了净化处理。 3M 食品安全的设计和生产已经获得 ISO（国际标准化组织）
9001 认证。
安全
用户应该阅读、理解并遵守 3M Petrifilm EL 测试片说明中的所有安全信息。 妥善保存安全说明书，以备日后查阅。
警告： 表示危险情况，如果不注意避免，可能造成死亡或严重的人身伤害和/或财产损失。
W
警告
为了降低与生物危害暴露和环境污染相关的风险，请注意以下事项：
•
遵守适用于处置生物危害废物的当前行业标准。
为了降低与结果不准确相关联的风险，请注意以下事项：
•
遵守使用说明中包含的所有产品存储说明。
•
请勿使用过期产品。
•
3M Petrifilm EL 测试片用于环境检测。
•
3M Petrifilm EL 测试片仅用于经确认的表面、消毒剂、方案和菌株。
为了减少与细菌感染和工作环境污染相关联的风险，请注意以下事项：
•
在训练有素的微生物分析师的控制下，于妥善配备的实验室中执行 3M Petrifilm EL 测试片检测。
•
用户必须就当前适用的检测技术对其人员进行培训： 例如优良实验室规范
1
、ISO 7218
2
或 ISO 17025
3
。
•
强烈建议女性实验人员知悉暴露于
单核细胞增生李斯特菌会导致因母亲感染增加成长胎儿的风险。
为了降低与结果误解相关的风险，请注意以下事项：
•
除了食品和饮料行业，对于其他行业内 3M Petrifilm EL 测试片的使用，3M 尚未有资料可证。 例如，对于 3M Petrifilm EL
测试片用于检测水样、制药或化妆品，3M 尚未有资料可证。
•
不要在人类或动物的各种状况的诊断中使用 3M Petrifilm EL 测试片。
•
3M Petrifilm EL 测试片不能区分任何两种不同的类型的
李斯特菌。
请参阅安全数据表以了解其他信息。
有关产品性能文献资料的信息，请访问我们的网站 www.3M.com/foodsafety，也可与您当地的 3M 代表或经销商联系以获得
帮助。
用户责任
用户负责熟悉本产品的说明和信息。 请访问我们的网站 www.3M.com/foodsafety 或联系您当地的 3M 代表或经销商，以了
解更多信息。
选择检测方法时，务必认识到各种外部因素（如取样方法、检测方案、样品制备、处理和实验室技术）都可能会影响结果。
用户在选择检测方法时，应自行负责选用合适的基质和微生物挑战性试验对足够多的样品进行评估，以确保所选择的检测方法
符合用户的标准。
用户也应自行负责确定任何检测方法和结果符合其客户和供应商的要求。
同所有检测方法一样，使用任何 3M 食品安全产品得到的结果，并不保证受检基质或程序的质量。
