3M Peltor Optime I, Manual

Page: 40 / 68

39
J
ĴĠĩĤĴğ ĵĠijģĩ
ĵĠĩijħĠ IJĤġĩ Ĵĭijħ ğįĤĴĢ ĵĤĢįğħ ĨĤīīĦĠĵĩ Ġħě ĨĤijıĠĩ
.
ĵĠğĠĜĝ ĨĤħĤħı
ĮijĠĭ ĵĴIJ
,
ĨĤħįIJĵĩ
,
Ĵěij ĵĴIJ Ĩĭ ğĬijĝĜ ĨĤĩĤĤIJ Ġħě ĨĤijıĠĩ
.
ğĞĬIJħ ijĠĜĤĢĠ
.
ħĤĭħĴ ĴĠĩĤĴğ ĵĠijĠıĵ ħĦĜ ĴĠĩĤĴħ ĠijĴĠěĠ ĠīĢĜī Ġħě ĨĤijıĠĩ
:(F)
ĵĠħįIJĵĩĠ
(A)
Ĵěij ĵĴIJ
.1
ĞĜħĜ Ĵěij ĵĴIJ
:(B)
ĮijĠĭ ĵĴIJ
.2
ĞĜħĜ ijěĠĠığ ĤijĠĢěĩ
:(P3)
ğĞĬIJħ ijĠĜĤĢ ĵijĠıĵ
.3
ĭĞĤĩħ
1
ğħĜģ ğěij
)
ĵĠĩĤĠĬĩ ĵĠĞĬIJ Ĩĭ IJij ĴĩĵĴğħ ĪĵĤī
Ĩěĵĩ
= (c) ;
ğĞĬIJğ ĨĝĞ
= (b) ;
ğĞĬIJğ ĪijıĤ
= (a)
ijĴěĦ
.
ĮĬĠī
.(
ĵĠĤīġĠěğ
.
ĪĤĤĠıĩĴ ĪĦĤğ ĵĠīĠĴğ ĵĠijğġěħ ĵĴijĞī ĵĞĢĠĤĩ Ĝħ ĵĩĠĴĵ
^
ğijğġě
^
:
ĠīĤğ ĨħĴğ ijıĠĩğ ĤĦ ĞĤĩĵ ěĞĠĠħ ĴĤ
;
ĞĭĠĤĩğ ĨĠĴĤĤħ ĨĤěĵĩ
-
;
ĤĠěijĦ ĜĦijĠĩ
-
;
ğįĤĴĢğ ĥijĠě ħĦħ ĴĜħī
-
.
ĥijĠığ ĵĭĜ ĮħĢĠĩ
-
.
ĨĤīĠĴ ĨĤĤĩĤĦ ĨĤijĩĠĢ Ĩĭ ĭĝĩĩ ğěıĠĵĦ ĭĝįĤğħ ħĠĦĤ ğġ ijıĠĩ
ĮĬĠī ĭĞĤĩħ
3M
Ĩĭ ijĴIJ ijĠı
.
ĵĠĩĝįī ĵĠĤīġĠěğĠ ğĞĤĩĜ ĵĤĞĤĤĩ ijĠġěğ ĵě ĜĠġĭ
ĵĩijĜ ĨĠĝįħ ĨĤħĠħĭ ĨĤĩĭį ĞĢğ ĨĤĤīĤĤĝğğ ĨĤĤĠĬĤĦĜ ĴĠĩĤĴğ
.
ĵĠĤīġĠěğ ħĴ ğĵĢīğğ
ĮĠħĤĢ ĤIJħĢĜ IJij ĨĤIJħĢ ĮĤħĢğħ ĴĤ
.
ijıĠĩğ ĵě ĵĠīĴħ ĪĤě
.3M
ħĴ ĨĤĤijĠIJĩ
Ĩĭ ĵĠħĜĵğħ ĨĤħĠħĭ
,
ģijįĜ ĨğħĴ ĨĤĝĠįĬğĠ
,
ħħĦĜ ĵĠĤīġĠě
Ġě ĨĤIJĞĬ ĪĤěĴ ěĞĠĠħĠ ĨĜıĩ ĵě ĵĤĵįĠIJĵ IJĠĞĜħ ĴĤ
.
Īĩġğ
.
ěĩĝĠĞħ ĨĤĭijIJ
ğīĝğ ĞĠĤıĜ ĨĤĴĩĵĴĩĠ ğĞĤĩĜ ĨĝįĤğħ ğħĠħĭ ğĵĢīğğ ĵĩij
ğīį
,
IJįĬ ĨĤĤIJĠ ğijIJĩĜ
.
ħĴĩħ
,
ĵĤĩĴī Ġě ĨĤĤįIJĴĩ ĠĩĦ ijĢě
.3M
ħ Ġě ĵĠĢĤģĜğ ğīĠĩĩħ
ğĜĤĜĬğ ĤĴĭij ĵě Ĩĝ ĵĠĵĤĢīĩ ĵĠĤīġĠěğ
,
ĴĠĩĤĴğ ĥħğĩĜ
ĞĤĩĵ ěĞĠĠħ ĴĤ
.
ĵijĢě ĵijĠĴIJĵĠ ĵĠġĤijĦ
,
ğijğġě ĤħĤħı ĨħħĦĜĠ
ĪĵĤī ĪĤĤĞĭĴĠ ğĞĠĜĭğ ĵĜĤĜĬħ ĨĤěĵĩğ ijıĠĩĜ ĨĤĴĩĵĴĩĴ
.
Ġħěğ ĨĤħĤħığ ĵě ĭĠĩĴħ
ĵĠĩĤĤIJ
EN352-3
ĪIJĵ
Ĥ
"
įĭ ĠijĴĠěĴ ğĞĬIJħ ĵĠijĜĢĵĩğ ĵĠĤīġĠě
.(MEDIUM) "
ĤīĠīĤĜ
"
ěĠğ ijĵĠĤĜ İĠįīğ ħĞĠĝğ
.
ĨĤħĞĝ ğĴĠħĴĜ
."
ĪģIJ
"
Ġ
"
ħĠĞĝ
"
Ĩĝ ĨĤĩĤĤIJĠ
ğīĝğ ĨĴħ ĨĤĤīĠĤĢ ĨīĤğ ğġ ijıĠĩĜ ĨĤīĠĦī ĴĠĩĤĴĠ ğijĤĢĜ
,
ğĦijĞğ
.
ĨĤIJĤġĩ ĨĤĴĭijĩ
Īĩġ ĥĴĩĜ ijıĠĩğ ħĴ ğīĠĦī ğĴĤĜħ Ĥě Ġě Ġħě ĵĠěijĠğ ĤĠħĤĩ Ĥě
Ġě ĵĠĴIJ ĵĠħĢĩ ĨĠijĝħ
,
ĞĜĠĭğ ĵĠěĤijĜĜ ĭĠĝįħ ĨĤħĠĦĤ
,
ğĞĠĜĭğ
.
ĵĤĞĤĩĵ ĵĠĦī
.
ĥĴĩğĜ ĵĠĬĢĤĤĵğħ ĪĵĠě ijĠĩĴĠ ĴĠĩĤĴħ ĵĠěijĠğğ ħĦĜ ĪĤĤĭ
ğĞĬIJħ ĵĠijĜĢĵĩğ ĵĠĤīġĠě ħĴ ĨĤĤijĴįě ĨĤĜĠħĤĴ
ĨĤīĠĴ ĨĤħĞĝĜ ĨĤĩěĵĩ Ĩĭ ĵĠIJįĠĬĩ ğĞĬIJħ ĵĠijĜĢĵĩğ ĵĠĤīġĠě
.(L)
ħĠĞĝĠ
(M)
ĤīĠīĤĜ
,(S)
ĪģIJ
:
.
ğĩĤĴijĜ ĵĠĭĤįĠĩğ ĵĠĞĬIJ ħĭ IJij Ġħě ĵĠĤīġĠě ĜĤĦijğħ ĴĤ
ğĩěĵğ ĵĠěijĠğ
Ĩĝį ğħĝĵĩĠ ğĞĤĩĜ
.
ĨĠĝį ĠīĤě ijıĠĩğ ĤĦ ěĞĠĠħ ĴĤ
,
ĴĠĩĤĴğ Ĥīįħ
.
ĴĞĢ ijıĠĩĜ ĴĩĵĴğħ ĴĤ
,
ĠğĴħĦ
ħĭ ĨĤĩĤĤIJ Ĩě
,
ĨĤħĤĝĭ ijĤĬğħĠ ĪġĠěğ ĤijĠĢěĩ ijĭĤĴğ ĵě ģĤĬğħ ĴĤ
.
ĵĤħĩĤģįĠě ğĵĢīğ ĝĤĴğħ ĵīĩ
Ĵěijğ ĵĴIJ ĵĬijĤĝ
ĥĦ ĨĤĤīġĠěğ ĜĤĜĬ ĨĵĠě ĨIJĩĠ Ġġĩ Ġġ ĵĠĤīġĠěğ ĵě Ğijįğ
.
1
.(1
ijĠĤě ğěij
)
.
ĵĩħĴĠĩ ğĩĤģě ĠijıĤĤĴ
ğħIJ ğĦĤĴĩ ĤĞĤ ħĭ ĵĠĢĠīğ ĵīĤĢĜĩ ĤħĩĤģįĠěğ ğĜĠĝğ ĵě ĪĠĠĦ
.2
.(2
ijĠĤě ğěij
)
ğģĩ ĤįħĦ ĵĠĤīġĠěğ ħĴ
.(3
ijĠĤě
)
ğĦħğĦ ĵĠĩIJĠĩĩğ ĵĠĤīġĠě
.3
:(
ĞĜħĜ ĵĠħįIJĵĩ ĵĠĤīġĠě ĵĬijĝħ ĬĢĤĤĵĩ
)
ĵĠĤīġĠěğ ħĠįĤIJ
.4
.
ĨěĵğĜ Ĵěijğ ĵĴIJ ĵě ħįIJĠ ğħĭĩ ĤįħĦ ğĤīġĠěğ ĵě IJħĢğ
.(4
ijĠĤě
)
.
ĭĝĩğ ĢģĴ ħĦĜ ğĤīĴĜ ĵĢě ĵĠĭĝĠī ĵĠĤīġĠěğĴ ěĞĠĠ
ğĞĬIJħ ijĠĜĤĢ
İĤijĢğ ĥĠĵħ ĵĠĤīġĠěğ ĵĤīĠĴħ ĵě ĮĢĞ
(5
ijĠĤě
)
ğĤĦīĠIJğ ĵĩěĵğ
.
ğĴĤIJī ħĤħı ĵĭĤĩĴħ Ğĭ ğĞĬIJĜĴ ĤĞĠĭĤğ
ġĠĢěħ ĴĤ
,
ĪĩĠIJĩĜ ĵĠĢīĠĩ ĵĠĤīġĠěğ ijĴěĦ
(6
ijĠĤě
)
ğĞĠĜĭ Ĝıĩ
ĤĦ ěĞĠĠ
.
ğĴĤIJī ħĤħı ĵĭĤĩĴħ Ğĭ İĤijĢħ ĠĬĤīĦğħĠ ĤĵĦĵĩğ IJħĢĜ
ĥĠĦĤĢ ĪĤě ĤĦ ěĞĠĠ
.
ğĜĠģ ğĩĤģě ĵĩĤĤIJĵĩĠ ĤĠěijĦ ĵĠĢīĠĩ ĵĠĤīġĠěğ
ğĭĤĝįħ ĨĠijĝħ ħĠĦĤĴ ğĩ
,
Ĵěijğ Ġě ğĞĬIJğ ĪĤĜĠ ĵĠĤīġĠěğ ĪĤĜ
.
ğĵĢīğĜ
ğĜĤĜĬĜ
.
ğīĵĩğ Ĝıĩħ ĵĠĤīġĠěğ ĵě Ĩijğ
(7
ijĠĤě
)
ğīĵĩğ Ĝıĩ
.
ĴĠĩĤĴğ ĥĴĩ ħĦħ ĵĠĤīġĠěĜ ĴĩĵĴğħ ĴĤ ĵĴĭĠij
ĤįħĦ ĜĜĠĬ
,
ğīĵĩğ Ĝıĩħ ĵĠĤīġĠěğ ĵě Ĩijğ
(8
ijĠĤě
)
ğĤĤīĢ Ĝıĩ
.
ĮĬĠīğ ĭĠĜIJğ Ĝıĩħ ğħĭĩ
ħĠħĭ ijĜĞğĠ ĵĠĤğ
,
ğĞĬIJğ ĨĤīį ĪĠĠĦħ ĵĠĤīġĠěğ ĵě İĠĢħħ ĪĤě
:
ĜĠĴĢ
.
ğĞĬIJħ ijĠĜĤĢĜĠ ĵĠĤīġĠěğ ħĴ ĭĠijġĜ ĨĠĝįħ
ĵĠĤīġĠěğ ĵě ijĬğ
,
ĴĠĩĤĴĜ ğīĤě ğĞĬIJğĴĦ
(9
ijĠĤě
)
ğīĬĢě Ĝıĩ
ĴĜĤĠ ĤIJī ĨĠIJĩĜ ĨĵĠě ijĠĩĴ
.
ğĤīĴğ ĞĝīĦ ĵĢě ĨĵĠě İĢħĠ
.
ijĞĢğ ĵijĠģijįĩģĜ
ğĩěĵğ ĵIJĤĞĜ
ĤĴĭijĠ ħĠħĢ ģĭĩ ĭĩĴī ħĠIJğ
,
ĪĠĦī ĨĤĴĜħī ğĭĤĩĴ ĤīĤĝĩ ijĴěĦ
.
ĨĤĵĢįĠĩ ğĜĤĜĬğ
ħĭ ğĢĠī ğijĠıĜ ĵĠĤīġĠěğ ĵě ĞĤĩığħ ĴĤ
,
ĵĤħĩĤģįĠě ğĵĢīğħ
,
ĵĤĩĴī ĵĠĭĠıij
:
ħĴĩħ ĠĩĦ
,
ĵĤġĤį ĵĤīĠıĤĢ ğĭijįğ ěħħ
,
ĨĤĤīġĠěğ
ĪįĠěĜ ĨĤĤīġĠěğ ĵě ĵĠĬĦħ ĵĠĦĤijı ĵĠĤīġĠěğ
.'
ĠĦĠ Īĝĩ ĤįIJĴĩ
ijĴIJ ijĠıĤħ ĴĤ
,
ĨěĵğĜ ĵĠĤīġĠěğ ĵě ĨĤěĵğħ ĪĵĤī ěħ Ĩě
.
ěħĩ
.
ĮĬĠī ĭĞĤĩħ
3M
Ĩĭ Ġě ĵĠĢĤģĜğ ğīĠĩĩ Ĩĭ
ĤĠIJĤī ĵĠěijĠğ
ijĩĠĢ Ĩĭ ĵĠĤīġĠěğ ħĴ ĨĤĝĠįĬğ ĵě ĵĠIJīħ ĴĤ
,
ĵijĩĴĩ ħĦ ĮĠĬĜ
.1
Ĩĝ ĵĠIJīħ ĪĵĤī
.3M™ 105
ĵijĞĬĩ ĵĠĢħ ĵĠĤħģĩ
-
ěĩĝĠĞħ
,
ĨĤěĵĩ
.
ĪĤĞĭ ĪĠĜĬĠ ĨĤĩ Ĩĭ
ĥĤħĴğħ ĴĤ
,
ĠĩĝįīĠ ğĞĤĩĜ Ġě ĵĠĤīġĠěğ ĵě ĵĠIJīħ ĪĵĤī ěħ Ĩě
.2
.
ĵĠĴĞĢĜ ĴĩĵĴğħĠ ĵĠĤīġĠěğ ĵě
ĵĠĦijĭğ Ĥ
"
ĭ ğįħĢğħ ĨĤīĵĤī ĨĤĤĩĤīįğĠ ĨĤĤīĠıĤĢğ ĨĤĝĠįĬğ
.3
.
ğģĩ ĵĠģijĠįĩğ
.
ijěĠĵĩĴ ĤįĦ ĨĤĝĠįĬğ ĵě ijĬğ
.10
ijĠĤě ğěij
.
ĤĠħĜ Ġě ĨĠĝį ĝĠįĬğĠ ğĞĤĩĜ ĮħĢğ
Ġě ĪĤĤĠıĩğ ijĠıĤĤğ ĥĤijěĵĩ ĨĤīĴ
5
ĥĠĵ ijĢĠěĩğ ħĦħ ĮħĢğ
.4
.
ĨĝįīĠ ğĞĤĩĜ ĵĤĞĤĤĩ