3M Peltor Optime I, Manual

Page: 34 / 68

33
C
Ú
þ
EL POUŽITÍ
Tyto výrobky jsou navrženy pro ochranu sluchu p
Ĝ
ed
nebezpe
þ
nou hladinou hluku a hlasitými zvuky.
Tyto výrobky jsou k dispozici ve verzi s náhlavním páskem, ve
skládacím provedení, s kr
þ
ním páskem a pro uchycení k p
Ĝ
ilb
Č
.
Tyto výrobky prošly testováním a mají osv
Č
d
þ
ení pro r
Ĥ
zné
zp
Ĥ
soby nošení.
1. Náhlavní pásek (A) a skládací provedení (F):
Pouze náhlavní provedení
2. Provedení s kr
þ
ním páskem (B):
Pouze provedení s kr
þ
ním páskem
3. Provedení pro uchycení k p
Ĝ
ilb
Č
(P3):
Lze používat pouze spolu se speciálními pr
Ĥ
myslovými
ochrannými p
Ĝ
ilbami (více informací o schválených kombinacích
naleznete v tabulce 1, vysv
Č
tlivky: (a) = zna
þ
ka p
Ĝ
ilby; (b) =
provedení p
Ĝ
ilby; (c) = adaptér pro mušlové chráni
þ
e sluchu).
^
Zvláštní pozornost je t
ĝ
eba v
č
novat výstražným
nápis
ĥ
m, pokud jsou uvedeny.
^
VAROVÁNÍ
Vždy se ujist
Č
te, že výrobek je:
- vhodný pro danou aplikaci;
- správn
Č
nasazen;
- nošen po celou dobu expozice;
- vym
Č
n
Č
n, když je pot
Ĝ
eba.
Ur
þ
ité chemikálie mohou na tento výrobek p
Ĥ
sobit škodliv
Č
.
Další informace si vyžádejte u spole
þ
nosti 3M.
Pokud dojde k poškození chráni
þ
e sluchu, okamžit
Č
opus
Ģ
te
prostor.
Vnit
Ĝ
ní hygienická vložka m
Ĥ
že ovlivnit zvukové vlastnosti
mušlového chráni
þ
e sluchu.
Nikdy nemodi
¿
kujte ani neupravujte tento výrobek. Používejte
pouze originální náhradní díly 3M.
Mušlové chráni
þ
e sluchu, a p
Ĝ
edevším t
Č
snicí kroužky, se
þ
asem opot
Ĝ
ebí, a proto doporu
þ
ujeme pravideln
Č
sledovat, zda
se na nich, nap
Ĝ
íklad, neobjevily praskliny.
Používání jiných ochranných pom
Ĥ
cek, nap
Ĝ
íklad brýlí nebo
masek, m
Ĥ
že mít negativní vliv na ut
Č
sn
Č
ní chráni
þĤ
, což m
Ĥ
že
mít za následek nižší stupe
Ė
ochrany sluchu. Pokud jste na
pochybách, kontaktujte pracovníka, který je ve vaší
¿
rm
Č
odpov
Č
dný za bezpe
þ
nost práce, nebo spole
þ
nost 3M.
B
Č
hem nošení tlumí chráni
þ
e sluchu okolní zvuky, což m
Ĥ
že mít
dopad na vnímání varovných signál
Ĥ
nebo d
Ĥ
ležitých sd
Č
lení.
Je velice d
Ĥ
ležité zvolit vhodný ochranný výrobek, který
odpovídá vašemu pracovnímu prost
Ĝ
edí tak, aby d
Ĥ
ležitá
sd
Č
lení a nouzové signály z
Ĥ
staly vždy slyšitelné.
Mušlové chráni
þ
e sluchu pro uchycení k p
Ĝ
ilb
Č
odpovídají norm
Č
EN352-3 a jsou bu
ć
to st
Ĝ
ední, malé nebo velké. St
Ĝ
ední
mušlové chráni
þ
e sluchu pro uchycení k p
Ĝ
ilb
Č
sednou v
Č
tšin
Č
uživatel
Ĥ
. Malé a velké mušlové chráni
þ
e sluchu pro uchycení k
p
Ĝ
ilb
Č
jsou ur
þ
eny pro uživatele, kterým st
Ĝ
ední chráni
þ
e
velikostn
Č
nevyhovují.
Aby tento výrobek pat
Ĝ
i
þ
n
Č
chránil uživatele p
Ĝ
ed škodlivým
hlukem, je d
Ĥ
ležitý správný výb
Č
r, školení, správné používání a
vhodná údržba výrobku.
Nedodržování návodu k použití t
Č
chto osobních ochranných
pom
Ĥ
cek jako celku, p
Ĝ
íp. nesprávné používání výrobku jako
celku vždy po dobu expozice m
Ĥ
že mít nep
Ĝ
íznivý vliv na zdraví
uživatele, vést k akutnímu
þ
i životu nebezpe
þ
nému onemocn
Č
ní
þ
i trvalé pracovní neschopnosti.
P
Ĝ
e
þ
t
Č
te si všechny návody k použití a uložte je pro p
Ĝ
ípad
budoucí pot
Ĝ
eby.
SCHVÁLENÉ KOMBINACE CHRÁNI
þĤ
A P
Ĝ
ILEB
Mušlové chráni
þ
e sluchu pro uchycení k p
Ĝ
ilb
Č
se dodávají s
r
Ĥ
znými adaptéry ur
þ
enými pro použití s
Ĝ
adou pr
Ĥ
myslových
ochranných p
Ĝ
ileb daných velikostí: malé (S), st
Ĝ
ední (M) a velké
(L).
Tyto mušlové chráni
þ
e sluchu by se m
Č
ly používat pouze s
pr
Ĥ
myslovými ochrannými p
Ĝ
ilbami uvedenými v uživatelské
p
Ĝ
íru
þ
ce.
POKYNY PRO NASAZENÍ
P
Ĝ
ed nasazením si výrobek dob
Ĝ
e prohlédn
Č
te a ujist
Č
te se, že
není poškozený. Pokud zjistíte, že je výrobek poškozený,
okamžit
Č
ho zlikvidujte a použijte nový.
P
Ĝ
ed nasazením chráni
þ
e sluchu odhr
Ė
te vlasy na stranu a
odstra
Ė
te z uší náušnice nebo jiné ozdoby, které by mohly mít
negativní vliv na ut
Č
sn
Č
ní.
Provedení s náhlavním páskem
1. Roztáhn
Č
te mušle od sebe a p
Ĝ
ikryjte uši mušlemi tak, aby
zcela p
Ĝ
ikrývaly celé ucho a dob
Ĝ
e t
Č
snily (obrázek 1).
2. Nastavte výšku tak, aby chráni
þ
e p
Ĝ
íjemn
Č
sed
Č
ly, a nasa
ć
te
mušle na uši, zatímco držíte náhlavní pásek na míst
Č
(obrázek2).
3. Takto vypadá správn
Č
nasazený chráni
þ
sluchu (obrázek 3).
4. Jak složit náhlavní pásek (týká se pouze skládací verze):
P
Ĝ
isu
Ė
te mušle k sob
Č
a složte náhlavní pásek, p
Ĝ
i
þ
emž se
ujist
Č
te, že t
Č
snicí kroužky leží vedle sebe bez toho, aby se
ma
þ
kaly (obrázek 4).
Provedení pro uchycení k p
ĝ
ilb
č
Nasazení mušlového chráni
þ
e (Obrázek 5) Zasu
Ė
te sponu
pevn
Č
do p
Ĝ
ipravené drážky na stran
Č
p
Ĝ
ilby, dokud nezaklapne.
Pracovní pozice (Obrázek 6) S mušlovými chráni
þ
i na uších
zatla
þ
te na pásek sm
Č
rem dovnit
Ĝ
, dokud na obou stranách
neuslyšíte klapnutí zna
þ
ící, že chráni
þ
e nyní správn
Č
t
Č
sní.
Pokud je to pot
Ĝ
eba, posu
Ė
te mušlové chráni
þ
e nahoru nebo
dol
Ĥ
tak, aby dob
Ĝ
e sed
Č
ly na uších. Ujist
Č
te se, že se mušlové
chráni
þ
e ani pásek net
Ĝ
ou o upínací systém nebo okraje p
Ĝ
ilby,
což by mohlo mít za následek nedokonalé t
Č
sn
Č
ní.
Pohotovostní pozice (Obrázek 7) Zdvihn
Č
te mušlové chráni
þ
e
do
¿
xní pohotovostní pozice. V hlu
þ
ném prost
Ĝ
edí je nutné nosit
chráni
þ
e v pracovní pozici neustále.
Parkovací pozice (Obrázek 8) Nejprve zdvihn
Č
te mušle do
pohotovostní pozice a poté je posu
Ė
te do další
¿
xní pozice.
D
ģ
LEŽITÉ: Netla
þ
te mušlové chráni
þ
e na p
Ĝ
ilbu, protože by to
zp
Ĥ
sobilo zamknutí pružiny v mušlovém chráni
þ
i a poškodilo
p
Ĝ
ipínací drážku na stran
Č
p
Ĝ
ilby a t
Č
snicí kroužek.
Skladovací pozice (Obrázek 9) Pokud p
Ĝ
ilbu práv
Č
nepoužíváte,
posu
Ė
te mušlové chráni
þ
e dol
Ĥ
a zatla
þ
te je k sob
Č
. Udržujte
mušlové chráni
þ
e
þ
isté a suché a skladujte je p
Ĝ
i b
Č
žné
pokojové teplot
Č
.