3M Aqua-Pure AP510 Installation And Operating Instructions Manual Download Page 14

Page: 14 / 16

DIRECTIVES DE REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE FILTRANTE

Remplacer la cartouche au moins tous les six mois ou lorsque le débit d’eau est nettement moins important ou lorsque
l’eau qui s’écoule dégage un goût moins agréable ou que les odeurs réapparaissent. Conserver toujours des cartouches
de rechange en réserve.

REMARQUE :

Placer un récipient sous le filtre afin de recueillir le peu d’eau qui pourrait

s’échapper lors du changement de cartouche.
1. Tourner lentement la cartouche 1/4 de tour vers la gauche (dans le sens antihoraire) de la

position de marche « On » jusqu’à ce qu’elle rencontre une résistance, et que l’encoche de la
cartouche soit alignée avec le mot « Off » sur la tête. Dans cette position, les orifices d’entrée
et de sortie sont fermés et la pression interne a été évacuée.

2. Tirer sur la cartouche usagée directement vers le bas et la mettre au rebut.

REMARQUE : Une petite quantité d’eau s’écoulera du tuyau après la décompression et au
cours du changement de cartouche.

3. Pousser la nouvelle cartouche dans la tête en alignant l’encoche de la cartouche au mot « Off

» apparaissant sur la tête. Lorsque la cartouche sera bien installée, la surface supérieure de la
cartouche se retrouvera au même niveau que le bas de la tête. Tourner lentement la cartouche
1/4 de tour vers la gauche (dans le sens horaire) jusqu’à ce qu’elle rencontre une résistance,
et que l’encoche de la cartouche soit alignée avec le mot « On » sur la tête.

4. Ouvrir la soupape d’arrêt pour évacuer l’air et

laisser l’eau couler pendant 2 à 3 minutes.
Il est possible que l’eau soit brouillée en
raison de la présence d’air, mais elle
deviendra claire rapidement.

PIÈCES DE RECHANGE

Garantie limitée :

3M Purification Inc. garantit que ce Produit est exempt

de défauts de matériaux et de fabrication pendant 2 ans à compter de la date
d’expédition. La cartouche ou membrane filtrante est garantie contre les défauts
de matériaux et de fabrication pendant un (1) an. Cette garantie ne couvre pas les
défectuosités occasionnées par une utilisation abusive ou le mésusage, l’altération
ou le dommage non occasionné par 3M Purification Inc. ou le défaut de respecter
les instructions d’installation et d’utilisation. Aucune garantie n’est fournie pour
la durée de vie utile de toute cartouche filtrante ou membrane à cause des condi-
tions d’eau locales ou des quantités d’eau consommées.

3M PURIFICATION Inc.

N’OFFRE AUCUNE AUTRES GARANTIE OU CLAUSE EXPLICITES OU IMPLICITES,
Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE OU CLAUSE IMPLICITE
DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, OU
TOUTE GARANTIE OU CLAUSE IMPLICITE DÉCOULANT DE LA CONDUITE DES
AFFAIRES, DES PRATIQUES COURANTES ET DES USAGES DU COMMERCE.

une défectuosité du Produit survient pendant la période couverte par la garantie
limitée, 3M Purification Inc. remplacera le produit ou remboursera le prix d’achat
du Produit.

Cette garantie ne couvre pas la main d’oeuvre. Le recours énoncé

dans ce paragraphe est le seul recours offert au client et l’obligation exclusive
de 3M Purification Inc.

Il est possible que l’utilisateur ait d’autres droits à cet égard, lesquels peuvent varier
d’une province à une autre ou d’un pays à un autre. Pour toutes questions au sujet
de la garantie, veuillez appeler au 1-800-222-7880 ou postez votre demande à :
Réclamations de garantie, 3M Purification Inc., 400 Research Parkway, Meriden, CT
06450. Une preuve d’achat (reçu de caisse original) doit accompagner la réclama-
tion au titre de la garantie ainsi qu’une description complète du produit, le numéro
de modèle et le défaut allégué.

Limite de responsabilité.

3M Purification Inc. n’est pas responsable pour toute

perte ou tout dommage direct, indirect, particulier, accessoire ou accidentel suivant
l’utilisation de ces Produits, peu importe l’affirmation de théorie juridique, y compris
la violation de garantie, la responsabilité contractuelle, la négligence ou la responsa-
bilité stricte. Certaines provinces et certains pays ne permettent pas l’exclusion ou
la limitation de responsabilité pour les dommages fortuits ou conséquents. Dans un
tel cas, la clause d’exclusion ou de limitation ci-dessus ne s’applique pas.

GARANTIE LIMITÉE

Support de fixation

68963-31

Cartouche

filtrante

AP517

Tête

68567-02

Afi n de réduire les risques de dommages matériels associés aux fuites d’eau :

• Ne pas utiliser de garniture d’étanchéité ou d’enduit d’enrobage avec les raccordements de plastique. Utiliser

uniquement

du ruban d’étanchéité PTFE, car les composants de l’enduit d’enrobage sont susceptibles de détériorer