3.Envuelva las roscas
MNPT de 3/8" de los
accesorios con trozo
de cinta de PTFE de 3"
(7,6 cm) de largo hacia
la derecha (en sentido
horario). Envuelva
firmemente para que
la cinta adopte la
forma de las roscas
de los accesorios y
el diámetro de éstas
aumente en 1/2"
aproximadamente.
(Figura 3)
No envuelva
con cinta las roscas
de compresión de
3/8" o 1/2".
4. Atornille un accesorio
en la salida del filtro
y el otro en la entrada
(ambos están rotula-
dos en el ensamblaje
de la cabeza). Ajuste
ambos accesorios
con una llave.
No los
ajuste demasiado.
Ajustarlos demasiado
puede hacer que el
cartucho se agriete
y así ocasionar una
filtración de líquido.
(Figura 4)
5. Quite los dos tornillos
de la parte superior
del ensamblaje de la
cabeza. Coloque el
accesorio de entrada
o el de salida a través
del orificio grande
del soporte y vuelva
a colocar estos dos
tornillos. La cabeza
del filtro ya está
instalada y ya se la
puede conectar a la
tubería. (Figura 5)
6. Mida hacia abajo 1"
(3 cm) desde el
accesorio de entrada
del filtro y marque
los tubos de agua
fría existentes. Desde
esta marca, mida
hacia arriba hasta
8" (20 cm) y marque
los tubos. Ésta es la
parte del tubo que se
deberá quitar. De ser
necesario, en caso de
espacios reducidos, es
posible que se deba
cortar una sección de
tubo mayor. (Figura 6)
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (Continuación)
Figura 8
Figura 9
Figura 10
Figura 3
Figura 6
7. Cierre la válvula de sumi-
nistro de agua fría y abra
el grifo de agua fría para
reducir la presión del
sistema. Corte la tubería
de agua fría utilizando
un cortador de tubos o
un cúter. No utilice una
sierra para metales, etc.
Coloque una bandeja
debajo de éste ya que
puede caer agua. (Figura 7
8. Se necesitan dos acce-
sorios de compresión
para los extremos de los
tubos. Verifique el tama-
ño del tubo. Utilice acce-
sorios de compresión de
tamaño 3/8" x 3/8", 1/2" x
3/8" o 5/8" x 3/8", según
sea necesario. Deslice la
tuerca y el casquillo en
el tubo de agua como
se muestra y ajuste los
accesorios. (Figura 8)
9. Corte dos trozos de 3/8"
de tubo de cobre suave
y dóblelos para darle la
forma que se muestra en
la figura. Doble los tubos
de modo que las curvas
que se formen sean
suaves y no afiladas.
(Figura 9)
10. Conecte las dos piezas
de los tubos al filtro y
al tubo de agua utilizan-
do los accesorios de
compresión, como se
muestra en la figura.
No
ajuste demasiado las
tuercas.
(Figura 10)
11. Abra el grifo de agua
fría para expulsar el aire
atrapado. Abra la válvula
de suministro para que el
agua ingrese al filtro. Si
hay goteo, cierre la válvu-
la de suministro y abra el
grifo para reducir la pre-
sión y luego ajuste sua-
vemente el accesorio que
está goteando. Descargue
2 galones de agua a tra-
vés del filtro antes de uti-
lizarlo (aproximadamente
1 minuto). Puede que el
agua esté turbia, pero se
aclarará rápidamente.
No doble los tubos
de cobre.
NOTA IMPORTANTE
Accesorios de compresión
Accesorios
de compresión
Cinta de
PTFE
Figura 4
Figura 5
Figura 7
Ferrule
Nut
Nut
Ferrule
Cold Water Line
1”
8”
Tubería de agua fría
Tubería de agua fría
Nut
Ferrule
Compression Fitting
Compression Fitting
Ferrule
Nut
Tuerca
Tuerca
Casquillo
Accesorio de
compresión
Accesorio
de compresión
Casquillo
Tuerca
Tuerca
Tubing
Head
Para el grifo existente
(sólo para el agua fría)
Tubos
Cabeza
Casquillo
Tuerca
Tuerca
Tuerca
Tuerca
Casquillo
Summary of Contents for Aqua-Pure AP510
Page 2: ......
Page 15: ...NOTES NOTAS NOTES...