3M ESPE Pentamix Lite, Operating Instructions Manual

Page: 33 / 70

SEITE 35 - 210 x 297 mm - 44000767416/09 - SCHWARZ - 19-031 (kn)
35

ro
R
O
MÂNĂ
왘
Poziţionaţi lingura de amprentă pentru a fi încărcată. Umpleţi lingura
de la un capăt la altul în mod continuu, menţinând vârful de ameste-
care scufundat în materialul de amprentă (fig.13). Dacă este necesar,
neteziţi materialul de amprentă cu o spatulă.
Un vârf de amestecare poate fi folosit numai atâta timp cât axul
amestecător din interiorul amestecătorului se roteşte cu uşurinţă.
Dacă procesul de amestecare este întrerupt mai mult de 30 de secunde,
materialul din interiorul vârfului începe să se întărească şi este necesară
aplicarea unui nou vârf (consultaţi capitolul 5.4 „Aplicarea vârfului de
amestecare”). Dacă amestecătorul este pus în funcţiune cu material
întărit în interior, ştuţul catalizatorului capacului de închidere se poate
deteriora sau rupe.
왘
Fixaţi seringa pentru elastomeri Penta (după ce aţi îndepărtat pistonul),
direct pe vârful de amestecare şi apăsaţi butonul „Start” (fig.14).
!! ATENŢIE: nu toate materialele de amprentă Penta pot fi aplicate
cu seringa. Vă rugăm să consultaţi instrucţiunile de utilizare ale
materialului respectiv.
5.7 Scoaterea cartuşului
!! Nu apăsaţi pe butonul
„Start” în timp ce scoateţi
cartuşul!
왘
Cu mâna dreaptă rotiţi roata de mână în sens antiorar până la limită şi
menţineţi-o astfel. Pistoanele sunt acum în poziţia superioară maximă.
왘
Cu mâna stângă scoateţi cartuşul din aparat (fig.15).
5.8 Reutilizarea unui cartuş parţial consumat
왘 După depozitare îndelungată (mai ales în cazul siliconilor) curăţaţi cu
un instrument orificiile de la nivelul capacelor cartuşelor de posibilele
dopuri de material existente.
왘
Dacă este necesar porniţi aparatul fără vârful de mixare ataşat, pentru
a putea verifica curgerea pastei.
왘 Ataşaţi un nou vârf de amestecare şi iniţiaţi procesul de amestecare.
5.9 Înlocuirea unui cartuş
Dacă un cartuş este aproape gol, este recomandabil să aveţi la îndemână
un al doilea cartuş, gata de a fi folosit, pentru a-l putea schimba repede.
Acest cartuş trebuie să fie pregătit aşa cum este descris în capitolul 5.5
„Începerea unui cartuş nou”.
Nu uitaţi să exercitaţi presiune cu discurile pistoanelor!
Timpul de utilizare al vârfului de amestecare aflat în repaus:
vezi capitolul 5.6.
5.10 Depozitarea cartuşelor parţial utilizate
왘
Rezervele începute sau parţial folosite trebuie depozitate doar în
cartuşe şi cu vârful de amestecare ataşat.
왘
Depozitaţi cartuşele cu rezerve parţial utilizate în poziţie orizontală
sau cu vârful de amestecare ataşat (fig.16). Dacă rezervele nu sunt
depozitate corect, materialul de amprentă poate să curgă determinând
îngreunarea procesului de reutilizare a rezervelor sau afectând
omogenizarea pastelor de bază şi catalizator.
왘
Atunci când în aparat se află un cartuş parţial folosit şi acesta este
în poziţia de staţionare, discurile pistoanelor menţin sacii de folie
în cartuş. Nu este necesar să scoateţi cartuşul înainte de a pune
aparatul în poziţia de staţionare.
5.11 Dispozitivul de măsurare
Dispozitivul de măsurare arată cantitatea de material existentă în sacii
de plastic (fig.17).
Când rezervele sunt complet goale indicatorul roşu al dispozitivului de
măsurare nu mai poate fi vizualizat şi aparatul se închide automat.
5.12 Punerea aparatului în poziţia de staţionare
Aparatul Pentamix Lite poate fi pliat cu uşurinţă într-o poziţie compactă
de staţionare atunci când utilizarea sa nu este necesară temporar.
!! Atunci când rotiţi aparatul, acţionaţi cu atenţie pentru
a evita posibilitatea de a vă răni prin prinderea sau strivirea
degetelor.
왘
Înainte de a apăsa braţul de malaxare al aparatului care conţine un
cartuş, asiguraţi-vă întotdeauna că discurile pistoanelor se află în
interiorul cartuşului iar vârful de amestecare ce a fost utilizat este
ataşat. Altfel, cartuşul poate cădea din aparat şi se poate deteriora.
왘
Cu o mână, apăsaţi uşor braţul de malaxare al aparatului de malaxare
Pentamix Lite înapoi de la poziţia de lucru până ce acesta se fixează
cu un clic sonor în poziţia de staţionare (fig.18).
왘
Nu forţaţi aparatul dincolo de poziţia finală, întrucât acest lucru ar
putea duce la probleme tehnice.
5.13 Transportarea aparatului
Când se află în poziţia de staţionare, aparatul Pentamix Lite poate fi
uşor transportat şi depozitat.
!! Atunci când transportaţi aparatul, acţionaţi cu atenţie
pentru a evita posibilitatea de a vă răni prin prinderea
sau strivirea degetelor.
왘
Mişcaţi aparatul în poziţia de staţionare înainte de a-l transporta;
a se vedea punctul 5.12.
왘
Opriţi aparatul Pentamix Lite de la comutator şi scoateţi cablul de
alimentare din aparat.
왘
Apucaţi aparatul din lateral cu o mână (fig. 20) şi transportaţi-l cu aju-
torul mânerului de transportare din carcasă (fig.19).
5.14 Aruncarea materialelor folosite
Aruncaţi vârfurile de amestecare folosite şi rezervele goale împreună cu
celelalte reziduuri. Respectaţi regulile locale de îndepărtare a reziduurilor.
5.15 Returnarea aparatelor electrice şi electronice vechi
pentru casare
1. Colectarea
Utilizatorii de aparate electrice şi electronice sunt obligaţi de reglemen-
tările locale să colecteze separat aparatele vechi. Aparatele electrice şi
electronice nu pot fi aruncate nesortat, împreună cu deşeurile menajere.
Colectarea separată este premisa pentru reciclare şi revalorificare, prin
care se obţine protejarea resurselor mediului înconjurător.
2. Sistemele de returnare şi colectare
În cazul casării aparatului dvs. Pentamix Lite, acesta nu trebuie aruncat
împreună cu deşeurile menajere. 3M Deutschland GmbH a pus la
dispoziţie în acest sens posibilităţi de casare. Detalii privind procedurile
valabile în diferitele ţări sunt disponibile la filiala competentă a 3M.
3. Semnificaţia simbolurilor
Toate aparatele electrice şi electronice care sunt marcate cu aceste
simboluri trebuie aruncate conform directivei UE, separat de deşeurile
menajere.