8/12/22, 2:53 PM
Руководство пользователя
ru.infocenter.3dsystems.com/figure4jewelry/print/book/export/html/526
29/120
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Консультации
с
местными
регуляторными
органами
в
области
здравоохранения
,
безопасности
и
охраны
окружающей
среды
для
ознакомления
с
дополнительными
требованиями
к
помещению
входят
в
зону
ответственности
заказчиков
.
Никакая
информация
в
данном
документе
не
заменяет
правовые
консультации
в
отношении
подобных
требований
. 3D Systems™
не
несет
ответственности
за
соответствие
деятельности
заказчика
действующим
требованиям
и
не
гарантирует
точность
и
качество
продукта
,
выпущенного
заказчиком
.
Uninterruptible Power Supply (UPS)
- While a UPS is not required for use with the Figure 4 Jewelry Printer, you may wish to use one for battery
backup of your printer in the case of a power surge or outage.
Защитные
экраны
от
УФ
-
излучения
.
Использование
этих
экранов
не
является
обязательным
требованием
,
но
их
установка
на
окнах
и
источниках
освещения
обеспечивает
защиту
печатного
материала
от
спекания
до
начала
печати
.
Одноразовые
безворсовые
бумажные
полотенца
.
Полотенца
удобно
использовать
при
очистке
напечатанных
деталей
,
компонентов
принтера
и
поверхностей
от
пролитого
полимера
.
CAUTION: It is necessary to use lint-free paper towels, as lint from other types of paper towels can stick on the printed part or printer
component. Lint on the printed part can cause improper nal part curing in the UV oven. Lint on printer components can contaminate
the print material on the print platform and in the resin tray, causing the printed part to lose accuracy or causing a build to crash.
Палочки
для
очистки
.
Для
чистки
объектива
проектора
понадобятся
палочки
для
очистки
.
Целлюлозная
вата
.
Этот
абсорбирующий
материал
может
использоваться
для
покрытия
рабочей
зоны
Figure 4,
а
также
для
удаления
растворителей
во
время
просушки
напечатанных
деталей
.
Chemically Resistant Gloves
- 3D Systems recommends the use of 100% nitrile gloves whenever handling uncured print material, partially cured
printed parts, and solvents.
Установка
для
промывки
глаз
.
Это
может
быть
специальное
оборудование
для
глаз
или
насадка
на
стандартный
кран
.
Огнетушитель
- NFPA
класс
B CO ,
порошковый
или
пенный
Hazardous-Materials Waste Can
- While it is optional to get a re-proof waste can, you must have a waste can approved to contain Figure 4 print
materials, according to all local, state, and federal regulations.
Storage Cabinet
- This is for storing print material bottles and other Figure 4-related equipment. You may choose to get a re-proof cabinet; but
it is not required to be re-proof.
Лабораторные
халаты
.
Дополнительная
мера
для
защиты
вашей
одежды
и
кожи
от
попадания
неотвержденного
материала
и
растворителей
.
IPA, EZ Rinse C,
пропиленкарбонат
и
(
или
) 5%-
й
раствор
Elma Tec A4
—
эти
растворители
используются
при
очистке
деталей
,
компонентов
принтера
и
областей
утечки
полимера
.
Защита
глаз
(
блокирование
излучения
405
нм
)
с
боковым
экранированием
.
Оператор
принтера
не
подвергается
опасному
излучению
от
принтера
и
печи
для
отверждения
.
Однако
в
случае
чрезвычайной
ситуации
рекомендуется
использовать
защиту
глаз
от
воздействия
излучения
от
данных
устройств
.
NextDent LC-3DPrint Box
.
См
.
раздел
для
получения
дополнительной
информации
.
NextDent LC-3DMixer
.
См
.
раздел
для
получения
дополнительной
информации
.
Поставка
системы
After placing your order, a 3D Systems representative will contact you to con rm your shipment delivery date. Ensure that the area where you
intend to place your Figure 4 Jewelry Printer is ready to move the system into, and that you have the assistance of another person or lifting
device, such as a hand truck, before scheduling the shipment of your printer. The following information will guide you through this preparation
phase.
Подготовка
к
доставке
Inform your receiving personnel that the items you ordered will be arriving and arrange for a location to store them until you are ready to install
the printer and any accessories. Removing the printer from the delivery truck will require either a pallet jack or forklift, as it will arrive as a
cardboard crate strapped to a wooden pallet.
Transporting the Figure 4 Jewelry Printer
When you open the printer crate, use the help of another person or a hand truck to help move the system. If you do not have a hand truck or
another person on-site to help you, arrange to have one or both of these aids beforehand.
2