ZIMO MX695 Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 61

Page 44

Large-scale Decoder & Sound Decoder MX695/6/7/9

ZIMO cab key arrangement

(((((

ZIMO cab key arrangement:

(((((



a wrong key is pressed (F4, F5 etc.)

The

“confirmation jingle”

is played after ending the selection procedure with F3 or F8.

The engines can be

operated normally

during the selection procedure: with speed regulator,

direction key and MAN key (the latter only with ZIMO cabs); functions cannot be actuated until
the selection procedure is terminated with F3, F8 or by other programming steps, see above.

Selecting boiling, whistle, blow-

off, brake squeal sounds…

within a sound collection or a sound project containing several samples per group:

The

selection procedures

for these “automated background sounds” are initiated with a

“Pseudo-Programming” in operations mode programming

CV #300 = 128

for the boiling sound (steam only) .

CV #300 = 129

for direction-change sound .

CV #300 = 130

for the brake squeal .

CV #300 = 131

thyristor-control sound (electric engine) .

CV #300 = 132

for the “start” whistle or horn .

CV #300 = 133

for blow-off sound =cylinder valves (STEAM only) .

NOTE: the blow-off selection (CV #300 = 133) is also valid for function key playback (CV #312).

CV #300 = 134

for the driving sound of ELECTRIC engines .

CV #300 = 135

for rolling noise .

CV #300 = 136

for the switchgear sound of ELECTRIC engines .

CV #300 = 137

for a second Thyristor sound (ELEKTRIC engines) .

CV #300 = 141

for the turbo charger (DIESEL engine) .

CV #300 = 142

for the „dynamic brake“ (Electric brake, ELEKTRIC engines) .

The selection procedure for background sounds is the same as for the selection of chuff
sounds. EXCEPT: the engine should be at a

standstill

because the

speed regulator

is used

for setting the volume

of the relevant sound file!

Note: these sound files can also be used as function sounds, allocated to function keys (see
next page); the automated back-ground sounds can then be cancelled with the function keys.

The function keys have the following special meaning
during the selection procedure; speed regulator is
used for volume setting!

Function keys are used

as with chuff selections:

= play

: plays back the currently selected sound

F1, F2

= prev., next

: plays back the previous or next recording.

F4, F5

prev., next: switches between sound groups.

The

speed regulator

acts as volume control for the

background sound during the selection procedure.

= CLEAR + end

Selection procedure

stopped

and the current sample removed.

= STORE + end

Selection procedure

stopped

and the new selection activated.

The

selection procedure

can also be

ended

by any other

programming procedure or by removing power.

Normal function outputs cannot be activated as long as
the selection procedure is active.

Allocating sound samples to function keys F1 … F19:

within a sound collection or a sound project containing several samples per group:

A sound sample can be allocated to each function key F1…F19 from the sound samples
stored in the decoder. It is absolutely permissible to have a function key assigned for a func-
tion output (FO1, FO2 etc.) as well as for a sound function, both of which will be activated
when the key is pressed.
The

allocation procedure

for function sounds are initiated with a “Pseudo-Programming” in

operations mode programming:

CV # 300 = 1

for function F1

CV # 300 = 2

for function F2

etc.

until F19

CV # 300 = 20

for function F0 (!)

Note

: Function F4 is by default used for water drainage sound (with CV #312); if F4

is to be used for something different, CV #312 must be set to zero (CV #312 = 0).

The allocation procedure is very similar to the selection procedures for driving and back-
ground sounds, with the difference that sound allocation is not limited to sound samples of a
certain group but also allows switching between groups to find the desired sample.

Sound samples are organized in

groups

for easier location; i.e. groups like “short whistle” /

“long whistle” / “horn” / “bell” / “shoveling coal / “announcements” and much more.

The engine should remain

stationary

though since the

speed regulator

is used

for

volume

settings