ZIMO MX695, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 61

Page 2 Large-scale Decoder & Sound Decoder MX695/6/7/9
1
Product - Overview
The MX695 large-scale decoder is available in 5 standard versions, 4 of them are equipped with
sound. Special versions for specific high-volume applications with slightly modified features are
also available (i.e. customized number of outputs for a specific project).
ZIMO decoders primarily operate in the NMRA-DCC data format with any NMRA-DCC compat-
ible system, as well as the MOTOROLA protocol (MM) within Märklin systems and other
MOTOROLA command stations. ZIMO decoders also operate in DC analog mode with DC
power packs (including PWM) as well as AC analog (Märklin Transformers with over-voltage
pulses for direction change).
In addition to the types presented below, there are also
loco-board and large-scale decoder combinations available: see chapter 4
51 x 40 x 13 mm
MX695K …
Sound-Decoder (and non-sound decoder) with screw terminals
MX695KV
MX695KS
Full version: 36 Screw terminals
14 Function outputs (including headlights)
1 Special output for smoke generator fan
3 Low-voltage outputs: 5 V, 10 V, variable
4 Servo outputs (3-pin plugs: Control, ground, + 5 V)
2 Pot-meters (for volume and low voltage settings)
1 Connection for external capacitor
1 Speaker connection (4 or 8 Ohm at 10 Watt)
Reduced 28 Screw terminals (2 x 12 and 1 x 4)
version: 8 Function outputs (including headlights)
1 Special smoke fan output
1 Low-voltage function output: 10 V
1 Connection for external capacitor
1 Speaker connection (4 or 8 Ohm at 10 Watt)
MX695KN
Non-Sound-Decoder with screw terminals
32 Screw terminals (1 x 8 and 2 x 12)
14 Function outputs (including headlights)
1 Special smoke fan output
3 Low-voltage outputs: 5V, 10V, variable
4 Servo outputs (3-pin plugs: control, ground, + 5 V)
51 x 40 x 13 mm
MX695L …
Sound-Decoder with pin connectors
MX695LV
MX695LS
Full Version: 3 Pin connectors, 12-pins each
14 Function outputs (including headlights)
1 Special output for smoke generator fan
3 Low-voltage outputs: 5 V, 10 V, variable
4 Servo outputs (3-pin plugs: control, ground, + 5 V)
2 Potentiometers (volume, low voltage adjustment)
1 Connection for external capacitor
1 Speaker connection (4 or 8 Ohm at 10 Watt)
Reduced: 2 Pin connectors, 12-pins ea. (matching ESU-interface)
Version 1 Special output for smoke generator fan
1 4-pin socket for additional connections
8 Function outputs (including headlights)
1 Low voltage output: 10 V
1 Connection for external capacitor
1 Speaker connection (4 or 8 Ohm at 10 Watt)
55 x 29 x 16 mm
MX696…
Sound and NON-Sound Decoder with narrow body style
MX696V
MX696S
Full Version: 2 20-pin connectors
14 Function-outputs (including headlights)
1 Special smoke fan output
2 Low-voltage outputs: 10V and variable *
4 Servo outputs (control lines)
1 Speaker connection (4 or 8 Ohm at 10 Watt)
Reduced: 1 20-pin connector & 1 10-pin connector
1 Low-voltage function output: 10V
8 Function-outputs (including headlights)
1 Speaker connection (4 or 8 Ohm at 10 Watt)
MX696N
Non-Sound-Decoder, identical size and connections as the MX69
1 20-pin connector
8 Function outputs (including headlights)
1 Low-voltage output: 6 V (Servo supply!)
4 Servo outputs (Control lines)
*) ATTENTION: The sound decoder MX696
V does not have a fixed 5V output (as does the
MX695KV/MX695LV), but the variable output can be set between 5
– 6V to supply servos with power.
OR: Use the MX696 KV (MX696V combined with LOKPL96KV board), which does have a fixed 5V output.