Zimmer Meshgraft II, Инструкция по эксплуатации, Страница: 83 / 112

83
Cuadro 2. Procedimiento validado de limpieza y desinfección automática
Paso Descripción del
paso Instrucciones del
paso Accesorios Duración
Etapas de limpieza
1 Eliminación de la
contaminación
macroscópica Enjuague el producto
con
agua corriente fría/a
temperatura ambiente y
elimine cualquier
material orgánico
visible con ayuda de un
cepillo de cerdas
suaves - Agua corriente fría/a
temperatura
ambiente
- Cepillo de cerdas
suaves
(No utilice cepillos
de limpieza
metálicos)
Hasta que se haya
eliminado toda la
suciedad
2 Prerremojo
(Opcional) Coloque el dispositivo
con la cuchilla y el
mango de trinquete
retirados en el
recipiente de inmersión
con agua y limpiador
líquido - Agua corriente a la
temperatura
recomendada por el
fabricante
- Desinfectante/
limpiador de pH
neutro
a
- Recipiente de
inmersión adecuado
El tiempo de
contacto varía en
función del producto
utilizado;
se
recomienda como
mínimo quince
(15) minutos
3 Aclarado
del prerremojo Enjuague el producto
con agua corriente
fría/a temperatura
ambiente con ayuda de
un cepillo de cerdas
suaves - Agua corriente fría/a
temperatura
ambiente
- Desinfectante/
limpiador de pH
neutro
- Cepillo de cerdas
suaves
Como mínimo 30
segundos
4 Secado Seque el dispositivo
con un paño seco que
no deje pelusa. Si está
disponible, se puede
utilizar aire filtrado de
calidad médica - Paño sin pelusa
- Aire comprimido
filtrado de calidad
médica
Hasta que el
producto esté
visualmente seco
5 Lavador automático Coloque el dispositivo
completamente
desmontado, con la
cuchilla y el mango de
trinquete retirados, en
el lavador automático - Lavador automático
- Dispositivo
desmontado
- Solución de limpieza
del lavador
b
- Solución
neutralizante del
lavador
c
(si procede)
Tiempo mínimo total
del ciclo: 34
minutos, si se
incluyen todos los
pasos siguientes
Etapas de desinfección
Ciclo recomendado del lavador automático
Paso Tiempo mínimo Temperatura recomendada
Prelavado 3:00 minutos Temperatura del agua 65 °C
limpieza I- 3:00 minutos Temperatura del agua 85 °C
Limpieza II
c
- O
neutralización
1:00 minuto Temperatura del agua 10 °C
Aclarado I 1:00 minuto Temperatura del agua 10 °C
Aclarado II (final) 1:00 minuto Temperatura del agua 80 °C
Secado y
desinfección
térmica 25:00 minutos Temperatura de la cámara 110 °C
a: La solución limpiadora de prerremojo puede ser una solución de limpieza a base de tensioactivos o proteasas/
enzimática compatible con el aluminio
b. La solución limpiadora del lavador puede ser una solución de pH neutro o compatible con el aluminio
c: La solución neutralizante debe ser apropiada para la solución de limpieza utilizada, sobre la base de las
recomendaciones del fabricante. Algunas soluciones de limpieza no requieren la neutralización tras la aplicación
del limpiador. Si no es necesaria la neutralización, inicie una segunda aplicación de limpieza.