Zilan ZLN3239, Инструкция по эксплуатации

Страница: 50 / 94

ﻣ ﻘد ﻣ ﺔ
أھ ﻼ ﺑﻛ م ﻻ ﺳ ﺗﻌ ﻣﺎ ل ﻣﻧ ﺗ ﺟ ﻧﺎ ﻣ ن ط ﻧﺎ ﺟ ر اﻟ ﺿ ﻐ ط اﻟﻔ و ﻻ ذﯾ ﺔ ذا ت اﻟ ﺻ ﺎﻓ ر ة، ﺳ ﻧﺑ ذ ل ﻗ ﺻ ﺎ ر ى ﺟ ﮭ دﻧ ﺎ وأ ﻓ ﺿ ل ﻣﺎ ﺑو ﺳ ﻌﻧ ﺎ ﻟ ﺧ د ﻣﺗ ﻛ م، و ﻷ ﺟ ل
ﺿ ﻣﺎ ن ﺳ ﻼ ﻣ ﺔ اﻟﺑ ﺿ ﺎ ﻋ ﺔ، وﺗ ﺣ ﻣﻠ ﮭﺎ و ﺣ ﻔﺎ ظ ﮭﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ظ ﮭ ر ﺟ ﯾد ﻋ ﻣﻠ ﻧﺎ ﻛ ل ﻣﺎ ھ و ﻣﺗ ﺎ ح ﻣ ﺳ ﺗ ﺧ د ﻣﯾ ن أﻓ ﺿ ل اﻟﺗ ﺻ ﺎﻣ ﯾم وا ﻟ ﺧ ﺎﻣ ﺎ ت ﺟ ﻧﺑ ﺎ إﻟ ﻰ
ﺟ ﻧ ب ﻓ ﻲ ﻣﻧ ﺗ ﺟ ﻧﺎ ﻋ ﺎﻟ ﻲ اﻟ ﺟ و دة ، اﻟ ذ ي ﺗم ا ﺧ ﺗﺑ ﺎ ر ﻣﻧ ﮭ ﺞ ﻋ ﻣﻠ ﮫ ﻣ ن اﻟﺑ دا ﯾﺔ ﺣ ﺗ ﻰ اﻟﻧ ﮭﺎ ﯾﺔ
.
إذ ا ﺻ ﺮ ﺗﻢ ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻮ ن و ﻋ ﺎء اﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺻ ﺤ ﯿ ﺢ ، ﻓ ﺴ ﯿﻤ ﻜﻨ ﻜ ﻢ ﻋ ﻨﺪ ھ ﺎ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻣﻨ ﺘ ﺠ ﻜ ﻢ ﻟﻔ ﺘ ﺮ ة أ ط ﻮ ل ، و ﺳ ﯾﻘ دم ﻟﻛ م دﻟ ﯾ ل ا ﻻ ﺳ ﺗﻌ ﻣﺎ ل ط ر ﯾﻘ ﺔ
ا ﻻ ﺳ ﺗ ﺧ دا م اﻟ ﺳ ﻠﯾ م و ﻗ وا ﻋ د اﻟ ﺻ ﯾﺎ ﻧﺔ و ﻋ ﻣﻠ ﯾﺔ اﻟ ط ﺑ ﺦ ، ﻓﻣ ن ﻓ ﺿ ﻠﻛ م اﻗ ر أو ه ﺑﻌ ﻧﺎ ﯾﺔ ، و ط ﻧ ﺟ ر ة اﻟ ﺿ ﻐ ط ﻣ ﺻ ﻧو ﻋ ﺔ ﻣ ن اﻟﻔ و ﻻ ذ اﻟ ﻣﻘ ﺎو م ﻟﻠ ﺻ دأ
304
ﻣ ﻊ ﻣ ﺳ ﺗو ى ﺟ ﯾد ﻣ ن ا ﻷ ﻣﺎ ن اﻟ ﻣ ط ﻣﺋ ن و ﻣﻘ ﺎو ﻣ ﺔ اﻟ ﺣ ر ا ر ة ﻛ م أﻧ ﮭﺎ ﺳ ﮭﻠ ﺔ اﻟﺗ ﻧ ظ ﯾ ف
.
ﻗﺎ ﻋ ﺪة اﻟ ﻤﻘ ﻼ ة ﻣ ﺼ ﻨ ﻮ ﻋ ﺔ ﻣ ﻦ ﺧ ﺎم ا ﻷ ﻟﻮ ﻣﻨ ﯿ ﻮ م اﻟ ﺨ ﺎﻟ ﺺ ذ و اﻟ ﻘ ﻮا م اﻟ ﺤ ﺮ ا ر ي اﻟﻘ ﻮ ي وا ﻟﻘ ﺪ ر ة اﻟ ﺠ ﯿﺪ ة ﻋ ﻠ ﻰ اﻟﺘ ﻮ ﺻ ﯿ ﻞ ﻣ ﺰ د و ج اﻟﺒ ﻄ ﺎﻧ ﺔ اﻟ ﺠ ﺪا ر ﯾﺔ ﻣ ﻦ
اﻟ ﻄ ﺮ ا ز اﻟ ﻤ ﺮ ﻣ ﻮ ز
430
، وﻟ ﮭ ﺬا اﻟ ﺴ ﺒ ﺐ ﻓﻤ ﻦ اﻟ ﻤﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﺗﻤ ﺎﻣ ﺎ ﺗ ﺴ ﺨ ﯿﻨ ﮭﺎ ﺑ ﻮا ﺳ ﻄ ﺔ اﻟ ﻜ ﮭ ﺮ و ﻣ ﻐﻨ ﺎ ط ﯿ ﺴ ﯿﺔ وا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻣ ﺼ ﺎد ر ھ ﺎ اﻟ ﺤ ﺮ ا ر ﯾﺔ
.
و ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗ ﺠ ﮭﯿ ﺰ اﻟ ﻐ ﻄ ﺎء ﺑﺎ ﻟﻌ ﺪﯾ ﺪ ﻣ ﻦ ﻣ ﺰ اﯾ ﺎ اﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻠ ﺒ ﻲ اﻟ ﻤﺘ ﻄ ﻠﺒ ﺎ ت اﻟ ﻘﯿ ﺎ ﺳ ﯿﺔ اﻟ ﺠ ﺪﯾ ﺪة وﺗ ﻮ ﻓ ﺮ اﻟ ﺮ ا ﺣ ﺔ ﻟﻠ ﻌ ﻤ ﻼ ء ﻟ ﻀ ﻤﺎ ن ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ا ﻵ ﻣ ﻦ
.
ﺗﻠ ﺒ ﻲ ط ﻨﺎ ﺟ ﺮ اﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻟﺪ ﯾﻨ ﺎ ﻣﺎ ھ ﻮ اﻛ ﺜ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻌﺎ ﯾﯿ ﺮ اﻟ ﻘﯿ ﺎ ﺳ ﯿﺔ اﻟ ﺪ وﻟ ﯿﺔ
GB 15066-2004
) ط ﻨ ﺠ ﺮ ة اﻟ ﻀ ﻐ ﻂ اﻟﻔ ﻮ ﻻ ذﯾ ﺔ اﻟ ﻤﻘ ﺎو ﻣ ﺔ ﻟﻠ ﺼ ﺪأ ( ﻛ ﻤﺎ
ﺗﺘ ﻮا ﻓ ﻖ ﻣ ﻊ اﻟ ﻤ ﻌﺎ ﯾﯿ ﺮ ا ﻷ و ر وﺑ ﯿﺔ
EN 12778: 2003
.
ط ﻧ ﺟ ر ة اﻟ ﺿ ﻐ ط ذا ت اﻟ ﺼ ﺎﻓ ﺮ ة
1
.
اﻟ ر ﺳ و م اﻟ ﺗ و ﺿ ﯾ ﺣ ﯾﺔ
اﻟ ر ﺳ م ر ﻗم
1
48
Zilan
AR
1
.
ﻣﻘ ﺑ ض
2
.
ﻏ ط ﺎء ﻗد ر اﻟ ط ﺑ ﺦ
3
.
ﺻ ﻣﺎ م ا ﻷ ﻣﺎ ن
4
.
اﻟ ﻣﻧ ظ م
5
.
ﻣ ﻣ ﺳ ك اﻟﺑ ر ﻏ ﻲ
6
.
ﻧﺎ ﻓذ ة اﻟﺗ ﺄﻣ ﯾ ن
7
.
ﺟ وا ن اﻟ ﺳ ﯾﻠ ﯾﻛ و ن
8
.
ﺟ ﺳ م ﻗد ر اﻟ ط ﺑ ﺦ
.