11
Attach power cord to USB adapter, and plug into wall socket. Secure excess power cord with tie wrap and place behind unit to
avoid pet chewing and entanglement. Do not allow any objects to come in contact with the unit as water may spill out of unit.
Relier le cordon d’alimentation à l’adaptateur USB, puis brancher l’appareil. Fixer le surplus du cordon d’alimentation avec
une attache autobloquante et le placer derrière l’abreuvoir pour éviter qu’il s’emmêle ou que l’animal le mâchonne. Ne laisser
aucun objet entrer en contact avec l’abreuvoir car de l’eau risque de se répandre en dehors de l’abreuvoir.
Befestigen Sie das Netzkabel am USB-Adapter und verbinden Sie die Einheit mit dem Stromnetz. Binden Sie überschüssig-
es Kabel mit einem Kabelbinder sicher zusammen. Platzieren Sie es hinter der Einheit, um zu verhindern, dass Ihr Heimtier
daran kaut oder sich darin verfängt. Achten Sie darauf, dass keine anderen Gegenstände das Gerät berühren, da sonst
Wasser austreten könnte.
Conecte el cable al adaptador de USB y enchufe el equipo. Asegure el excedente del cable de alimentación con la banda de
sujeción detrás del aparato para evitar que la mascota lo mordisquee o se enrede con él. No permita que ningún objeto entre
en contacto con el equipo puesto que el agua podría derramarse.
Conecte el cable al adaptador de USB y enchufe el equipo. Asegure el excedente del cable de alimentación con la banda de
sujeción detrás del aparato para evitar que la mascota lo mordisquee o se enrede con él. No permita que ningún objeto entre
en contacto con el equipo puesto que el agua podría derramarse.
Sluit de kabel aan op de USB-Adapter en steek de stekker in. Bind het overtollige stuk kabel samen en leg het achter de
eenheid, om te vermijden dat het dier erop kauwt of erin verstrikt geraakt. Zorg dat er geen voorwerpen in aanraking kunnen
komen met de eenheid, om geen water te morsen.
19
Содержание H2EAU
Страница 1: ......
