28
ZVC431-001_v01
21
Perie mică
22
Duză mică
23
Perie pentru parchet „BNB” (Brush Natural Bristle)
(ZCV431HP)
Aceasta serveşte la curăţarea şi lustruirea suprafeţelor
dure, uşor de zgâriat, precum: podele din lemn, parchet,
marmură, gresie, pereţii, plăci din piatră naturală etc.
Firele moi şi delicate de origine naturală ale acestei perii
asigură eficacitatea maximă de curăţare şi protejează
suprafaţa aspirată de zgârieturi.
Pregătire aspirator pentru utilizare
B
1
Introduceţi capătul furtunului de aspirare în orificiul de
intrare al aspiratorului. Sunetul caracteristic „click” vă infor
-
mează că furtunul a fost montat corespunzător.
2
Cuplaţi celălalt capăt al furtunului (mânerul) cu ţeava
telescopică de aspirare.
3
Setaţi ţeava telescopică de aspirare la lungimea dorită
prin deplasarea glisorului conform săgeţii şi prelungiţi/scur
-
taţi ţeava.
4
La cel de-al doilea capăt al ţevii de aspirare montaţi duza
sau peria corespunzătoare.
5
Peria aspirator cu conexiune variabilă poate fi folosită
pentru aspirarea suprafeţelor dure cât şi a covoarelor. Pentru
aspirarea suprafeţelor tari – podele din lemn, din materiale
plastice, gresie etc, scoateţi peria în afară apăsând butonul
de pe accesoriu de aspirare, aşa cum este indicat
.
Pentru aspirarea covoarelor trebuie să ascundeţi peria (fixaţi
comutatorul de pe peria aspirator cu conexiune variabilă în
poziţia „
”).
6
Prindeţi ştecherul cablului de alimentare
(3)
şi scoateţi-l
din aspirator.
Aveţi atenţie la banda galbenă atunci când
scoateţi cablul de alimentare deoarece sem
-
nalizează capătul cablului. Probele ulterioare
(smulsul) pot să-l deterioreze.
7
Introduceţi ştecherul cablului în priză.
Înainte de a porni aspiratorul asiguraţi-vă că recipientul pen
-
tru praf „CICLON” este montat în compartimentul aspirato
-
rului şi că filtrele de intrare şi filtrul de ieşire sunt montate
în aspirator.
8
Apăsaţi butonul „pornit/oprit” pentru a porni aspirato
-
rul
.
9
Aspiratorul este dotat cu un regulator electronic de putere,
care în timp ce aspiraţi vă permite să efectuaţi ajustaţi puterea
de aspirare. Reglarea puterii este realizată cu ajutorul buto
-
nului pentru reglarea puterii de aspirare. Rotirea butonului în
conformitate cu destinaţia acestuia (MAX sau MIN) conduce la
mărirea puterii de aspirare sau micşorarea acesteia.
10
Aspiratorul este de asemenea dotat cu un regulator
mecanic al puterii de aspirare
(11)
, care se află pe mânerul
furtunului. Cu ajutorul acestuia poate fi corectată puterea de
aspirare, fără a fi nevoie ca reglarea puterii să fie realizată cu
ajutorul butonului
(5)
.
Demontare/montare recipient pentru
praf „CICLON”
Aspiratorul este dotat cu un recipient detaşabil pentru praf
„CICLON” (care este segment al aspiratorului), în care se
adună praful. După ce recipientul pentru praf „CICLON” se
umple trebuie să-l goliţi.
Aspiratorul este dotat cu o supapă de siguranţă
care. Acesta se deschide automat în cazul în
care furtunul de aspirare sau piesele din dotare
cuplate cu acesta se blochează precum şi în
cazul în care recipientul pentru praf „CICLON”
se umple excesiv. După ce deschideţi supapa
veţi auzi un „bâzâit” caracteristic în aspirator.
În tipul ZVC431SK butonul va fi iluminat în roşu
iar în tipul ZVC431HP iluminarea butonului îşi
va schimba culoarea din albastru în roşu.
1
În timpul funcţionării (aspiratorul funcţionează la maxi
-
mum iar accesoriul de aspirare sau peria este ridicată dea
-
supra suprafeţei curăţate) schimbarea culorii de iluminare
a butonului din albastru în roşu (ZVC431HP) sau iluminarea
butonului în roşu (ZCV431SK) informează despre faptul că,
trebuie curăţat recipientul pentru praf „CICLON”. Iluminarea
butonului în roşu poate apare, de asemenea, în cazul în care
furtunul de aspirare sau elementele cuplate la acesta vor fi
astupate.
2
Apăsaţi butonul pornit/oprit
pentru a opri aspiratorul.
3
Scoateţi ştecherul cablului de alimentare din priză.
4
Apăsaţi tastele care sunt amplasate la capătul furtunu
-
lui apoi scoateţi capătul furtunului din orificiul de admisie al
aspiratorului.
5
Apăsaţi tasta de deblocare a recipientului pentru praf
„CICLON”
(8)
şi ţinând de mâner scoateţi recipientul pentru
praf „CICLON”
(18)
din aspirator.
6
Transportaţi recipientul pentru praf „CICLON” deasupra
coşului pentru gunoi. Daţi la o parte capacul recipientului
pentru praf şi apoi aruncaţi conţinutul recipientului pentru
praf „CICLON“ la coşul de gunoi.
7
După golirea recipientului puneţi la loc capacul.
8
Recipientul pentru praf „CICLON” golit, trebuie introdus
în aspirator. Sunetul caracteristic „click” vă informează că
recipientul a fost montat corespunzător.
Este necesar să goliţi recipientul pentru praf „CICLON” în
cazul în care observaţi că:
a) butonul va fi iluminat în roşu,
b) aspiratorul are putere de aspirare redusă,
c) recipientul pentru praf „CICLON” este plin.
Demontare filtre
Acest aspirator este dotat cu un recipient pentru praf
„CICLON” cu filtrare ccilonică, care vă permite să aspiraţi
fără a folosi saci obişnuiţi. Trăsătura caracteristică a filtrului
ciclonic este folosirea fenomenului de rotaţie a fluxului de aer
pentru a separa impurităţile solide. Separaţia impurităţilor
C
Содержание ZVC431
Страница 2: ...bagless vacuum cleaner ODKURZACZ BEZWORKOWY ZVC431 www zelmer com...
Страница 3: ...A 3 9 13 16 15 14 20 21 22 17 19 18 23 11 12 1 2 4 7 6 5 8 10 A B 18...
Страница 4: ...4 3 7 6 8 7 8 2 4 5 6 1 B 1 5 C 2 3 10 9 max min...
Страница 5: ...6 5 2 1 3 4 7 8 F 4 1 5 2 6 3 D 1 2 3 4 E 5 6...
Страница 31: ...31 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 16 A RU...
Страница 35: ...35 ZVC431 001_v01 3 15 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 F 2012 19 EU waste electrical and electronic equipment WEEE...
Страница 36: ...36 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 V 16 A BG...
Страница 40: ...40 ZVC431 001_v01 15 15 3 15 4 5 6 1 2 3 4 c 5 6 7 F 8 2012 19 E waste electrical and electronic equipment WEEE...
Страница 41: ...41 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 16 A UA...