18
ZVC431-001_v01
19
Prepínateľná sacia kefa
20
Štrbinová hubica
21
Malá kefa
22
Malá hubica
23
Kefa na parkety „BNB“ (Brush Natural Bristle) (ZCV431HP)
Používa sa na čistenie a leštenie tvrdých povrchov
náchylných na poškriabanie ako napr. drevené podlahy,
podlahové panely, parket, mramor, obkladačky a pod.
Jemné a mäkké prírodné vlasy zaručujú maximálnu účin
-
nosť vysávania a chránia pred poškriabaním čisteného
povrchu.
Príprava vysávača na použitie
B
1
Koncovku sacej hadice vložte do vstupného otvoru vysá
-
vača. Charakteristické „kliknutie“ je znamením, že ste hadicu
zamontovali správne.
2
Spojte druhý koniec hadice (držiak) a teleskopickú saciu
trubicu.
3
Teleskopickú saciu trubicu nastavte na požadovanú
dĺžku presunutím posuvného prepínača podľa šípky
a vysuňte/vsuňte trubicu.
4
Na druhý koniec sacej trubice namontujte vhodnú hubicu
alebo kefu.
5
Dvojpolohová prepínateľná hubica môže byť používaná
na vysávanie tvrdých povrchov a kobercov. Pre vysávanie
tvrdých povrchov – drevené podlahy, umelé hmoty, kera
-
mické obkladačky ap., vysuňte kefu stlačením prepínača
na hubici podľa obrázka
. Na vysávanie kobercov
schovajte kefu (nastavte prepínač na dvojpolohovej hubici
do polohy „
”).
6
Chyťte zástrčku napájacieho kábla
(3)
a vytiahnite napá
-
jací kábel z vysávača.
Pri vyťahovaní napájacieho kábla si všimnite
žlté označenie, ktoré znamená koniec odvíja
-
ného kábla. Ďalšie pokusy ťahať kábel môžu
kábel poškodiť.
7
Vložte zástrčku do sieťovej zásuvky.
Pred zapnutím vysávača sa presvedčte, že vo vysávači sú
zamontované prachová nádoba „CYKLON”, vstupné filtre
a výstupný filter.
8
Zapnite vysávač stlačením tlačidla „zapni/vypni“
.
9
Vysávač má elektronický regulátor sacej sily, ktorý umož
-
ňuje plynulú reguláciu sacej sily vysávača počas vysávania.
Výkon sa nastavuje prostredníctvom regulačného gombíka
výkonu satia. Otáčaním gombíka jedným alebo druhým sme
-
rom (MAX alebo MIN) sa zvyšuje alebo znižujú výkon satia.
10
Vysávač má aj mechanický regulátor sacej sily
(11)
,
ktorý sa nachádza na rukoväti hadice. Dá sa ním dočasne
mierne upraviť sací výkon bez toho, aby bolo nutné nastaviť
výkon satia gombíkom
(5)
.
Demontáž/montáž prachovej nádoby
„CYKLON”
Vysávač má vyberateľnú prachovú nádobu „CYKLON” (časť
vysávača), v ktorej sa zhromažďuje špina. Po naplnení pra
-
chovú nádobu „CYKLON” vyprázdnite.
Vysávač má bezpečnostný uzáver. Bezpeč
-
nostný uzáver sa otvára automaticky, ak sa
úplne zapchá sacia hadica alebo s ňou spo
-
jené prvky výbavy a taktiež v prípade nadmer
-
ného naplnenia prachovej nádoby „CYKLON”.
Po otvorení bezpečnostného uzáveru budete
počuť charakteristický trepot vo vysávači.
Gombík sa v modeli ZVC431SK podsvieti
načerveno, a v modeli ZVC431HP sa podsviete
-
nie z modrého zmení na červené.
1
Počas práce (vysávač pracuje na plný výkon a sací
nástavec alebo sacia kefa sú umiestnené nad čisteným
povrchom) zmena farby podsvietenia z modrej na čer
-
venú (ZVC431HP) alebo podsvietenie gombíka načerveno
(ZCV431SK) informuje, že je potrebné vyprázdniť nádobu
na prach „CYKLON”. Gombík sa môže podsvietiť načerveno
aj vtedy, keď sa zapchá sadzia hadica alebo k nej pripojené
časti vybavenia.
2
Vypnite vysávač stlačením tlačidla „zapni/vypni“
.
3
Vytiahnite zástrčku napájacieho kábla zo zásuvky.
4
Stlačte tlačidlo nachádzajúce sa na koncovke hadice,
následne koncovku hadice vytiahnite z nasávacieho otvoru
vysávača.
5
Stlačte tlačidlo uvoľňujúce nádobu na prach „CYKLON”
(8)
a držiac za uchopenie vysuňte nádobu na prach „CYKLON”
(18)
z vysávača.
6
Prachovú nádobu „CYKLON” preneste nad smetný kôš.
Zložte veko nádob na prach a následne obsah nádoby na
prach „CYKLON“ vysypte do odpadového koša.
7
Keď nádobu na prach vyprázdnite, založte veko naspäť.
8
Vyprázdnenú nádobu na prach „CYKLON” vsuňte späť
do vysávača. Charakteristické kliknutie znamená, že ste
nádobu zamontovali správne.
Prachovú nádobu „CYKLON” vymeňte, ak spozorujete, že:
a) gombík sa podsvieti načerveno,
b) vysávač vysáva výrazne slabšie,
c) prachová nádoba „CYKLON” je naplnené.
Demontáž filtrov
Vysávač má prachovú nádobu „CYKLON” s cyklónovou fil
-
tráciou. Prachová nádoba „CYKLON” umožňuje vysávať bez
použitia tradičného vrecka. Charakteristickou vlastnosťou
cyklónového filtra je využitie javu zvírenia prúdu vzduchu na
oddelenie stálych nečistôt. Oddelenie nečistôt sa uskutoč
-
ňuje v časti nádoby s farebným prierezom, v ktorej krútiaci
sa vzduch odhadzuje nečistoty na stenu nádoby. Takto pred
-
bežne očistený vzduch prechádza na vstupný penový filter
a vstupný umývateľný filter EPA H10. Vstupný umývateľný
C
Содержание ZVC431
Страница 2: ...bagless vacuum cleaner ODKURZACZ BEZWORKOWY ZVC431 www zelmer com...
Страница 3: ...A 3 9 13 16 15 14 20 21 22 17 19 18 23 11 12 1 2 4 7 6 5 8 10 A B 18...
Страница 4: ...4 3 7 6 8 7 8 2 4 5 6 1 B 1 5 C 2 3 10 9 max min...
Страница 5: ...6 5 2 1 3 4 7 8 F 4 1 5 2 6 3 D 1 2 3 4 E 5 6...
Страница 31: ...31 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 16 A RU...
Страница 35: ...35 ZVC431 001_v01 3 15 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 F 2012 19 EU waste electrical and electronic equipment WEEE...
Страница 36: ...36 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 V 16 A BG...
Страница 40: ...40 ZVC431 001_v01 15 15 3 15 4 5 6 1 2 3 4 c 5 6 7 F 8 2012 19 E waste electrical and electronic equipment WEEE...
Страница 41: ...41 ZVC431 001_v01 Zelmer Zelmer 8 230 16 A UA...