![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/ztf0300/ztf0300_user-manual_3338505021.webp)
41
40
PL
PL
UA
UA
МИ ХОТІЛИ Б ПОДЯКУВАТИ ВАМ ЗА ВИБІР ZELMER. МИ БАЖАЄМО, ЩОБ ПРОДУКТ
ПРАЦЮВАВ І ПРИНОСИВ ВАМ ЗАДОВОЛЕННЯ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Перед використанням продукту уважно прочитайте цю інструкцію з використання. Зберігайте її у
безпечному місці для подальшого використання.
ОПИС
1. Передня решітка
2. Затискач решітки
3. Лопать
4. Ковпачок лопаті
5. Задня решітка
6. Пластикова кріпильна гайка
7. Вал електромотора
8. Збірка електромотора
9. Ручка коливань
10. Болт з підголовником
11. Панель управління
12. Опірна пластина
13. Шнур живлення
ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ
При використанні цього приладу дітьми старше
8 років та особами з обмеженими фізичними,
сенсорними або розумовими здібностями, а також
недостатнім досвідом або знаннями такі особи
мають перебувати під наглядом, або ж їм має
бути роз’яснено правила безпечного поводження з
приладом, і вони усвідомили небезпеки, які виходять
від нього. Не можна допускати, щоб діти грали з
приладом. Очищення й призначене для користувача
техобслуговування забороняється виконувати дітям,
за винятком випадків, коли вони роблять це під
наглядом.
Якщо шнур живлення пошкоджено, для уникнення
небезпеки його має бути замінено виробником, його
агентом із сервісу або аналогічно кваліфікованими
особами.
Перед збиранням, розбиранням і очищенням
приладу його необхідно відключити від
електромережі.
ВАЖЛИВІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Цей прилад призначений виключно для побутового використання для вентиляції приміщень: не
використовуйте його для інших цілей. Будь-яке інше використання слід вважати неналежним і
небезпечним. Виробник не несе відповідальності за будь-які пошкодження внаслідок неналежного,
неправильного й безвідповідального використання й/або за ремонт, виконаний некваліфікованими
техніками.
Не вставляйте пальці або інші предмети через захисну решітку вентилятора. Прилад має
зберігатися в недоступному для дітей місці.
Не користуйтеся приладом, якщо він працює неналежним чином, або якщо він виглядає
пошкодженим. Якщо ви сумніваєтесь, віднесіть його до професійного й кваліфікованого техніка.
Не рухайте прилад, коли він використовується.
Якщо прилад не використовується, вийміть штепсельну вилку з розетки. Не торкайтеся приладу
мокрими руками або ногами.
Не тягніть прилад за кабель, щоб перемістити його.
Не тягніть кабель або сам прилад, щоб вийняти штепсельну вилку з розетки.
Щоб очистити прилад, дотримуйтесь інструкцій, які містяться в розділі керівництва, присвяченому
очищенню й технічному обслуговуванню.
EUROGAMA
не несе відповідальності за тілесні ушкодження або травми, які можуть бути
спричинені людям, тваринам чи предметам внаслідок недотримання вищезазначених
попереджень.
ВСТАНОВЛЕННЯ
Видаливши упаковку, перевірте стан приладу. Якщо ви сумніваєтесь, не використовуйте його та
проконсультуйтеся з професійним й кваліфікованим техніком. Упаковку (поліетиленові пакети,
полістирол, кріплення тощо) слід зберігати в недоступних для дітей місцях, оскільки вони є
потенційним джерелом небезпеки. Їх слід утилізувати у відповідних спеціальних контейнерах для
вибіркового збору відходів.
Перш ніж підключити прилад до електромережі, перевірте, чи відповідають значення напруги,
зазначені на табличці характеристик, значенням електромережі. У випадку, якщо розетка й
штепсельна вилка приладу несумісні, доручіть заміну штепсельної вилки на ту, яка підходить,
професійному й кваліфікованому техніку, який перевірить, чи пристосована кабельна частина
штепсельної вилки до потужності, яку використовує прилад. Як правило, використання
перехідників або подовжувачів не рекомендується. Якщо буде визнано, що вони необхідні, вони
мають відповідати нормам безпеки, а їхня сила струму не має бути меншою, ніж максимальна для
цього приладу.
Перед кожним використанням перевірте, чи прилад у належному стані та чи не пошкоджений шнур
живлення. Якщо є сумніви, зверніться до кваліфікованого техніка.
Розетка має бути легко доступна, щоб прилад можна було легко відключити від електромережі в
разі надзвичайних ситуацій.
Не кладіть прилад на полицю й/або біля умивальника чи будь-якої ємкості з рідиною (залишайте
відстань не менше 2 метрів), щоб запобігти ризику його падіння в рідину.
Розміщуйте вентилятор подалі від тканин (штор тощо) або летких матеріалів, які можуть
перешкоджати вентиляційній решітці. Також переконайтесь у тому, що передня частина
вентилятора не містить летких матеріалів (пилу тощо).
Содержание ZTF0300
Страница 2: ...3 2 1 8 11 12 13 2 9 10 3 4 5 7 6 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 6 Fig 5 Fig 8 Fig 4 Fig 7 Fig 9 Fig 10...
Страница 17: ...33 32 PL PL RU RU EUROGAMA 2 ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 19: ...37 36 PL PL BG BG EUROGAMA 2 ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 8...
Страница 21: ...41 40 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 8 EUROGAMA 2...
Страница 26: ...51 50 EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o 1999 44 EC EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o www zelmer com...
Страница 27: ...52 EUROGAMA SP Z O O ALEJE JEROZOLIMSKIE 220 225 VAT 5223128159 WWW ZELMER COM 04 2020...