![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/ztf0300/ztf0300_user-manual_3338505015.webp)
29
28
PL
PL
RO
RO
AVERTISMENTE IMPORTANTE
Aparatul este destinat exclusiv uzului casnic pentru ventilarea camerelor: nu îl folosiți în alte scopuri.
Orice altă utilizare trebuie considerată necorespunzătoare și periculoasă. Producătorul nu este
considerat responsabil pentru nicio daună care rezultă din utilizarea necorespunzătoare, incorectă și
iresponsabilă și/sau pentru reparațiile efectuate de tehnicieni necalificați.
Nu introduceți degetele sau alte obiecte prin grătarul protector al ventilatorului. Aparatul nu trebuie lăsat
la îndemâna copiilor.
Nu folosiți aparatul dacă acesta nu funcționează corect sau dacă pare să fie deteriorat; dacă există
dubii, duceți-l la un tehnician calificat.
Nu mișcați aparatul în timpul utilizării.
În cazul în care aparatul nu este utilizat, scoateți ștecărul din priză. Nu atingeți aparatul cu mâinile sau
picioarele ude.
Nu trageți aparatul de cablu pentru a-l muta.
Nu trageți cablul sau aparatul pentru a scoate ștecărul de la rețeaua de alimentare.
Pentru a curăța aparatul, urmați instrucțiunile din manual din secțiunea dedicată curățării și întreținerii.
EUROGAMA
nu va fi trasă la răspundere pentru niciun prejudiciu sau prejudiciu care ar putea apărea la
oameni, animale sau obiecte ca urmare a nerespectării avertismentelor menționate anterior.
INSTALARE
După îndepărtarea ambalajului, verificați starea aparatului; dacă există dubii, nu-l folosiți și consultați un
tehnician profesionist, calificat. Ambalajul (pungi din plastic, polistiren, dispozitive de fixare etc.) ar trebui
să nu fie la îndemâna copiilor, deoarece acestea reprezintă o sursă potențială de pericol și ar trebui
eliminate în containerele specifice, adecvate pentru colectarea selectivă a deșeurilor.
Înainte de conectarea aparatului, se verifică dacă valorile tensiunii indicate pe placa de caracteristici
corespund cu cele ale alimentării cu rețeaua electrică. În cazul în care mufa și priza aparatului sunt
incompatibile, schimbați priza cu una potrivită apelând la un tehnician profesionist, calificat, care va
verifica dacă partea de cablu din priză este adaptat la puterea utilizată de aparat. În general, utilizarea
de adaptoare de extensie nu este recomandată; dacă acest lucru este necesar, acestea trebuie să fie
în conformitate cu reglementările de siguranță și intensitatea capacității nu trebuie să fie mai mică decât
valoarea maximă pentru aparat
Înainte de fiecare utilizare, verificați dacă aparatul este în stare bună și dacă cablul de alimentare nu
este deteriorat: dacă există dubii, verificați cu tehnicianul calificat.
Mufa trebuie să fie ușor accesibilă pentru a putea deconecta aparatul cu ușurință în caz de urgență.
Nu așezați aparatul deasupra unui raft și/sau în apropierea unui bazin sau a oricărui recipient cu lichid
(lăsați o distanță de cel puțin 2 metri) pentru a preveni riscul ca acesta să cadă în lichid.
Îndepărtați ventilatorul de țesături (perdele etc.) sau materiale volatile care pot obstrucționa grila de
ventilație; de asemenea, se verifică dacă partea din față a ventilatorului nu conține materiale volatile
(praf etc.).
Amplasați aparatul departe de toate sursele de căldură (de exemplu, flăcări deschise, sobe de gaz etc.).
Suprafața de sprijin trebuie să fie stabilă și plană (astfel încât aparatul să nu se răstoarne).
Îndepărtați ventilatorul de țesături (perdele etc.) sau materiale volatile care pot obstrucționa grila de
ventilație; de asemenea, se verifică dacă partea din față a ventilatorului nu conține materiale volatile
(praf etc.).
Amplasați aparatul departe de toate sursele de căldură (de exemplu, flăcări deschise, sobe de gaz etc.).
Suprafața de sprijin trebuie să fie stabilă și plană (astfel încât aparatul să nu se răstoarne).
VĂ MULȚUMIM PENTRU CĂ AȚI ALES ZELMER. NE DORIM CA PRODUSUL SĂ FUNCȚIONEZE
DUPĂ AȘTEPTĂRILE ȘI NEVOILE DUMNEAVOASTRĂ.
AVERTISMENT
Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile de folosire înainte de a utiliza produsul. Păstrați-le într-un loc
sigur pentru consultare ulterioară.
DESCRIERE
1. Grătar frontal
2. Clama Grătarului
3. Elice
4. Capacul Elicei
5. Grătarul din spate
6. Piuliță de Montare din Plastic
7. Axul motorului
8. Asamblarea motorului
9. Buton pentru oscilație
10. Șurub
11. Panou de control
12. Bază
13. Cablu de alimentare
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ
Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu vârste
începând de la 8 ani și de persoane cu capacități
fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu dețin
experiența și cunoștințele necesare utilizării acestuia,
cu condiția să fie supravegheate sau să li se ofere
instrucțiuni cu privire la utilizarea aparatului într-un mod
sigur și să înțeleagă pericolele implicate. Este interzis
copiilor să se joace cu acest aparat. Sunt interzise
curățarea și întreținerea aparatului de către copiii
nesupravegheați.
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat,
acesta trebuie înlocuit de către producător sau de către
reprezentantul de service sau de către o persoană cu o
calificare similară, pentru a evita orice pericol.
Este necesară deconectarea aparatului înainte de
asamblare, dezasamblare și curățare.
Содержание ZTF0300
Страница 2: ...3 2 1 8 11 12 13 2 9 10 3 4 5 7 6 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 6 Fig 5 Fig 8 Fig 4 Fig 7 Fig 9 Fig 10...
Страница 17: ...33 32 PL PL RU RU EUROGAMA 2 ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 19: ...37 36 PL PL BG BG EUROGAMA 2 ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 8...
Страница 21: ...41 40 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 8 EUROGAMA 2...
Страница 26: ...51 50 EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o 1999 44 EC EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o www zelmer com...
Страница 27: ...52 EUROGAMA SP Z O O ALEJE JEROZOLIMSKIE 220 225 VAT 5223128159 WWW ZELMER COM 04 2020...