![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zfh1900/zfh1900_user-manual_3340571023.webp)
45
44
PL
PL
BG
BG
инсталирано в положението, предвидено за нормална
работа, а те са под надзор или са получили инструкции
относно ползване на устройството по безопасен начин
и разбират опасността, свързана с това. Децата от 3
до 8 години не могат да присъединяват, регулират и
почистват устройството или да извършват действията по
поддържане.
ВНИМАНИЕ - Някои части от този продукт могат да станат
много горещи и да причиняват опарвания. Особено
внимание трябва да се обърне на присъствието на деца и
лица, изискващи особено отношение.
Този символ означава, че продуктът не трябва
да се прикрива.
Устройството е предназначено за използване на
максимална надморска височина от 2000 метра н.м.р.
ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Устройството е предназначено изключително за домашна употреба.
Преди присъединяване на продукта проверете дали мрежовото напрежение е същото или лежи в
диапазона на напрежението, посочено по етикета на продукта.
Дръжте устройството извън достъпа на деца и лица с увреждания.
Не пренасяйте устройството докато се употребява.
Не оставяйте включено захранване, ако устройството остава в помещението без надзор.
Поддържайте чистота на устройството. Не допускайте във вентилационната система да попадне какъвто
и да е предмет, тъй като това може да причини електрически удар, пожар или повреда на устройството.
Не използвайте устройството за сушене на дрехи.
Винаги употребявайте устройството във вертикално положение.
Отключете устройството, ако не се употребява. Не дърпайте кабела, за да отключите устройството.
Не употребявайте устройството, ако е спукано или повредено.
Не употребявайте устройството в помещения с площ по-малка от 4 м2.
Устройството има разединяваща система, предпазваща при случайно прегряване. За да пуснете
устройството отново, отключете го от захранването за няколко минути, проверете дали входният отвор за
въздух не е блокиран с някакъв предмет, оставете го да изстине и повторно присъединете към гнездото.
Неправилна употреба на продукта може да бъде свързана с опасност и да причини отменяне на гаранция
и отговорност.
Не употребявайте устройството, не го присъединявайте или отключвайте от захранващата мрежа с
помощта на мокри ръце и/или стъпала.
Не увивайте кабела наоколо копчето за управление.
Устройството IPX1 е проектирано така, че да може да се употребява във всяко помещение, в това число
в тези, в които има опасност от пръскане отгоре, като баня, кухня и др. Обаче както електрическата
инсталация на продукта, така и начин на използването му трябва да отговарят на действащите национални
стандарти за безопасност.
B&B TRENDS SL не носи отговорност за каквито и да било щети, които могат да възникнат за хора, животни
или предмети поради неспазване на тези предупреждения по съответен начин.
ИНСТАЛАЦИЯ (Fig. 3)
Инсталирайте съгласно действащите национални стандарти за безопасност.
1. Поставете устройството върху твърда, неподвижна, плоска, стабилна, хоризонтална повърхност, свободна
от вибрации.
2. Всякакви горящи материали, като мебели, облекло, хартия, пердета и др. съхранявайте далече от
продукта. Дръжте ги най-малко 50 см от устройството. Препоръчва се входният и изходният отвор за въздух
да бъдат свободни от предмети: най-малко 1 метър от изходния отвор и 50 см от входния отвор за въздух
зад устройството.
3. Никога не поставяйте устройството над вана, ако то се намира в баня. Спазвайте разстояние на поне 60 см,
за да предотвратите пръскането, както е показано на рисунката.
ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
При ползване на продукта трябва винаги да спазвате описаните в началото на настоящата инструкция
директиви относно безопасност.
За да включите устройството, постъпвайте съгласно указанията по-долу.
1. Извадете продукта от оригиналната опаковка, като особено внимавате да не повредите нито една част от
него. Не употребявайте излишна сила при изваждане на продукта от кутията.
2. Включете устройството, като избирате помежду три настройки за скоростта (В)
3. Регулирайте температурата, като употребявате регулатор на термостата (Г). Устройството ще се изключи
автоматично при достигане на избраната температура. Ако температурата в помещението падне, продуктът
ще се включи отново, като с това поддържа температурата, избрана от термостат.
Ремонти:
Ремонтите на това електрическо устройство трябва да се извършват само от специализиран персонал.
Всеки неправилно проведен ремонт може да доведе до значителна опасност за потребителя. При ремонт
молим винаги да се свързвате с нашия сервиз. Неспазване на тези инструкции ще доведе до пълна загуба
на гаранцията за продукта.
РЕШАВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ
Възможни експлоатационни проблеми
СЪБИТИЕ
ПРИЧИНА
РЕШЕНИЕ
Устройството не работи
Устройството не е включено
Включете устройството, като
употребявате копчето за
скорост.
Устройството е включено,
но избраното ниво на
температурата по термостата
е по-ниско от температурата в
помещението.
Увеличете нивото на
температурата не термостата
(Г)
Содержание ZFH1900
Страница 20: ...39 38 PL PL RU RU ZELMER A B C D 8 3 3 8 3 8 2000 4 2...
Страница 22: ...43 42 PL BG PL RU 2012 19 UE WEEE ZELMER A 8 3 3 8...
Страница 23: ...45 44 PL PL BG BG 3 8 2000 4 2 IPX1 B B TRENDS SL Fig 3 1 2 50 1 50 3 60 1 2 3...
Страница 25: ...49 48 PL PL UA UA ZELMER A B C D E 8 3 3 8 3 8 2000 4 2...
Страница 29: ...57 56...
Страница 30: ...59 58...
Страница 31: ...60...
Страница 32: ......