2
GW13-024_v05
Szanowni Klienci!
Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród użytkowników
produktów Zelmer.
W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy używanie tylko
oryginalnych akcesoriów firmy Zelmer. Zostały one zaprojektowane spe
-
cjalnie dla tego produktu.
Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi. Szczególną
uwagę należy poświęcić wskazówkom bezpieczeństwa. Instrukcję obsługi
prosimy zachować, aby można było korzystać z niej również w trakcie póź
-
niejszego użytkowania wyrobu.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
PODCZAS UŻYTKOWANIA EKSPRESU DO KAWY
użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób,
tak aby związane z tym zagrożenia były zro
-
zumiałe. Dzieci poniżej 8 lat bez nadzoru osób
dorosłych nie mogą czyścić lub wykonywać
czynności konserwacyjnych urządzenia. Urzą
-
dzenie i przewód zasilający należy przecho
-
wywać w miejscu niedostępnym dla dzieci w
wieku poniżej 8 lat.
● Urządzenie może być używane przez osoby
o ograniczonej zdolności fizycznej,czuciowej
i psychicznej, lub nie mające doświadczenia
lub znajomości sprzętu, ale wyłącz-nie pod
nadzorem lub po wcześniejszym zrozumiałym
objaśnieniu możliwych zagrożeń i poinstru
-
owaniu dotyczącym bezpiecznego korzystania
z urządzenia.
● Należy zapewnić, aby dzieci nie bawiły się
urządzeniem.
● Przed czyszczeniem urządzenia, jego monta
-
żem lub demontażem zawsze wyjmij przewód
przyłączeniowy z gniazdka sieci. Pozwól na
ostygnięcie urządzenia.
● W celu zmniejszenia ryzyka pożaru, poraże
-
nia prądem elektrycznym lub zranienia osób,
nie próbuj demontować urządzenia. Wewnątrz
ekspresu nie ma żadnych części do obsługi
przez użytkownika. Naprawy powinny być
wykonywane wyłącznie przez autoryzowany
personel.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! / OSTRZEŻENIE!
Nieprzestrzeganie grozi obrażeniami
● Nie
używaj
urządzenia
elektrycznego
z widocznymi uszkodzeniami, uszkodzonym
przewodem zasilającym, po upadku urządze
-
nia lub uszkodzenia go w inny sposób. Jeżeli
zachodzi przypuszczenie, że urządzenie jest
uszkodzone to sprawdzenia, naprawy, regu
-
lacji urządzenia może dokonać jedynie prze
-
szkolony personel autoryzowanego punktu
serwisowego.
● Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ule
-
gnie uszkodzeniu, to powinien on być wymie
-
niony u wytwórcy lub u pracownika zakładu
serwisowego albo przez wykwalifikowaną
osobę w celu uniknięcia zagrożenia.
● Napraw urządzenia może dokonywać jedynie
przeszkolony personel. Nieprawidłowo wyko
-
nana naprawa może spowodować poważne
zagrożenia dla użytkownika. W razie wystą
-
pienia usterek zwróć się do specjalistycznego
punktu serwisowego.
● Nigdy nie usuwaj uchwytu filtra podczas parze
-
nia kawy ani też podczas pobierania wrzątku,
ponieważ urządzenie znajduje się pod ciśnie
-
niem. Usunięcie uchwytu filtra podczas tych
czynności może doprowadzić do poparzenia
lub zranienia.
● Dysza pary staje się bardzo gorąca podczas
spieniania mleka i przepływu wody. Może to
spowodować oparzenia, dlatego też należy
unikać jakiegokolwiek bezpośredniego kon
-
taktu z dyszą pary.
● Zawsze przed czyszczeniem ekspresu do
kawy, a także w razie pojawienia się pro
-
blemów podczas procesu zaparzania kawy,
wyłącz ekspres i wyciągnij wtyczkę z gniazdka.
● Nie dotykaj gorących powierzchni ekspresu.
● Nie umieszczaj rąk bezpośrednio pod strumie
-
niem pary, gorącej wody lub nalewanej kawy,
ponieważ może to prowadzić do oparzenia lub
zranienia.
● Przed rozpoczęciem parzenia kawy upew
-
nij się, że uchwyt filtra został prawidłowo
zamontowany.
● Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez
dzieci w wieku co najmniej 8 lat jeżeli zapew
-
niony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie
UWAGA!
Nieprzestrzeganie grozi uszkodzeniem mienia
●
Zawsze umieszczaj urządzenie na płaskiej, równej powierzchni.
●
Nie używaj ekspresu bez wody w zbiorniku. Zbiornik napełniaj jedynie
zimną, filtrowaną, czystą i świeżą wodą. Użycie ciepłej lub gorącej
wody lub innych płynów może spowodować uszkodzenie urządzenia
lub być przyczyną zagrożenia. Przestrzegaj maksymalnej pojemności
zbiornika, która wynosi 1,5 l.
●
Nie dopuszczaj do kontaktu przewodu przyłączeniowego z gorącymi
częściami ekspresu do kawy, włączając płytkę do podgrzewania fili
-
żanek i dyszę pary.
●
Nie przesuwaj urządzenia kiedy jest włączone lub pracuje. Przed jego
przemieszczeniem wyłącz ekspres i wyciągnij wtyczkę z gniazdka sieci.
●
Zawsze wyłączaj zasilanie przed włożeniem lub wyciągnięciem
wtyczki z gniazdka. Wtyczki nie należy wyciągać z gniazdka ciągnąc
za przewód zasilający – chwytaj za samą wtyczkę.
●
Zawsze wyłączaj zasilanie i wyciągaj wtyczkę, kiedy urządzenie nie
będzie używane przez dłuższy czas oraz przed czyszczeniem.
●
Nie używaj ekspresu z przedłużaczem, chyba że przedłużacz został
sprawdzony przez wykwalifikowanego technika lub pracownika
serwisu.
●
Urządzenie zawsze powinno być podłączone do gniazdka sieci
elektrycznej (jedynie prądu przemiennego) wyposażonego w kołek
ochronny i o napięciu zgodnym z podanym na tabliczce znamionowej
urządzenia.
●
Sprzęt nie jest przeznaczony do pracy z użyciem zewnętrznych
wyłączników czasowych lub oddzielnego układu zdalnej regulacji.
●
Nie umieszczaj urządzenia blisko źródła ciepła, płomienia, elektrycz
-
nego elementu grzewczego lub na gorącym piekarniku. Nie umiesz
-
czaj na żadnym innym urządzeniu.
●
Nie pozwalaj, aby przewód zasilający urządzenia zwisał ponad kra
-
wędzią stołu lub półki lub dotykał gorącej powierzchni.
●
Urządzenia nie stawiaj na mokrej lub gorącej powierzchni.
●
Nie korzystaj z urządzenia, jeżeli tacka ociekowa lub kratka tacki
ociekowej są niewłaściwie zamontowane.
●
Urządzenia nie stawiaj w pobliżu gorącej kuchenki elektrycznej lub
gazowej ani wewnątrz piekarnika.
PL
