background image

5

HD1200-001_v01

Ekologia – Zadbajmy o środowisko!

Każdy użytkownik może przyczynić się do Ochrony środowi

-

ska. Nie jest to ani trudne, ani zbyt kosztowne. W tym celu:

Opakowania kartonowe przekaż na makula

-

turę. Worki z polietylenu (PE) wrzuć do kon

-

tenera  na  plastik.  Zużyte  urządzenie  oddaj 

do odpowiedniego punktu składowania, gdyż 

znajdujące się w urządzeniu niebezpieczne 

składniki mogą być zagrożeniem dla środo

-

wiska.

Nie wyrzucaj wraz z odpadami komunalnymi!!!

Importer: Zelmer Market Sp. z o.o. – Polska

DANE KONTAKTOWE:

zakup części eksploatacyjnych – akcesoriów

 

 

http://www.zelmer.pl/akcesoria-agd/

salon firmowy – sprzedaż internetowa

 

 

[email protected] 

wykaz punktów serwisowych

 

 

http://www.zelmer.pl/punkty_serwisowe/ 

infolinia (sprzedaż, reklamacje, serwis)

 

 

  801 005 500

 

 

  22 20 55 259

Suszenie i układanie włosów

Po umyciu, wytrzyj dokładnie włosy ręcznikiem.

 

Przed włożeniem wtyczki do gniazdka sieci elektrycznej  

 

upewnij  się,  że  przełącznik  regulacji  prędkości  nadmu

-

chu powietrza znajduje się w pozycji „0”. Następnie pod

-

łącz urządzenie do prądu.

Jeśli chcesz szybko wysuszyć włosy, ustaw przełącznik 

 

regulacji  prędkości  nadmuchu  powietrza 

(2)

  w  pozy

-

cji „2”.

Przesunięcie przełącznika regulacji prędkości nadmuchu 

 

powietrza 

(2)

 w pozycję 

 – nadmuch zimnego powie

-

trza spowoduje, że z urządzenia zacznie wydobywać się 

zimne powietrze.

W momencie uruchomienia suszarki, automatycznie włą

-

 

cza się funkcja jonizacji, dzięki której łatwiej uformujesz 

wymarzoną fryzurę a włosy pozostaną zdrowsze.

W celu utrwalenia fryzury, przesuń przełącznik regulacji 

 

prędkości  nadmuchu  powietrza 

(2)

  w  pozycję 

  – 

nadmuch zimnego powietrza.

Po  zakończeniu  suszenia,  ustaw  przełącznik  regulacji 

 

prędkości nadmuchu powietrza 

(2)

 w pozycji „0”.

Po  każdym  użyciu  zawsze  odłączaj  wtyczkę  przewodu 

 

zasilającego od gniazdka sieci elektrycznej.

Bezpośrednio  po  użyciu  suszarki  akcesoria  mogą  być 

 

rozgrzane. Zawsze zostawiaj urządzenie do ostygnięcia 

przed zdjęciem akcesorium.

Czyszczenie i konserwacja suszarki

Po każdym użyciu wyłącz i odłącz suszarkę od gniazdka 

 

sieci elektrycznej.

Nigdy nie zanurzaj suszarki, przewodu zasilającego lub 

 

wtyczki w wodzie lub innej cieczy.

Zaleca się od czasu do czasu oczyścić wlot powietrza.

 

Obudowę  suszarki  w  razie  potrzeby  przetrzyj  wilgotną 

 

szmatką (może być zwilżona środkiem do mycia naczyń) 

wysusz lub wytrzyj do sucha. 

Nie stosuj środków do szorowania, a także rozpuszczal

-

ników.

Wysusz dokładnie wszystkie elementy, które były czysz

-

 

czone.

PRZECHOWYWANIE

Jeżeli  nie  używasz  suszarki,  zawsze  odłączaj  wtyczkę 

 

przewodu zasilającego od gniazdka sieci elektrycznej.

Po  użyciu  odczekaj  aż  suszarka  ostygnie  i  schowaj  ją 

 

w suchym, chłodnym, niedostępnym dla dzieci miejscu.

Nigdy nie zwijać przewodu zasilającego wokół suszarki, 

 

ponieważ powoduje to ryzyko przedwczesnego zużycia 

i  przerwania  przewodu.  Należy  postępować  z  przewo

-

dem  ostrożnie,  aby  zapewnić  jego  długą  sprawność 

i  unikać  szarpania,  skręcania  lub  pociągania,  szcze

-

gólnie przy wyciąganiu wtyczki. Jeżeli przewód ulegnie 

skręceniu  podczas  używania,  należy  go  od  czasu  do 

czasu prostować.

Importer/producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodo-

wane  zastosowaniem  urządzenia  niezgodnym  z  jego  przeznacze

-

niem lub niewłaściwą jego obsługą. 

Importer/producent zastrzega sobie prawo modyfikacji wyrobu w każ

-

dej chwili, bez wcześniejszego powiadamiania, w celu dostosowania 

do przepisów prawnych, norm, dyrektyw albo z przyczyn konstrukcyj

-

nych, handlowych, estetycznych i innych.

Содержание HD1200

Страница 1: ...200 HASZN LATI UTAS T S HAJSZ R T HD1200 T pus INSTRUC IUNI DE UTILIZARE USC TOR DE P R Tip HD1200 T HD1200 HD1200 HD1200 USER MANUAL HAIR DRYER Type HD1200 3 5 6 8 9 11 12 14 15 17 18 20 21 23 24 26...

Страница 2: ...2 HD1200 001_v01 A 1 5 2 4 2 3...

Страница 3: ...czona nigdy nie pozostawiaj jej bez nadzoru Ryzyko po aru Upewnij si e otwory wlotowy i wylotowy nigdy nie s zablokowane Nigdy nie zanurzaj suszarki przewodu zasilaj cego lub wtyczki w wodzie Nigdy n...

Страница 4: ...am wtyczk Nie zwijaj przewodu zasilaj cego wok suszarki ryzyko przerwania przewodu Nigdy nie wolno niczym przykrywa suszarki poniewa mo e to powodowa akumulacj ciep a w jej wn trzu Nie stosuj nie zale...

Страница 5: ...uszenia ustaw prze cznik regulacji pr dko ci nadmuchu powietrza 2 w pozycji 0 Po ka dym u yciu zawsze od czaj wtyczk przewodu zasilaj cego od gniazdka sieci elektrycznej Bezpo rednio po u yciu suszark...

Страница 6: ...pomoc ostr ch p edm t nap h ebene Nikdy nezakr vejte otvory pro p vod a v fuk vzduchu a nepokl dejte p stroj na m kk m povrchu nap postel pohovka kde m e doj t k zakryt otvor pro pr chod vzduchu P st...

Страница 7: ...t se ujis t te e se p ep na pro nastaven intenzity vzduchu nach z v poloze 0 N sledn p ipojte spot ebi do z suvky Pokud si chcete rychle vysu it vlasy nastavte p ep na rychlosti toku vzduchu 2 do pol...

Страница 8: ...a z sadn by m ly b t vr ceny k nov mu zhodno cen Obal z kartonu lze odevzdat do sb ren star ho pap ru Pytl k z polyetyl nu PE PE HD PE LD odevzdejte do sb ren PE k op tn mu zu itkov n Po ukon en ivotn...

Страница 9: ...odou Nikdy neodstra ujte prach alebo cudzie predmety z vn tra su i a na vlasy pomocou str ch predmetov napr hrebe a Nikdy neupch vajte nas vac otvor alebo v fukov otvor vzduchu ani nekla te su i na m...

Страница 10: ...aka tomu ahko a r chlo vysu te ur en povrchy vlasov Koncentr tor vzduchu sa ahko naklad na predn as su i a na vlasy Su enie a ukladanie vlasov Po umyt si vlasy starostlivo utrite uter kom Pred zasunut...

Страница 11: ...u by kr tko po pou it su i a nahriate Sk r ne odmontujete pr davn prvky pone chajte zariadenie v dy vychladn istenie a dr ba su i a Po ka dom pou it spotrebi vypnite a vytiahnite z elek trickej z suvk...

Страница 12: ...ja a k sz l ket olyan helyen ahol az v zbeeshet vagy sszefr csk l dhet Soha ne pr b lja les eszk z k pl f s seg ts g vel elt vol tani az esetleges port vagy idegen testeket a hajsz r t belsej b l Soha...

Страница 13: ...okozza LEVEG KONCENTR TOR A leveg koncentr tornak k sz nhet en a leveg pontosan oda ir ny that ahov szeretn gy k nnyen megsz r thatja a haj nak bizonyos ter leteit A leveg koncentr tor k nnyen felsze...

Страница 14: ...tegye el sz raz h v s helyre ahol gyermekek nem f r hetnek a k zel be A h l zati k belt sohasem tekerje a hajsz r t k r mert az a korai elhaszn l d s t s a vezet k megt r s t okozhatja A k bellel vato...

Страница 15: ...tul ntr un loc de unde poate c dea n ap sau n care poate fi stropit Nu ncerca i niciodat s scoate i praful sau s nde p rta i corpuri str ine din interiorul usc torului cu obiecte ascu ite de ex piepte...

Страница 16: ...comutatorul vitezei de suflare a aerului 2 la pozi ia flux de aer rece i atunci aparatul va ncepe s emit aer rece CONCENTRATOR DE AER Concentratorul de aer v permite s direc iona i fluxul de aer cu pr...

Страница 17: ...cat r coros i care nu este accesibil copiilor Nu nf ura i cablul n jurul usc torului deoarece acest lucru poate duce la deteriorarea rapid a aparatului i poate provoca ruperea cablului Trebuie s proce...

Страница 18: ...18 HD1200 001_v01 Zelmer Zelmer RU ZELMER 8...

Страница 19: ...19 HD1200 001_v01 ZELMER II 69 A 1275 2008 LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE A 1 2 3 4 5 0 1 2 2 0 2 2 RCD 30...

Страница 20: ...20 HD1200 001_v01 PE 0 2 2 2 2 2 0...

Страница 21: ...21 HD1200 001_v01 Zelmer Zelmer BG ZELMER...

Страница 22: ...22 HD1200 001_v01 ZELMER 69 dB A NR 1275 2008 LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 CE 1 2 3 4 5 0 1 2 2 0 2 2 RCD 30...

Страница 23: ...23 HD1200 001_v01 E 2 0 2 2 2 2 2 0...

Страница 24: ...24 HD1200 001_v01 Zelmer Zelmer UA ZELMER 8...

Страница 25: ...25 HD1200 001_v01 ZELMER 69 A WE 1275 2008 LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE A 1 2 3 4 5 0 1 2 2 0 2 2 RCD 30...

Страница 26: ...26 HD1200 001_v01 26663 19848 5 40 1 15150 0 2 2 2 2 2 0 c...

Страница 27: ...ply cord around hair dryer risk of cord damaging Never cover hair dryer as it can lead to accumulation of heat inside it Do not use not recommended caps Suggestion Information on the product and sugge...

Страница 28: ...emain healthier In order to fix the hairstyle move air stream strength regulation switch 2 to position cold blow After the drying is finished place the switch of air stream strength regulation 2 in po...

Страница 29: ...ing If the cord gets twisted during operation it should be straightened from time to time Ecology Taking care of the environment Each user can contribute to protection of environment It is neither dif...

Страница 30: ...HD1200 001_v01...

Страница 31: ...HD1200 001_v01...

Страница 32: ...HD1200 001_v01 HD1200 001_v01...

Отзывы: