Zelmer 877 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 86

Robot kuchenny

Food processor

877

878

Robot kuchenny

Food processor

877

878

instrukcja

użytkowania

user

manual

878-103

www.zelmer.pl

www.zelmer.com

www.zelmer.pl

www.zelmer.com

Linia Produktów

Product Line

Krajalnica

Slicer

Czajnik

Electric kettle

Maszynka

do mielenia

Meat mincer

Robot kuchenny

Food processor

Sokowirówka

Juice extractor

Mikser

Mixer

Blender ręczny

Hand blender

877

877.1

878

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

ROBOT KUCHENNY

Typ 877/878

NÁVOD K POUŽITÍ

KUCHYŇSKÝ ROBOT

Typ 877/878

NÁVOD NA OBSLUHU

KUCHYNSKÝ ROBOT

Typ 877/878

6–14

15–24

25–33

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

KONYHAI ROBOT

877/878 Típus

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

ROBOT DE BUCĂTĂRIE

Tip 877/878

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

КУХОННЫЙ КОМБАЙН

Tип 877/878

34–42

43–51

52–61

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА

КУХНЕНСКИ РОБОТ

Тип 877/878

ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ

КУХОННИЙ КОМБАЙН

Тип 877/878

USER MANUAL

FOOD PROCESSOR

Type 877/878

62–71

72–80

81–90

Prosty i wygodny sposób zakładania pojemnika i narzędzi.

Jednoduchý a pohodlný způsob nasazování nádoby a nástrojů.

Jednoduchý a pohodlný spôsob vloženia nádoby a iných súčastí.

Egyszerűen és kényelmesen felszerelhető edény és kiegészítő

tartozékok.

Mod uşor şi confortabil de montare a vasului şi accesoriilor.

Простой и удобный способ монтажа чаши и оснащения.

Прост и удобен способ за слагане на съда и на

обзавеждането.

Простий і зручний спосіб монтажу чаші та обладнання.

Easy and convenient way to install the container and tools.

Mikser o pojemności 1 litr do przyrządzania koktajli, sosów, zup.

Mixér o objemu 1 litru pro přípravu koktejlů, omáček, polévek.

Mixér s objemom 1 liter na prípravu koktailov, omáčok, polievok.

1 liter űrtérfogatú mixer koktélok, szószok levesek készítéséhez.

Mixer cu capacitatea de 1 litru pentru preparat cocteiluri, sosuri,

supe.

Миксер объёмом 1 литр для приготовления коктейлей,

соусов, супов.

Миксер с вместимост 1 литър за приготвяне на коктейли,

сосове, супи.

Змішувач об‘ємом 1 літр для приготування коктейлів, соусів,

супів.

A one-litre blender for preparing cocktails, dressings, sauces,

soups.

Wszechstronne wyposażenie ułatwiaprzygotowanie potraw.

Všestranné vybavení usnadňuje přípravu jídel.

Všestranná výbava uľahčuje prípravu jedál.

A sokoldalú felszereltség megkönnyíti a fogások elkészítését.

Dotarea completă vă facilitează pregătirea felurilor de mâncare.

Универсальное оснащение облегчает приготовление блюд.

Всестранното обзавеждане улеснява приготвяне на ястията.

Універсальне обладнання полегшує приготування страв.

Universal equipment for easier food preparation.

Содержание 877

Страница 1: ...mnika i narz dzi CZ Jednoduch a pohodln zp sob nasazov n n doby a n stroj SK Jednoduch a pohodln sp sob vlo enia n doby a in ch s ast HU Egyszer en s k nyelmesen felszerelhet ed ny s kieg sz t tartoz...

Страница 2: ...iksuj cego S bardzo ostre Nieostro ne u ytkowanie mo e prowadzi do ska leczenia Do popychania produktu stosuj tylko popychacz Do opr niania pojemnika stosuj opatk b d c w wyposa eniu robota Nie przeci...

Страница 3: ...acyjna obroty jak na biegu 2 urz dzenie pracuje tylko wtedy gdy g owic steruj c obr cisz w lewo i przytrzymasz r k po zwolnieniu g owica powraca do pozycji 0 i urz dzenie przestaje praco wa WYPOSA ENI...

Страница 4: ...3 Za pokryw Zaczep pokrywy umie w otworze ko nierza pojemnika i ruchem zawiasowym opu pokryw na pojemnik 4 Doci nij do oporu pokryw w miejscu oznakowanym a do us yszenia charakterystycznego klikni ci...

Страница 5: ...esztek Wypo sa enie mo na r wnie my w zmywarce do naczy w temperaturze max 60 C z wyj tkiem g owicy ubijaka mieszaka hakowego kubka miksuj cego i innych cz ci metalowych Miksowanie ciep ej wody z doda...

Страница 6: ...wania oleju Masa ma lana 400 g mas a 200 g cukru pudru 2 tka Wszystkie sk adniki umie ci w pojemniku i wymiesza 1 3 min Mi so 500 g Mi so pokroi na kawa ki wielko ci ok 3 cm Umie ci w pojemniku i siek...

Страница 7: ...arcz do wi rek Pokroi pory na cienkie plasterki Roztopi mas o w garnku i dusi pory ok 3 min a zmi kn Doda czosnek i cukini i dusi ok 5 min Doda szklank bulionu i dusi ok 20 min Odstawi zup eby ostyg a...

Страница 8: ...ryby np pstr g makrela 1 szklanka mietany 1 cebula 3 szklanki bulionu 2 tka 1 y ka mas a sok z jednej cytryny s l pieprz Cebul zeszkli na ma le Ryb zmiksowa ze mietan tkami i przypra wami Wla do garn...

Страница 9: ...kiej ilo ci zimnej wody w o y do wi kszego naczynia z wrz c wod aby si rozpu ci a Orzechy w o y do zbiornika i miksowa Doda cukier mleko cynamon i miksowa Na ko cu doda rozpuszczon elatyn i jeszcze mi...

Страница 10: ...owym i ewentu alnie rumem i odstawi do lod wki na 2 3 godziny przykryte foli Owoce roz o y w miseczkach Ubi w pojemniku mietan krem wk miksowa Wymiesza delikatnie mietan z musem pistacjo wym i nak ada...

Страница 11: ...lou v hradn p chova dlo K vyprazd ov n n doby pou vejte lopatku kter je sou sti p slu enstv Nep et ujte p stroj nadm rn m mno stv m zpracov van ch potravin ani siln m p chov n m Nezastavujte p stroj t...

Страница 12: ...ka 10 Struhadlo na hrub pl tky 11 Struhadlo na tenk pl tky 12 Struhadlo pro hrub strouh n 13 Struhadlo pro tenk strouh n 14 Struhadlo na t en MIXOVAC N DOBA 15 Struhadlo na hranolky 16 D vkovac otvor...

Страница 13: ...m st ozna en m na obr zku zatla te v ko a na doraz co je prov zeno charakteristick m cvaknut m V n lek v ka by m l zapadnout do pouzdra na korpusu Vlo te z str ku do z suvky elektrick ho proudu 6 Uve...

Страница 14: ...recyklovateln a z sadn by m ly b t vr ceny k nov mu zhodnocen Obal z kartonu lze odevzdat do sb ren star ho pap ru Pytl k z polyetyl nu PE PE HD PE LD odevzdejte do sb ren PE k op tn mu zu itkov n Po...

Страница 15: ...p chovadle 2 3 min doba d vkov n oleje M slov sm s 400 g m sla 200 g cukr mou ka 2 loutky V echny komponenty dejte do n dobky a rozm chejte 1 3 min Maso 500 g Nakr jejte maso na kousky velikosti 3 cm...

Страница 16: ...o stv P prava Dopo ru en rychlost Doba provozu Kr mov pol vka z cukety 1 25 kg cukety 2 velk p rky b l sti 60 g m sla 4 strou ky esneku 80 ml smetany s l pep ok 1 l v varu Nastrouhejte cuketu na hrub...

Страница 17: ...kostky buj nu mu k tov ho o ku s l pep Cibuli oloupejte nakr jejte na mal kousky a osm hn te na tuku V 1 l vody nechte rozpustit kostky buj nu Oloupejte a umyjte celer a nastrouhejte na hrub m struhad...

Страница 18: ...Shr te p ilepen kousky ze st n n doby a op t mixujte a p id vejte olej Po zpracov n olivy p idejte vu z citr nu a pep a op t chv li mixujte 2 caa 2 min Dezerty O echov s vi n mi 12 dkg loupan ch vla s...

Страница 19: ...jte do n doby pist cie a mixujte je nebudete sice m t mou ku ale rovnom rn a nadrobno nakr jen pist cie jsou vhodn pro tento druh dezertu Druhou st ml ka uva te a hork vlijte do n doby za st l ho mixo...

Страница 20: ...e je nebudete sice m t mou ku ale rovnom rn a nadrobno nakr jen pist cie jsou vhodn pro tento druh dezertu Druhou st ml ka uva te a hork vlijte do n doby za st l ho mixov n P elijte v echno do hrnka a...

Страница 21: ...va Na vypr zd ovanie n doby pou vajte lopatku ktor je vo v bave robota Nepre a ujte zariadenie nadmern m mno stvom pro duktu ani pr li siln m pos van m pos va om Nezastavujte robot otvoren m veka n d...

Страница 22: ...str ha a 6 N str ha a biela farba 7 Kryt no a 8 Z chytka str hac ch vlo iek 9 Lopatka 10 Vlo ka na hrub pl tky 11 Vlo ka na tenk pl tky 12 Vlo ka na hrub k sky 13 Vlo ka na tenk k sky 14 Vlo ka na pa...

Страница 23: ...rojuhol n kov pr ruba na dne n doby dosadla do trojuholn kov ho v stupku pohonu 2 Vlo te mixovac n ed do n doby 3 Vlo te produkty do n doby 4 Zalo te veko Z padku veka umiestnite do otvoru r ky n doby...

Страница 24: ...z sobn ku n dobe Ekologicky vhodn likvid cia Obalov materi l nevyhadzujte Obaly a baliace prostriedky elektrospotrebi ov ZELMER s recyklovate n a z sadne by mali by vr ten na nov zhodnotenie Kart nov...

Страница 25: ...vko vania oleja Maslov kr m 400 g masla 200 g pr kov ho cukru 2 tky V etky zlo ky da do n doby a vymie a 1 3 min ty M so 500 g M so nakr ja na k sky ve kosti cca 3 cm Da do n doby a poseka 2 30 s Pa t...

Страница 26: ...OVANIE Produkt Maxim lne mno stvo Pr prava R chlos as pr ce Polievka z cukety 1 25 kg cukety 2 ve k p ry biele asti 60 g masla 4 o isten z bky cesnaku 80 ml smotany so ierne korenie cca 1 l v varu Cuk...

Страница 27: ...ho orecha so ierne korenie Cibu u o isti pokr ja na k sky a popra i na margar ne do zlatista Rozpusti buj nov kocky v 1 litre vody O isti a umy zeler postr ha na str hadle s hru b mi o kami doporu uje...

Страница 28: ...nd Stiahnu odhoden na steny n doby v ie k sky a znova mixova prid vaj c cez d vkova olivov olej Po vpracovan d vky olivov ho oleja prida avu z citr na a ierne korenie a znova chv u mixova 2 cca 2 min...

Страница 29: ...i vhodn na pr pravu tohto dezertu Druh as mlieka prevari a hor ce nalia do n doby cez d vkova za st leho mie ania Prelia zmixovan zmes do hrnca a prevari d sledne mie a a do zhustnutia hmoty Vypn aby...

Страница 30: ...ed ny fedel nek felnyit s val vagy az ed ny elford t s nak a seg ts g vel v szf ke z s Ez a hajt m korai elkop s hoz vezethet ez rt ezt ker lni kell A k sz l ket ne tegye ki 60 C feletti h hat snak A...

Страница 31: ...ixer ed nye 6 Mixer k se feh r 7 A k s v d burokja 8 Reszel foganty 9 Kislap t 10 Vastag szeletel bet t 11 V kony szeletel bet t 12 Durva darabol bet t 13 Finom darabol bet t 14 P pel bet t MIXEL ED N...

Страница 32: ...tsa el a vez rl fejet s ll tsa be a k sz l k megfe lel m k d si sebess g re l sd a haszn lati utas t s meg felel t bl zat t T pus 878 A MIXEL ED NY HASZN LATA G bra 1 Helyezze a mixel ed nyt a hajt m...

Страница 33: ...pben is mosogatni de legfeljebb 60 C os v zben az al bbi r szek kiv tel vel habver fej kamp s kever mixel kehely s egy b f mb l k sz lt r szek Mosogat szeres meleg v z mixel se a mixel kehelyben megk...

Страница 34: ...az ideje Vajas massza 400 g vaj 200 g porcukor 2 toj ss rg ja Az sszes hozz val t tegye be az ed nybe s keverje ssze 1 3 perc H s 500 g A h st v gja ssze kb 3 cm nagys g darabokra Tegye be az ed nybe...

Страница 35: ...g Elk sz t s Menet zemid Kr mleves cukkinib l 1 25 kg cukkini 2 nagy p r hagyma feh r r szei 60 g vaj 4 megh mozott fokhagyma gerezd 80 ml tejsz n s bors kb 1 l h sleves A cukkinit a nagyny l s resze...

Страница 36: ...margarin a s t shez 2 h sleves kocka szerecsendi s bors A hagym t h mozza meg v gja ssze s a margari non pir tsa vegesre A leveskock kat oldja fel 1 l v zben H mozza meg s mossa meg a zellert s resze...

Страница 37: ...az ol vaolajat Az ol vaolaj egy r sz nek az elkever se ut n adja hozz a citromlevet s borsot majd ism t mixelje 2 kb 2 perc Desszertek Di s meggyes 12 dkg t r tt di 2 poh r tej 1 kan l cukor 1 lapos...

Страница 38: ...400 ml tej 60 g porr rl tt piszt ci 350 ml habtejsz n Gy m lcs k vegyesen pl 2 r zsasz n grapefruit 4 kiwi 2 ban n 100 g eper 200 g meggy mag n lk l vagy egy b mang anan sz 2 van li scukor esetleg 2 k...

Страница 39: ...dispozitivul de presare Pentru a goli recipientul folosi i spatula oferit n acce soriile robotului Nu suprasolicita i aparatul umpl ndu l cu o cantitate prea mare de produs alimentar nici nu presa i p...

Страница 40: ...ispozitiv de presare dozare 4 Capac malaxor 5 Vas malaxor 6 Cu it de malaxare de culoare alb 7 Ap r toare pentru cu it 8 Suport pl ci 9 Spatul 10 Lam pentru felii groase 11 Lam pentru felii sub iri 12...

Страница 41: ...ii 5 Introduce i tec rul cablului de alimentare n priz 6 Roti i capul de reglare i fixa i l la viteza adecvat utiliz rii aparatului a se vedea n continuare tabelul n instruc iuni Tip 878 UTILIZAREA CU...

Страница 42: ...fi de asemenea sp late n ma ina de sp lat la temperatura de 60 grade C cu excep ia capului b t tor a dispozitivului c rlig a blenderului i a altor p r i meta lice Ad ugarea de detergent lichid de vase...

Страница 43: ...de dozare a uleilui Crem de unt 400 g unt 200 g zah r pudr 2 g lbenu uri Toate ingredientele se pun n recipient i se amestec 1 3 min Carne 500 g Carnea se taie n buc i de circa 3 cm Pune i n toc tor i...

Страница 44: ...eparare Vitez Timp de lucru Sup crem cu dovlecei 1 25 kg dovlecei 2 praz partea alb 60 g unt 4 c ei de usturoi cur a i 80 ml sm nt n sare piper aprox 1 l bulion Da i dovleceii printr o r z toare mare...

Страница 45: ...aie buc i i se c le te n margarin Se dizolv un cub pentru sup ntr un litru de ap Se cur de coaj i se spal elina i se d printr o r z toare mare se recomand malaxorul cu plac de r zuire Se spal i se cur...

Страница 46: ...nuci italiene ti decorticate dou pahare de lapte o lingur de zah r o linguri ras de scor i oar o lingur de gelatin 3 linguri vi ine f r s mburi n bu ite Amesteca i gelatina cu o cantitate mic de ap t...

Страница 47: ...mul i pune i amestecul la frigider acoperit cu o folie pentru 2 3 ore Pune i fructele n boluri Bate i sm nt na gras n recipient mixa i Amesteca i u or sm nt na cu spuma de fistic i turna i amestecul p...

Страница 48: ...52 Zelmer Zelmer 230 V 60 T 878 RU...

Страница 49: ...53 T 877 85 dB A T 878 85 dB A T 878 81 dB A ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE O T 877 878 PULSE P c A 1 2 0 1 2 P 2 0 T 877 878 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 T P c B...

Страница 50: ...54 T T P P c C 1 2 P c D 1 2 3 4 5 6 P c F 1 2 3 4 5 6 T 878 P P c G 1 2 3 4 5 6...

Страница 51: ...55 o 3 c T PULSE 0 8 1 T 0 8 1 0 5 PULSE 1 P c E 1 0 2 3 M 60 C K PE...

Страница 52: ...0 40 160 C 2 60 250 250 250 6 2 30 500 100 250 4 30 2 30 45 4 200 200 2 1 3 15 350 500 3 2 30 M 500 2 15 2 100 2 3 400 200 2 1 3 M 500 3 2 30 750 3 2 60 500 150 200 1 2 1 2 2 o 70 2 90 O 500 2 25 M 40...

Страница 53: ...57 T 877 878 MA 750 1 2 750 1 2 750 2 500 1 2 750 2 750 1 T 878 1 25 2 60 4 80 o 1 3 5 1 20 2 30 300 100 500 2 o 120 4 1 1 3 2 1 1 2 60...

Страница 54: ...58 T 878 1 1 1 1 1 2 200 2 4 1 O 2 2 60 500 350 3 15 2 30 2 1 3 4 2 1 O 20 2 60 3 1 1 1 2 2 15 30 45...

Страница 55: ...59 T 878 300 1 2 3 5 2 60 1 1 2 2 30 15 O 1 2 45 1 2 O 5 2 2 T 180 360 3 4 O 15 2 o 2 O 120 2 1 1 1 3 O 2 2 2 30 15 15 M 4 30 4 2 2 30 30...

Страница 56: ...60 T 878 500 8 8 450 80 50 6 1 5 4 2 2 30 30 M 2 3 2 400 60 350 2 4 2 100 200 a 2 2 2 3 2 2 2 30 45 30 45 45 60...

Страница 57: ...61 T 878 3 1 1 4 100 2 2 2 30 10 K 400 600 2 2 60 100 200 50 2 30 60...

Страница 58: ...62 Zelmer Zelmer 230 V 60 C 878 BG...

Страница 59: ...63 877 85 dB A 878 85 dB A 878 81 dB A ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE 877 878 PULSE P c A 1 2 0 1 2 P 2 0 877 878 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 P c B...

Страница 60: ...64 P c F 1 2 3 4 5 6 878 P c G 1 2 3 4 5 6 3 P c C 1 2 P c D 1 2 3 4 5 6...

Страница 61: ...65 PULSE 0 8 1 0 8 1 0 5 PULSE 1 P c E 1 0 2 3 60 C 878...

Страница 62: ...25 250 30 3 1 1 30 40 160 C 2 60 250 250 250 6 2 30 500 100 250 4 30 2 30 45 4 200 200 2 1 3 15 350 500 3 2 30 500 2 15 2 100 2 3 400 200 2 1 3 500 3 2 30 750 3 2 60 500 150 200 1 2 1 2 2 70 2 90 500...

Страница 63: ...67 877 878 500 250 2 60 200 3 2 30 40 877 878 750 1 2 750 1 2 750 2 500 1 2 750 2 750 1 878 1 25 2 60 4 80 1 3 5 20 2 30...

Страница 64: ...68 878 300 100 500 2 120 1 1 1 1 1 2 200 2 4 2 2 60 500 350 3 15 2 30 2 1 3 4 2 1 20 2 60 4 1 1 3 2 1 2 60...

Страница 65: ...69 878 3 1 1 1 2 2 15 30 45 300 1 2 3 5 2 60 1 1 2 2 30 15 1 2 45 1 2 5 2 2 180 360 3 4 15 2 2 120 2 1 1 1 3 2 2 2 30 15 15...

Страница 66: ...70 878 4 30 4 2 2 30 30 500 8 8 450 80 50 6 1 5 4 2 2 30 30 2 3 2 400 60 350 2 4 2 100 200 2 2 2 3 2 2 2 30 45 30 45 45 60...

Страница 67: ...71 878 3 1 4 100 2 2 2 30 10 400 600 2 2 60 100 200 50 2 30 60...

Страница 68: ...72 Zelmer Zelmer 230 60 878 UA...

Страница 69: ...73 877 85 878 81 880 78 ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC 877 878 PULSE P c A 1 2 0 1 2 P 2 0 877 878 c o o 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 P c B...

Страница 70: ...74 P c C 1 2 P c D 1 2 3 4 5 6 P c F 1 2 3 4 5 6 878 P c G 1 2 3 4 5 6 3...

Страница 71: ...75 PULSE 0 8 1 0 8 1 0 5 PULSE 1 P c E 1 0 2 3 60 878 26663 19848 5 40 1 15150 c...

Страница 72: ...3 1 1 30 2 60 250 250 250 6 2 30 500 100 250 4 30 2 30 45 200 200 4 2 1 3 15 350 500 3 2 30 500 2 15 2 100 2 3 400 2 200 1 3 500 3 2 30 750 3 2 60 500 150 200 1 2 1 2 2 70 2 90 500 2 25 40 1 60 2 60 c...

Страница 73: ...77 877 878 750 1 2 750 1 2 750 2 750 1 2 500 2 i 750 1 878 1 25 2 60 4 80 1 3 5 20 2 30 300 100 500 2 120 1 1 1 1 1 2 200 2 4 2 2 60...

Страница 74: ...78 878 500 350 3 15 2 30 2 1 3 4 2 1 877 20 2 60 4 1 1 3 2 1 1 2 60 3 1 1 1 2 2 15 30 45 300 2 3 5 2 60 1 1 2 2 30 15...

Страница 75: ...79 878 1 2 45 1 2 5 2 2 180 360 3 4 15 2 2 120 2 1 1 1 3 2 2 2 30 15 15 1 2 4 30 4 2 2 30 30 500 8 8 450 80 50 6 1 5 4 2 2 30 30...

Страница 76: ...80 878 2 3 2 400 60 350 2 4 2 100 200 3 2 2 3 2 2 2 30 45 30 45 45 60 100 200 50 2 30 60 3 1 4 100 2 2 2 30 10 400 600 2 2 60...

Страница 77: ...essor Do not overload the appliance by putting in too much food or pushing too hard Do not stop the food processor by opening the container s lid or by turning the container emergency stop This proced...

Страница 78: ...cessor blade white 7 Blade casing 8 Detachable disc stem 9 Spatula 10 Thick slicing pad 11 Thin slicing pad 12 Coarse shredding pad 13 Fine shredding pad 14 Pureeing pad MIXING CONTAINER 15 French fry...

Страница 79: ...Put the ingredients into the container 4 Put the lid Place the lid s hook in the opening situated on the container s handle and lower the lid 5 Press the lid in the marked spot until you hear a click...

Страница 80: ...damp cloth with dishwashing liquid Remove the dirt from the corners and slits using a toothbrush or a bottle brush Dry all parts thoroughly after washing Always store the food processor blade in the c...

Страница 81: ...g butter 200 g powdered sugar 2 yolks Put all the ingredients in the container and blend 1 3 min Meat 500 g Cut meat into pieces of about 3 cm Place in the container and chop 2 30 s Terrine 750 g Cut...

Страница 82: ...mend using the food processor with the shredding disc Cut leeks into thin slices Melt butter in a pan and cook leeks for about 3 minutes until they soften Add garlic and zucchini and cook for about 5...

Страница 83: ...on salt pepper Saut onion in butter until transparent Mix fish with cream yolks and seasoning Pour into pan add stock and boil Serve sprinkled with dill 2 60 s Cold sauces dips for cold or grilled mea...

Страница 84: ...ream and with juice 2 2 30 s 30 s Coffee creams 500 g pot cheese 8 spoons powdered sugar 8 teaspoons instant coffee 450 ml whipping cream 80 g dark chocolate 50 g butter Prepare 6 cups line each with...

Страница 85: ...ixture into a pan and boil stirring constantly until cream thickens Leave to cool cover and put in the refrigerator Prepare fruits peel the grapefruit and take off the membrane Cut the pulp Peel and c...

Страница 86: ...Notes...

Результаты поиска

Содержание 877

Отзывы:

Похожие инструкции для 877

Бренды по названию

Популярные бренды

Zelmer 877, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 877

Отзывы:

Похожие инструкции для 877

Бренды по названию

Популярные бренды