![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/29z018/29z018_user-manual_3356373007.webp)
7
GW29-023_v02
5
Pro správnou funkci p ístroje zajist te pot ebné proud ní vzduchu. Nad mikrovlnnou
troubou ponechte odstup 30 cm. Mezi mikrovlnnou troubou a všemi p iléhajícími st nami
ponechte 7,5 cm. Z jedné strany musí být volný prostor. Nezakrývejte a nezacpávejte ven-
tilační otvory p ístroje. Neodnímejte nožky.
6
Troubu nepoužívejte bez sklen ného talí e a kruhového roleru umíst ného ve správné
pozici.
7
Zkontrolujte, zda p ívodní kabel není poškozený, jestli nevede pod troubou, nebo nad
jakýmkoliv horkým nebo ostrým povrchem a zda nevisí mimo st l nebo pracovní desku.
8
Zajist te snadný p ístup k zásuvce tak, aby bylo v náhlých p ípadech snadné odpojit
spot ebič z elektrické sít .
9
Nepoužívejte, ani nep echovávejte troubu ve volném prostranství.
Pokyny k uzemnění
Zástrčku spot ebiče zapojte do zásuvky elektrické sít vybavené ochranným kolíkem.
Zapojení do zásuvky bez kolíku zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.
V p ípad zkratu uzemn ní snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.
Trouba by m la být používaná v samostatném elektrickém obvodu.
V p ípad použití prodlužovačky:
1
Kabel prodlužovačky by m l být trojitý a umož ující uzemn ní.
2
Prodlužovačku položte zdála od horkých a ostrých povrch tak, aby nemohla být
náhodn stažena nebo p isk ípnuta.
V p ípad nesprávného p ipojení se zvyšuje riziko úrazu el. proudem.
V p ípad jakýchkoliv dotaz o uzemn ní, nebo návod týkajících se
p ipojení do el. sít , kontaktujte odborného elekriká e nebo zam stnance
servisu.
Výrobce ani prodejce nenesou odpov dnost za poškození mikrovlnné
trouby, ani za úrazy, vzniklé nedodržením pokyn týkajících se p ipojení do
elektrické sít .
Rádiové rušení
Práce mikrovlnné trouby m že rušit rádiové a televizní p ijímače a jiná podobná za ízení.
Rušení lze omezit nebo zcela odstranit níže uvedeným zp sobem:
vyčist te dví ka a všechny kontaktní plochy trouby,
zm te rádiové nebo televizní nastavení p íjímací antény,
p estavte mikrovlnnou troubu s ohledem na p ijímač,
odsu te mikrovlnnou troubu od p ijímače,
p ipojte mikrovlnnou troubu do jiné elektrické zásuvky tak, aby trouba a p ijímač byly
napájeny z r zných elektrických sí ových obvod .
Čištění – údržba a obsluha
1
P ed zahájením čišt ní vypn te troubu a vyjm te zástrčku p ívodního kabelu z elek-
trické sít .
2
Vnit ní komora trouby musí být udržována v čistot . V p ípad znečišt ní vnit ních st n
trouby odstra te zbytky potravin, p ípadn tekutin, vlhkým had íkem. V p ípad silných
nečistot použijte jemný saponát. Nepoužívejte čistící prost edky ve spreji, ani jiné agre-
sivní čistící prost edky. Mohou zanechat leky na povrchu, nebo pod vlivem jejich p sobení
m že povrch trouby a dví ek matn t.
3
Vn jší povrch mikrovlnné trouby čist te pomocí vlhkého had íku.
Dejte pozor, aby voda nekapala ventilačními otvory dovnit spot ebiče, mohly by se poško-
dit komponenty uvnit trouby.
4
Ob strany dví ek, okénka, t sn ní dví ek a kontaktní části, otírejte často vlkým had í-
kem za účelem odstran ní všech zbytk potravin a rozlitých tekutin.
Nepoužívejte abrazivní čistící prost edky.
V p ípad čišt ní t sn ní dví ek, záhyb a kontaktních ploch, je zakázáno
používat látky, které mohou poškodit t sn ní, a tak zp sobit únik mikrovln.
5
K mytí vn jší strany mikrovlnné trouby nepoužívejte abrazivní čistící prost edky
v podob emulzí, mléka, past atd. Mohou mimo jiné odstranit z povrchu informace a gra-
ické symboly, jako jsou: stupnice, označení, výstražné znaky atd.
6
Dbejte na to, aby nenavlhl ovládací panel. K čišt ní používejte vlhký, m kký had ík.
Abyste zabránili p ípadnému otev ení trouby, čist te ovládací panel p i otev ených dví -
kách.
7
Jesliže se zkapaln ná vodní pára začíná usazovat na vnit ní nebo vn jší stran dví ek,
ot ete ji pomocí m kkého had íku.
Zkapaln ní m že nastat, kdy mikrovlnná trouba pracuje ve vysokém vlhku. V takové situ-
aci je to zcela b žný jev.
8
Jednou za čas vyjm te a umyjte sklen ný talí . Myjte ho v teplé vod se saponátem na
nádobí, nebo v myčce.
9
Abyste zabránili vzniku hluku, čist te pravideln kruhový roler a dno vnit ní komory
trouby. Dolní plochu očist te jednoduše pomocí jemného saponátu. Kruhový roler umyjte
ve vod se saponátem na nádobí, nebo v myčce. B hem zp tné montáže kruhového roleru
v troub dbejte, aby byl umíst n na správné pozici.
10
Za účelem likvidace nep íjemného zápachu z trouby, va te po dobu 5 minut uvnit
trouby cca 200 ml vody s citrónovou š ávou a k rou z jednoho citrónu v misce, která je
určená pro va ení v mikrovlnné troub .
Vnit ek d kladn vyt ete pomocí suchého a m kkého had íku.
11
Jestliže je nutná vým na vnit ní žárovky, kontaktujte SERVIS.
12
Pravideln čist te troubu a odstra ujte zbytky jídla.
Nedodržením výše uvedených pokyn m žete poškodit povrch, co m že
mít vliv na životnost spot ebiče a vést k nebezpečným situacím.
Technické údaje
Technické parametry spot ebiče
230 V~ 50 Hz, 1050 W (Mikrovlny)
Nominální výkon mikrovln
700 W
Kmitočet
2450 MHz
Vn jší rozm ry (mm)
440 (d) × 340 (š) × 258 (v)
Vnit ní rozm ry (mm)
276 (d) × 285 (š) × 173 (v)
Objem
20 litr
Otočný talí
Pr m r = 245 mm
Hmotnost
Kolem 10,3 kg
* Výše uvedené údaje se mohou m nit. Uživatel by proto m l tyto údaje ov it na výrobním
štítku p ístroje. Jakékoliv reklamace týkající se chyb výše uvedených údaj nebudou brány
na z etel.
Požadavky norem
Mikrovlnná trouba ZELMER spl uje požadavky platných norem.
P ístroj je vyroben v souladu s požadovanými direktivami:
Elektický p ístroj nízkého nap tí (LVD) – 2006/95/EC.
–
Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – 2004/108/EC.
–
Výrobek je na typovém štítku označen značkou CE.
Vaření s mikrovlnami – pokyny
1
Pečliv vložte do trouby potravinové výrobky. Nejsiln jší části potravin položte po okra-
jích nádoby.
2
Zkontrolujte délku va ení. Va te nejkratší doporučenou dobu a v p ípad pot eby dobu
va ení prodlužujte. Siln p ipálené produkty mohou vytvá et kou , nebo se mohou vznítit.
3
Produkty by m ly být b hem va ení p ikryté. Pokrývka chrání p ed „vyst íknutím”
a zajistí rovnom rné va ení.
4
Pro urychlení procesu va ení takových potravin jako jsou ku e nebo hamburgery, by
se potraviny m ly b hem va ení otáčet. Velké potraviny, jako nap . pečen je nutné otočit
minimáln jednou.
5
Uprost ed va ení doporučujeme zm nit uspo ádání potravin takových jako jsou nap .
karbanátky. Potraviny položené naho e umíst te dol a ty, které jsou uprost ed, položte na
okraj.
Pokyny týkající se nádobí
V mikrovlnné troub používejte pouze nádobí a náčiní, které je k tomu určené. Ideálním
materiálem na nádobí, jež je vhodný pro použití v mikrovlnné troub , je materiál pr hledný,
který umož uje pronikání energie p es nádobu za účelem oh átí potravin.
1
Nepoužívejte kovové nádobí ani náčiní s kovovými okraji a dopl ky – mikrovlny proni-
kají p es kov.
2
P ed va ením v mikrovlnné troub odstra te recyklované papírové obaly, jelikož m žou
obsahovat kovové části, které mohou zp sobit jisk ení a/nebo vznícení.
3
Doporučujeme používat kulaté/oválné nádobí místo nádobí hranatého/podélného, jeli-
kož potraviny v rohách nádobí se rychleji p ipalují.
4
B hem grilování chra te odkryté části potravin p ikrytím úzkými pásky hliníkové fólie.
Pamatujte však na to, abyste nepoužili p íliž velké množství fólie a dodržujte vzdálenost
min. 3 cm mezi fólií a vnit ními st nami mikrovlnné trouby.
Níže uvedený seznam usnadní volbu správného nádobí.
Materiály, které lze v mikrovlnné troub používat
Materiál
Poznámky
Alobal
Pouze jako ochrana. Malé kousky alobalu m žete použít
k zakrytí tenkých plátk masa nebo ku ete, aby se p ede-
šlo k jejich p eh átí. Nachází-li se alobal p íliš blízko st n
trouby, m že dojít k vzniku jisk ení. Alobal se musí nachá-
zet alespo 2,5 cm od st n trouby.
Keramické nádobí
Dbejte pokyn výrobce. Spodní část keramického nádobí
se musí nacházet minimáln 5 mm nad otočným talí em.
Chybné použití m že zp sobit poškození rotačního talí e.
Stolní nádobí
Pouze nádobí určené pro používání v mikrovlnné troub .
Dbejte pokyn výrobce. Nepoužívejte prasklé nebo obité
talí e.
Содержание 29Z018
Страница 24: ...24 GW29 023_v02 Ma Ma M M 1 1 250 2 1 3 1 1 2 3 4 1 2 3 4 1 10 2 3 4 1 2 3 4 3 Ma Ma 2 5 5 Te...
Страница 26: ...26 GW29 023_v02 BG Zelmer Zelmer 26 26 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 29 29 29 29 29 29 29 1 2 3 4 ZELMER 230 V...
Страница 28: ...28 GW29 023_v02 1 1 250 2 1 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 10 2 3 4 1 2 3 4 3 2 5 5...
Страница 32: ...32 GW29 023_v02 1 1 250 2 1 3 1 1 2 3 4 1 2 3 4 1 10 2 3 4 1 2 3 4 3 2 5 5...
Страница 38: ...GW29 023_v02...
Страница 39: ...GW29 023_v02...
Страница 40: ...GW29 023_v02...