31
1.4 Domaine d’application
Les stations de relevage d’eaux chargées série UFB sont spécialement conçues pour une installation
souterraine. Elles
servent à l’évacuation automatique des eaux usées domestiques ou eaux de pluie au sous-
sol (par ex. siphons de sol, machines à laver, lavabos, douches) en dessous du niveau de reflux.
ATTENTION
Il est recommandé de ne pas
utiliser les stations de relevage
d’eaux chargées série UFB pour
l’extraction d’eaux usées contenant des matières fécales et graisses.
1.5 Eléments fournis
Les stations de relevage d’eaux chargées sont livrées complètes et prêtes à l’emploi avec pompe, interrupteur
à flotteur et clapet de retenue, ainsi que caillebotis et siphon.
1.6 Accessoires optionnels
-
Raccords pour arrivées latérales supplémentaires DN 50, DN 70 et DN 100.
-
Rehausse avec joint réglable en hauteur
-
Plaque de recouvrement (ou caillebotis)
2. Sécurité:
(Extrait de la norme VDMA, feuille 24 292)
Ce manuel d'utilisation contient des remarques fondamentales devant être respectées lors de la mise en
place, du fonctionnement et de l’entretien. Le présent manuel doit donc impérativement avoir été lu avant le
montage et la mise en service par le monteur ainsi que par le personnel spécialisé / l'exploitant responsable,
et doit être à tout moment disponible sur le lieu d’exploitation de l’installation.
Les consignes de sécurité à respecter sont à la fois celles figurant dans le chapitre consacré à la sécurité, les
consignes de sécurité générales, ainsi que celles mentionnées dans les autres chapitres, les consignes de
sécurité spéciales, par ex. celles relatives à l'utilisation privée.
2.1 Identification des consignes dans
le manuel d’utilisation
Les consignes de sécurité contenues dans ce manuel d'utilisation pouvant entraîner des risques pour les
personnes en cas de non-respect, sont marquées et mises en valeur par un symbole général de danger.
Signe d’avertissement selon DIN 4844 - W 9,
en cas d’avertissement de tension électrique par
Signe d’avertissement selon DIN 4844 - W 8
particulièrement caractérisé
En cas de consignes de sécurité dont le non-
respect peut endommager l’appareil et entraver son bon
fonctionnement, alors le mot ATTENTION apparaît.
Les indications posées directement sur la pompe, comme par ex
- les flèches indiquant le sens de rotation
- le marquage des raccords des fluides
doivent être impérativement respectés et doivent toujours être intégralement lisibles.
Содержание S-UFB 200 Series
Страница 12: ...12 Anhang A Einbaubeispiel...
Страница 13: ...13 Anhang B Abmessungen DN 70 Rohr Da 75 DN 70 Rohr Da 75...
Страница 25: ...25 Appendix A Installation example Backwater level to channel Ventilation line and cable entry Pressure pipe...
Страница 26: ...26 Appendix B Dimensions DN 100 Pipe Da 110 DN 70 Pipe Da 75...
Страница 39: ...39 Annexe B Dimensions Tuyau rigide D 75 Tuyau rigide D 110...