Zafferani Glas FLAT 4 fpe, Руководство пользователя

Страница: 47 / 61

COME MOLARE I PEZZI PICCOLI
Per ragioni di geometria delle mole la minima lunghezza di vetro lavorabile in
automatico è circa 100 mm. La macchina è comunque dotata di un dispositivo che
permette l'esecuzione di pezzi anche di dimensioni fino a 80 mm x 80 mm.
Per molare vetri di queste dimensioni procedere come segue:

inserire in macchina un vetro di lunghezza superiore alla lunghezza del traino.

nel momento in cui salgono le mole lucidanti e i filetti per lavorare il vetro bloccarle in
quella posizione tramite gli scontri manuali (manopole).

terminare la lavorazione del vetro

tramite il Touch Screen entrare nella pagina FORZATURA ELETTROVALVOLE e
premere il tasto FORZA TUTTE

inserire ora i vetri di dimensioni ridotte e procedere alla molatura d i tali pezzi.

finita la lavorazione sempre nell apgina FORZATURE ELETTROVALVOLE premere il
pulsante RILASCIA TUTTE
HOW TO WORK LITTLE PIECES
Because of the shape of the wheels the minimum length of the glass workable
automatically is 100 mm. Anyway this machine is equipped with a system which allows to
machine pieces of 80mmx80mm as dimension.
In order to machine these little pieces proceed as below:

put into the machine a very long glass.

machine this glass and when the automatic wheels (polishing and arrises) go up to work
the glass, fixed them in the working position using the manual stop (handle-wheel).

finish to machine the glass.

Go to the page SOLENOID OVERRIDE of the Touch Scrren and press the button
FORCE ALL

Put the snall glass shhet into the machine and start to work.

As you have finished to work go again to page SOLENOID OVERRIDE of the Touch
Scrren and press the button RELEASE ALL
ITA
ENG