Zafferani Glas FLAT 4 fpe, Руководство пользователя

Страница: 29 / 61

CONSUMO DELLE MOLE
Facendo un corretto uso della macchina le mole diamantate hanno una durata alcune
decine di migliaia di metri a differenza delle mole lucidante che hanno una durata di
alcune migliaia di metri di lavorazione.
E' da tenere presente che per un perfetto funzionamento una mola diamantata
necessita di un rodaggio di circa 100÷150 metri di lavorazione.
Per corretto funzionamento della macchina si intende una asportazione della mola
diamantata (grana media) di circa 0,5 mm.
Per asportazioni leggermente superiori bisogna agire sul volantino (5) ovviamente a
macchina ferma. In ogni caso l'asportazione del vetro deve essere sempre regolata in
rapporto alla velocità di lavoro adottata ed allo spessore del cristallo. E' buona norma
comunque non superare mai 1,5 mm. di asportazione per passata.
Se la macchina è dotata di banco registrabile, volendo asportare notevoli quantità di
cristallo è possibile agire sulla manopola del banco registrabile (95) sulla quale sono
indicati i millimetri (0÷3mm.) che si possono asportare durante una lavorazione.
WEAR OF THE WHEELS
Using correctly the machine, diamond wheel last some ten thousand meters of work
and polishing wheels last less or more some thousand meters of work.
You must consider that for a very good working a diamond wheel need a running in of
100-150 meters of work. As correct use of the machine it means a removal of the first
diamond wheel of about 0,5 mm. and a removal of the second diamond wheel of about
2/10 mm.
For bigger removals you have to adjust the hand-wheel (5) of course with the machine
stopped. Anyway the removal of the glass has to be always adjusted according to the
forward speed and according to the thickness of the glass. It is a good rule not to
remove more then 1,5 mm. each passage.
If the machine is equipped with the optional adjustable drive entrance bench, to
remove big quantity of glass you can adjust the handle-wheel (95) on which you can
read the millimetre (0-3) you can remove; otherwise adjust the removal by using the
handle-wheel (5)
It is very important not to forget to get low by the handle-wheel (5) the polishing wheels
and the wheels for arrises after having changed them to put them again in the right
position.
ENG
ITA