51
DE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
+
7.4.1 AUSTAUSCH DES REGISTERS
Zum Tausch des Registers befolgen sie folgende Schritte (Siehe Abb. 5):
1. Für Modelle mit Gehäuse (YSF-EST, YSW-EST) entfernen Sie das Frontpaneel und Sei-
ten gemäß Par. 6.3; entfernen Sie die vier Schrauben welche das innere Verdeckpaneel
fixieren und entfernen Sie danach das Auslaßsystem;
2. Entfernen Sie die Schraube welche das Filter fixiert (1);
3. Lösen Sie die Schrauben, welche das innere Verdeckpaneel mit den Front- und Seiten-
teilen verbindet (2);
4. Entfernen Sie von der Seite die Schrauben, welche das Gehäuse mit der Ventilatorein-
heit verbinden (3). Danach entfernen Sie die Ventilatoreinheit durch leichtes verdrehen;
5. Wenn das Gerät in einem Vierleitersystem montiert ist, so entfernen Sie auch die Be-
festigungsplatte auf der hydraulischen Anschlußseite (4);
6. Entfernen Sie die Schrauben, welche oben und seitlich das Register an das Gerät fixieren (5)
und entfernen Sie dieses danach nach vorne. Jetzt ist es möglich das Register zu ersetzen.
7.4.2 AUSTAUSCH DES LÜFTERS
Wenn notwendig, ist es möglich, an der Baustelle den Lüfter zu ersetzen:
1. die elektrische Versorgung unterbrechen;
2. für Modelle mit Gehäuse (YSF-EST, YSW-EST) entfernen Sie das Frontpaneel und Sei-
ten gemäß Par. 6.3; entfernen Sie die vier Schrauben welche das innere Verdeckpaneel
fixieren und entfernen Sie danach das Auslaßsystem;
3. für Modelle YSF-EST-YSIV-EST-YSIH-EST die Halterung der Filter entfernen;
4. entfernen Sie den Filter (Abb. 6-1);
5. zur Entfernung des Verdeckpaneels, die Schrauben an der Frontseite und an der Seiten
(eine jeder Seite) lösen: drei auf der rechten Seite und drei auf der linken (Abb. 6-2);
6. entfernen Sie das Spannungsversorgungskabel und beachten Sie, daß Sie dieses beim
entfernen des Ventilators nicht beschädigen. Es ist jetzt notwendig, Zugang zu der
2
2
1
2
2
3
3
4
4
5
5
5
5
Abb. 5