YATO YT-82185, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 20 / 92

20
O R I G I N A L A N L E I T U N G
D
besondere kein Sägeblatt zum Sägen von Holz, Brennholz und Bauholz, Holzprodukten,schadstoff haltigen Materialien wie z.B.
Asbest verwenden. Keine keramischen Werkstoff e, wie z.B. Beton oder Ziegeln sägen.
Das Sägeblatt sägt nur geradlinig. Keine Materialien sägen, die größer als der Schneidbereich sind.
Bei der Arbeit persönliche Schutzausrüstung tragen, insbesondere: Gehörschutz, Brille oder Schutzbrille, Schutzkleidung mit
langen Ärmeln und Beinen, Schutzhandschuhe und Schuhe mit rutschhemmender Sohle.
Beim Sägen von staubhaltigen Materialien Atemschutz, z.B. Atemschutzgeräte tragen.
Vor jedem Sägen vergewissern Sie sich, dass das Sägeblatt richtig eingesetzt ist und sich in die richtige Richtung bewegt.
Vor jedem Sägen immer das Sägeblatt auf Beschädigungen prüfen. Werden Schäden festgestellt, so ist das Sägeblatt gegen ein
neues mängelfreies zu ersetzen. Typische Schäden am Sägeblatt sind Risse, Biegungen und Zahnbrüche.
Das Sägeblatt muss immer richtig geschliff en sein.
Das Sägeband beim Betrieb immer mit beiden Händen an den Griff en halten. Eine falsche Haltung des Werkzeugs kann zu Kon-
trollverlust führen. Der Kontrollverlust über das Werkzeug kann schwere Verletzungen zur Folge haben.
Das Sägeblatt gerade führen, beim Sägen seitlich nicht schwenken, sonst kann es zum Verklemmen oder sogar zum Bruch des
Sägeblattes kommen. Verklemmt sich das Sägeblatt im Schnitt, ist die Säge sofort auszuschalten, indem der Schalter losgelas-
sen wird, und dann das verklemmte Blatt herauszunehmen. Mit dem Sägen nicht beginnen, bis das Sägeblatt vollständig aus
dem Schnitt entfernt ist. Andernfalls kann das Werkzeug zum Bediener zurückprallen, was schwere Verletzungen zur Folge haben
kann. Die häufi gsten Ursachen für das Verklemmen des Sägeblattes im Schnitt sind: seitliches Kippen des Sägeblattes beim
Sägen, Veränderungen in der Struktur des gesägten Werkstoff es, z.B. Brüche, Überlastung des Werkzeugs, zu viel Spannung.
Wenn Sie mit dem Sägen fortfahren, lassen Sie zuerst das Sägeblatt die volle eingestellte Drehzahl erreichen und führen Sie es
erst dann in den Schnitt ein.
Beim Sägen darauf achten, dass sich das Netzkabel nicht im Arbeitsbereich befi ndet. Beim Sägen von Materialien, die verdeckte
stromführende Kabel enthalten können, sollte die Säge an isolierten Griff en gehalten werden. Das Durchtrennen von Stromkabeln
oder Netzkabeln kann zu Stromschlägen und schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
Beschädigtes Netzkabel ist durch einen autorisierten Kundendienst des Herstellers ausgetauscht werden. Es ist verboten, das
Netzkabel zu reparieren. Die Verwendung des Gerätes mit beschädigtem Netzkabel ist untersagt.
Beim Sägen wird das Sägeblatt sehr heiß. Bei der Arbeit und unmittelbar danach ist Vorsicht zu wahren. Den Kontakt mit dem
heißen Sägeblatt vermeiden, da dies zu schweren Verbrennungen führen kann.
Beim Sägen entstehende Späne nur dann entfernen, wenn das Sägeblatt vollständig stillsteht. Die Entfernung von Spänen bei
betriebenem Sägeblatt kann zu schweren Verletzungen führen.
Gefährdungen durch Schwingungen
Obwohl das Gerät so konzipiert wurde, um das Risiko von Schwingungen zu minimieren, war es nicht möglich, Schwingungen,
die ein Restrisiko darstellen können, vollständig zu eliminieren. Unsachgemäße Handhabung des Werkzeugs kann zu Gefahren
führen, die durch Schwingungen entstehen können. Die Aussetzung gegenüber Schwingungen kann zu dauerhafter Nervenschä-
digung und zur Schädigung in Form von Unterbrechung der Blutzufuhr zu in Händen und Armen führen. Bei Arbeiten bei niedrigen
Temperaturen warme Kleidung tragen und Hände warm und trocken halten. Bei Taubheitsgefühl, Kribbeln, Schmerzen oder
Hautaufhellung im Finger- und Handbereich aufhören, das Gerät zu benutzen; danach den Arbeitgeber informieren und einen
Arzt konsultieren. Der Betrieb und die Wartung des Gerätes gemäß den Anweisungen in der Betriebsanleitung macht möglich,
unnötige Schwingungserhöhung zu vermeiden. Verbrauchsmaterialien/Werkzeuge gemäß den Anweisungen wählen, warten und
ersetzen, um unnötige Schwingungserhöhung zu vermeiden. Das Werkzeug mit dem Gestell, dem Spannwerk oder Stabilisator
abstützen, falls möglich. Das Werkzeug leicht, aber sicher unter Berücksichtigung der erforderlichen Reaktionskräfte halten, da
die Gefahr seitens Schwingungen in der Regel größer ist, wenn die Greifkraft größer ist. Eine unsachgemäße Installation des
eingesetzten Schneidwerkzeugs kann zu erhöhten Schwingungen führen.
Der erklärte Gesamtwert der Schwingungen wurde nach der Standardprüfmethode gemessen und kann zum Vergleichen eines
Werkzeuges mit dem anderen verwendet werden. Der erklärte Gesamtwert der Schwingungen kann im Rahmen einer Vorbewer-
tung der Ausstellung benutzt werden.
Hinweis! Während des Funktionsbetriebes des Werkzeuges kann sich die Emission der Schwingungen vom deklarierten Wert
unterscheiden, wobei dies von der Art der Verwendung des Werkzeuges abhängt.
Achtung! Man muss die Sicherheitsmittel für den Schutz des Bedieners bestimmen, die sich auf eine Bewertung der Gefährdung
unter realen Nutzungsbedingungen stützen (dabei bezieht man alle Teile des Arbeitszyklus mit ein, wie zum Beispiel die Zeit,
wenn das Werkzeug ausgeschaltet ist oder im Leerlauf arbeitet sowie die Zeit der Aktivierung).
Restrisiko
Auch bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Gerätes besteht immer ein Restrisiko, das nicht ausgeschlossen werden kann.
Je nach Art und Ausführung des Gerätes können folgende mögliche Gefahren auftreten, die zurückzuführen sind auf:
- den Kontakt mit einem ungeschützten Teil des Sägeblattes, was zu Verletzungen führt;
- den Kontakt mit ausgeworfenen Teilen des Sägeblattes im Falle eines Bruchs, was zu Verletzungen führt;
- das Ausstoßen von Werkstückteilen;
- den Hörverlust, wenn kein erforderlicher Gehörschutz am Arbeitsplatz verwendet wird;
- den Kontakt mit elektrischem Strom durch defektes oder unterbrochenes Netzkabel, Motorgehäuse, was zu einem elektrischen
Schlag führt;