YATO YT-82185, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 75 / 92

75
I
I S T R U Z I O N I O R I G I N A L I
Ogni volta, prima di iniziare a tagliare, bisogna assicurarsi che la lama sia stata montata correttamente e si muoverà nella dire-
zione giusta.
Ogni volta, prima di iniziare a tagliare, bisogna controllare la lama per la presenza di eventuali danni. Qualora dovesse essere
scoperto qualsiasi danno, la lama va sostituita con una lama nuova, senza difetti. Danni tipici della lama sono: rotture, pieghe e
denti rotti.
La lama deve essere sempre affi lata correttamente.
Nel corso di lavorazione la sega va tenuta sempre con due mani per le maniglie. La presa della macchina in maniera sbagliata
può comportare la perdita di controllo. La perdita di controllo dell’utensile può comportare lesioni gravi.
Guidare la lama in rettilinea, non inclinare la sega ai lati durante il taglio, perché può comportare il blocco oppure la rottura della
lama. In caso di blocco della lama nella traccia della lama, bisogna spegnere immediatamente la sega con l’interruttore, e di
seguito sbloccare la lama bloccata. Non riprendere il taglio prima di togliere completamente la lama dalla traccia. Altrimenti ci può
essere un contraccolpo dell’utensile verso l’operatore, il che può comportare delle lesioni gravi. Le cause più frequenti di blocco
della lama nella traccia sono: inclinazione della lama ai lati durante il taglio, cambiamenti della struttura del materiale tagliato, ad
esempio spazi vuoti, sovraccarico dell’utensile, ad esempio pressione troppo forte.
In caso di ripresa del taglio bisogna permettere che la lama raggiunga la velocità di lavoro massima impostata e solo successi-
vamente inserirla nella traccia.
Durante la lavorazione bisogna stare attenti che il cavo di alimentazione non si trovi nell’area di lavorazione. Durante il taglio di
materiali che possono contenere cavi sotto tensione nascosti, la sega va tenuta per le maniglie isolate. Il taglio dei cavi elettrici
oppure del cavo di alimentazione può comportare uno shock elettrico ed essere causa di lesioni gravi oppure di morte.
Il cavo di alimentazione guastato va sostituito presso un centro di assistenza autorizzato del produttore. È vietata la riparazione
del cavo di alimentazione. È vietato l’utilizzo dell’utensile con il cavo di alimentazione guastato.
Nel corso del taglio la lama si riscalda raggiungendo temperature molto alte. Bisogna fare attenzione durante la lavorazione e su-
bito dopo la sua conclusione. Evitare contatto con la lama calda, la quale può essere causa di ustioni gravi. I trucioli creati durante
il taglio possono essere estratti solo quando la lama è completamente ferma. Estrazione dei trucioli con la lama in movimento
può essere causa di lesioni gravi.
Pericoli legati alle vibrazioni
Nonostante l’utensile sia stato progettato in maniera tale da minimizzare il rischio legato all’emissione delle vibrazioni, non è stato
possibile eliminare completamente le vibrazioni che possono causare il rischio residuo. Un utilizzo non corretto dell’utensile può
comportare il rischio legato all’esposizione alle vibrazioni. L’esposizione alle vibrazioni può comportare delle lesioni irreversibili
dei nervi e della vascolarizzazione delle mani e delle braccia. In caso di lavoro nelle temperature basse bisogna vestirsi ade-
guatamente e fare in modo che le mani rimangano sempre calde e asciutte. In caso di sensazione di torpore, formicolio, dolore
oppure imbianchimento della pelle delle dita e della mano, smettere di usare l’utensile, di seguito informare il datore di lavoro e
consultare un medico. Utilizzo e manutenzione dell’utensile secondo le indicazioni del manuale d’uso permetterà di evitare un
aumento inutile del livello delle vibrazioni. Scegliere, provvedere alla manutenzione e sostituire i materiali di consumo/gli le lame
secondo le indicazioni del manuale d’uso per evitare un aumento inutile del livello delle vibrazioni. Appoggiare l’utensile sulla
base, usando il tenditore oppure lo stabilizzatore, se possibile. Tenere l’utensile con una presa leggera però sicura, tenendo conto
delle forze di reazione richieste perché i rischi dovuti alle vibrazioni sono di solito più alti nel caso in cui la forza della presa è più
alta. L’istallazione non corretta della lama può comportare aumento del livello delle vibrazioni.
Durante il lavoro non esercitare pressione eccessiva sul materiale trattato e non
Il valore totale dichiarato delle vibrazioni è stato misurato con un metodo standard e può essere utilizzato per confrontare diversi
strumenti.
Il valore totale dichiarato delle vibrazioni può essere utilizzato alla valutazione preliminare dell’esposizione.
Attenzione! L’emissione di vibrazioni durante il lavoro con l’utensile può diff erire dal valore dichiarato, a seconda di come viene
utilizzato l’utensile.
Attenzione! È necessario determinare le misure di sicurezza per proteggere l’operatore, che sono basate sulla valutazione dell’e-
sposizione in condizioni reali di funzionamento (comprese tutte le fasi del ciclo di lavoro, ad esempio quando l’utensile è spento
o inattivo, nonché quando l’utensile È acceso).
Rischio residuo
Pure in caso di utilizzo corretto dell’utensile esiste sempre un certo rischio residuo che non può essere escluso. Dipendentemente
dal tipo e dalla costruzione del dispositivo ci possono essere i seguenti potenziali rischi risultanti da:
- contatto con la parte non protetta della lama, comportante lesioni corporee;
- contatto con le parti proiettate della lama in caso di sua rottura, comportante lesioni corporee;
- proiezione delle parti del materiale lavorato;
- perdita dell’udito nel caso di mancato utilizzo della protezione dell’udito richiesta durante la lavorazione;
- contatto con corrente elettrica a causa del cavo di alimentazione oppure del coperchio del motore guastato oppure tagliato,
comportante shock elettrico;
- esposizione al contatto con sostanze nocive che fuoriescono dal materiale lavorato. Il mancato rispetto delle raccomandazioni
contenute nel manuale d’uso può comportare un utilizzo sbagliato del prodotto ed esporre l’operatore ad altri tipi di rischio residuo.