18
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
конання
стикових
розрізів
елемент
,
розміщений
у
шаблоні
вертикально
,
повинен
входити
в
елемент
,
розміщений
горизон
-
тально
,
під
кутом
180
О
до
розрізу
.
Начебто
в
місці
розрізу
утворилася
петля
(VI).
Поверніть
важіль
горизонтального
затиску
до
задньої
частини
інструменту
.
Послабте
регулятор
горизонтального
затиску
u
вставте
деталь
,
що
з
’
єднується
,
із
задньої
сторони
інструменту
(VII).
Матеріал
,
що
з
’
єднується
,
повинен
знаходитися
під
напрямною
і
шаблоном
.
Лицьова
сторона
матеріалу
,
що
з
’
єднується
,
повинна
бути
на
одному
рівні
з
передньою
частиною
корпусу
інструменту
.
Це
дозволить
розмістити
перед
ним
вертикальний
елемент
для
з
’
єднання
.
За
допомогою
лівого
горизонтального
обмежувача
встановіть
елемент
,
що
з
’
єднується
,
в
потрібне
положення
для
вико
-
нання
з
’
єднання
(VIII).
Затягніть
регулятори
горизонтального
затиску
таким
чином
,
щоб
затиск
знаходився
близько
до
елементу
,
що
з
’
єднується
,
але
не
обмежував
його
рух
.
Перевірте
положення
елементу
,
що
з
’
єднується
,
потім
поверніть
важіль
горизонтального
за
-
тиску
в
напрямку
до
передньої
частини
інструменту
,
щоб
знерухомити
елемент
,
що
з
’
єднується
.
Увага
!
Затиск
повинен
бути
налаштований
таким
чином
,
щоб
обертання
затискного
важеля
дозволяло
вставляти
і
закрі
-
плювати
елемент
,
що
з
’
єднується
без
додаткового
використання
затискних
регуляторів
.
Увага
!
Не
прикладайте
надмірних
зусиль
при
обертанні
важеля
.
Якщо
при
обертанні
важеля
виникає
занадто
великий
опір
,
відведіть
важіль
і
відрегулюйте
регулятор
затискача
таким
чином
,
щоб
обертання
важеля
блокувало
елемент
без
використання
надмірного
зусилля
.
Це
дозволить
захистити
затискний
механізм
від
пошкоджень
.
Поверніть
важіль
вертикального
затиску
в
напрямку
нижньої
частини
інструменту
.
Ослабте
регулятори
вертикального
затиску
.
Вставте
вертикальний
з
’
єднувальний
елемент
.
Матеріал
,
що
з
’
єднується
,
повинен
знаходитися
під
напрямною
і
контакту
-
вати
з
вертикальним
краєм
рами
(IX).
Як
і
у
випадку
з
горизонтальним
елементом
,
відрегулюйте
ручки
так
,
щоб
елемент
,
що
з
’
єднується
,
можна
було
зафіксувати
поворотом
важеля
.
Відрегулюйте
лівий
вертикальний
обмежувач
на
12,7
мм
/ 1/2»
відносно
правої
сторони
горизонтального
обмежувача
(X).
Це
переміщення
,
що
відповідає
ширині
елемента
(
пальця
)
шаблону
.
Розташуйте
ліву
сторону
елементу
,
що
з
’
єднується
,
ліворуч
від
вертикального
обмежувача
.
Розташуйте
вертикальний
елемент
таким
чином
,
щоб
його
верхній
край
знаходився
врівень
з
верхньою
поверхнею
гори
-
зонтального
елемента
(IV).
Поверніть
важіль
вертикального
затиску
,
щоб
зафіксувати
вертикальний
елемент
в
інструменті
.
Увага
!
Потрібно
використовувати
праві
горизонтальні
та
вертикальні
обмежувачі
для
закріплення
та
вирівнювання
більших
елементів
,
що
з
’
єднуються
більш
центрально
в
шаблоні
.
Одночасне
вирізання
двох
з
’
єднань
Використовуйте
обмежувачі
праворуч
з
другою
парою
елементів
,
що
з
’
єднуються
,
щоб
можна
було
виконати
два
з
’
єднання
«
ластівчин
хвіст
»
одночасно
(XI).
Використання
лівих
або
правих
ручок
кріплення
дозволяє
закріплювати
та
налаштовувати
компоненти
з
одного
боку
,
не
порушуючи
налаштування
з
іншого
боку
.
В
цьому
випадку
замість
важеля
затисків
використовується
регулятор
.
Коли
обмежувачі
знаходяться
в
правильному
положенні
,
вирівняйте
елементи
,
що
з
’
єднуються
,
на
одному
рівні
і
не
до
-
пускайте
переналаштування
обмежувачів
.
Це
можливо
лише
в
тому
випадку
,
якщо
елементи
,
що
з
’
єднуються
,
мають
однакові
розміри
.
Замість
цього
,
після
встановлення
правильного
зсуву
між
вертикальними
та
горизонтальними
обмежувачами
.
Розпірку
можна
вирізати
з
невеликого
шматка
дерева
.
Це
дозволить
швидко
і
точно
виставити
положення
зсуву
навіть
при
різних
розмірах
елементів
,
що
з
’
єднуються
.
Регулювання
положення
шаблону
Щоб
відрегулювати
положення
шаблону
,
відкрутіть
регулятори
положення
шаблону
і
відрегулюйте
положення
шаблону
відповідно
до
товщини
елемента
,
що
з
’
єднується
,
переконавшись
,
що
шаблон
вирівняний
з
обох
сторін
.
Передня
частина
шаблону
повинна
знаходитися
на
відстані
приблизно
2,5
мм
від
переднього
краю
вертикального
елемента
(XII).
Регулювання
напрямної
Напрямна
контролює
глибину
гніздових
вирізів
,
обмежуючи
переміщення
основи
фрезерного
пристрою
.
Фіксованих
значень
відстані
не
існує
,
оскільки
відстань
залежить
від
розміру
основи
фрезерного
пристрою
і
товщини
елементів
,
що
з
’
єднуються
.
Відстань
слід
визначати
за
наступною
формулою
:
Відстань
= (2
х
товщина
вертикального
елементу
,
що
з
’
єднується
) + (1/2
х
ширина
основи
фрезерного
пристрою
)
- (
радіус
фрези
)
Це
вимірювання
від
напрямної
до
кінця
вирізів
(
пальців
)
шаблону
.
При
використанні
рекомендованої
фрези
для
«
ластівчи
-
ного
хвосту
» 12,7
мм
/ 1/2»
радіус
різання
становитиме
6,35
мм
(1/4»).
Содержание YT-44085
Страница 15: ...15 RU 180O VI u VII VIII IX 12 7 1 2 X IV XI 2 5 XII 2 x 1 2 x 12 7 1 2 6 35 1 4...
Страница 16: ...16 RU 2 XIII XIV 0 3...
Страница 18: ...18 UA 180 VI u VII VIII IX 12 7 1 2 X IV XI 2 5 XII 2 1 2 12 7 1 2 6 35 1 4...
Страница 19: ...19 UA 2 XIII XIV 0 3...
Страница 51: ...51 GR 180 VI VII VIII IX 12 7 mm 1 2 X IV V XI 2 5 mm XII 2 x 1 2 x...
Страница 52: ...52 GR 12 7 mm 1 2 6 35 mm 1 4 2 V XIII XIV 0 3 MPa...